Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riga dello stato di sistema
Information technology and data processing
da
operatør-informationsområde
en
operator information area
es
zona de información del operador
fr
ligne d'état
,
zone d'information de l'opérateur
nl
informatiegebied van de operator
pt
zona de informação do operador
ripetizione automatica secondo il sistema Verdan
Communications
da
Verdan-system
de
Verdan-System
el
αυτόματη επανάληψη
,
σύστημα Βερντάν
en
automatic repetition
es
repetición automática sistema Verdan
fi
Verdan-järjestelmä
fr
répétition automatique Verdan
,
répétition automatique par système Verdan
nl
vaste herhaling
pt
repetição automática
sv
Verdan-system
riska pārvaldības sistēma
bg
система за управление на риска
cs
systém řízení rizik
da
risikostyringssystem
de
Risikomanagementsystem
el
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
en
risk management system
es
sistema de gestión de riesgos
et
riskijuhtimissüsteem
fi
riskinhallintajärjestelmä
fr
système de gestion des risques
hr
sustav upravljanja rizikom
hu
kockázatkezelési rendszer
it
sistema di gestione dei rischi
lt
rizikos valdymo sistema
mt
sistema ta' ġestjoni tar-riskju
nl
risicobeheersysteem
pl
system zarządzania ryzykiem
pt
sistema de gestão dos riscos
ro
sistem de gestionare a riscurilor
sk
systém riadenia rizík
sl
sistem za obvladovanje tveganja
sv
system för riskhantering
riska pārvaldības sistēma
bg
система за управление на риска
cs
systém řízení rizik
da
risikostyringssystem
de
Risikomanagement-System
el
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
en
risk management system
es
sistema de gestión de riesgos
et
riskijuhtimissüsteem
fi
riskienhallintajärjestelmä
fr
système de gestion des risques
ga
córas bainistíochta riosca
hu
kockázatkezelési rendszer
it
sistema di gestione del rischio
lt
rizikos valdymo sistema
mt
sistema ta' mmaniġġjar tar-riskju
nl
risicobeheersysteem
pl
system zarządzania ryzykiem
pt
sistema de gestão de risco
ro
sistem de gestionare a riscului
sk
systém riadenia rizík
sl
sistem upravljanja tveganj
sv
riskhanteringssystem
rispetto del sistema di franchising
LAW
da
overholde franchise-system
de
Respektieren der Franchisemethode
el
συμμόρφωση στη μέθοδο ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise rules observance
,
franchise system observance
es
respeto del método
fi
franchise-systeemin seuranta
,
franchise-sääntöjen seuranta
fr
respect de la méthode de franchise
nl
eerbiediging van de franchisenormen
pt
respeito do método
sv
konceptlojalitet
rivelatore proporzionato munito o no di un sistema ad anticoincidenza
ENVIRONMENT
da
en proportionaltæller med eller uden anticoincidens ( system )
de
Proportionalzaehler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
el
αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
en
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system
es
contador proporcional montado o no con un sistema anticoincidencia
fr
compteur proportionnel monté ou non avec un système anticoincidence
nl
een proportionele teller al dan niet uitgerust met een anticoincidentieschakeling
rizikos veiksnių analizės ir svarbiųjų valdymo taškų sistema
AGRI-FOODSTUFFS
bg
анализ на опасностите и контрол в критични точки
,
анализ на риска и контрола на критичните точки
da
HACCP
,
HACCP-system (Hazard Analysis Critical Control Point System)
de
HACCP
,
HACCP-System
,
System der Gefahrenanalyse und kritischen Kontrollpunkte
el
HACCP
,
ανάλυση κινδύνο και κρίσιμα σημεία ελέγχου
en
HACCP
,
HACCP system
,
hazard analysis and critical control point
,
hazard analysis critical control point system
,
hazard analysis of critical control points
es
APPCC
,
análisis de peligros y puntos de control crítico
,
sistema APPCC
fi
HACCP-järjestelmä
,
vaara-analyysin ja kriittisten hallintapisteiden järjestelmä
,
vaara-analyysin ja kriittisten valvontapisteiden järjestelmä
fr
ARMPC
,
HACCP
,
système HACCP
,
système d'analyse des risques et maîtrise des points critiques
,
système d’analyse des dangers et points critiques pour leur maîtrise
,
système d’analyse des risques — points critiques pour leur maîtrise
ga
AGPRC
,
anailís ghuaise agus phointí rialúcháin criticiúla
hr
HACCP
,
analiza opasnosti...
rizikos vertinimo sistema
FINANCE
Insurance
bg
СОР
,
Система за оценка на риска
cs
rámec pro posouzení rizik
da
risikovurderingssystem
de
Risikobewertungsrahmen
el
πλαίσιο αξιολόγησης κινδύνου
en
Risk Assessment Framework
es
marco de evaluación de riesgos
et
riskihindamisraamistik
fi
riskiarviokehikko
fr
cadre d’évaluation des risques
hr
okvir procjene rizika
hu
a kockázatértékelés keretrendszere
it
quadro di valutazione del rischio
lv
riska novērtēšanas regulējums
mt
Qafas ta’ valutazzjoni tar-riskji
nl
risicobeoordelingskader
pl
BION
,
badanie i ocena nadzorcza
pt
quadro de avaliação dos riscos
ro
RAF
,
evaluarea riscurilor și clasificarea societăților
sk
rámec pre posúdenie rizík
sl
okvir za oceno tveganja
sv
riskbedömningsprocess
rosca do sistema internacional
Mechanical engineering
da
SI-gevind
de
Gewinde mit metrischem Profil
,
Millimetergewinde
,
SI-Gewinde
el
διεθνές σύστημα σπειρωμάτων
,
κατατομή σπειρώματος του διεθνούς συστήματος
,
σπειρώματα S.I.
en
S.I.form of thread
,
S.I.screw thread
,
S.I.thread
,
Système International screw thread
es
rosca internacional
fi
SI-kierre
,
metrinen kierre
fr
filet SI
,
filet métrique
,
filet système international
,
filetage métrique
,
système international
it
filettatura metrica
,
filetto metrico
nl
metrische schroefdraad
pt
rosca SI
,
sv
SI-gänga
rottura con sistema idraulico
de
hydraulisches Knacken
el
Yδραυλικό ράïσμα
en
hydraulic cracking
,
hydraulic score-opening
es
separación hidráulica del corte
fi
hydraulinen katkaisu
,
hydraulinen taitto
fr
croquage hydraulique
it
troncatura con sistema idraulico
nl
hydraulisch kraken
pt
corte hidráulico
,
fracionamento por corte hidráulico
,
fratura hidráulica
sv
hydraulisk avknackning