Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προς τα εμπρός κίνηση του δείκτη εγγραφής
Information technology and data processing
da
flytning fremad af postpointer
de
Vorwärtsbewegung des Positionsanzeigers
en
forward move of the record pointer
es
avance del puntero de registros
fi
tietueosoittimen askel eteenpäin
fr
avance du pointeur
it
avanzamento del puntatore di record
nl
voorwaartse beweging van de wijzer
pt
avanço do apontador de registos
sv
framflyttning av pekare
προς τα έξω καμπυλότης
da
excurvation
de
Exkurvation
en
excurvature
es
cifosis
,
excurvación
fr
excurvation
it
incurvamento in fuori
nl
excurvatie
,
excurvatio
pt
excurvatura
προς τα κάτω
da
downstream
de
flussabwärts
el
κάταντα
,
en
downstream
es
en dirección 3'
fi
alavirtaan
fr
en aval
it
a valle
nl
stroomafwaarts
pt
a jusante
προς τα κάτω
TRANSPORT
da
nedad
de
abwärts
,
nach unten
el
καθοδικά
,
en
downhill
,
downwards
es
cuesta abajo
,
hacia abajo
fr
vers le bas
it
verso il basso
nl
naar beneden
pt
para baixo
προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεων για τους ρυθμούς ανάπτυξης
ECONOMICS
de
Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten
en
lower growth forecast
es
revision a la baja de las previsiones de crecimiento
fr
révision en baisse des prévisions de croissance
it
revisione verso il basso delle previsioni di espansione
nl
bijstelling vd groeiprognose
pt
revisão no sentido da descida das previsões das taxas de crescimento
προς τα κάτω διαδρομή εμβόλου
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Abwärtshub
el
καθοδική διαδρομή
,
en
downstroke
es
carrera descendente
fr
course descendante
it
corsa discendente
nl
neergaande slag
pt
movimento descendente
προς τα κάτω κίνηση
da
nedadrotation
de
Deorsumduktion
,
Deorsumversion
en
deorsumduction
,
infraduction
,
subduction 2)the downward rotation of an eye
es
subducción
fr
subduction
pt
subducção
προς τα κάτω κλίση
da
nedadrotation af ene øje
de
Deorsumvergenz
en
deorsumvergence
,
desumvergence 2)the downward rotation of an eye
,
infravergence
,
the other eye remaining stationary
es
deorsunvergencia
fr
déviation oculaire vers le bas
it
inclinazione verso il basso
,
rotazione verso il basso dei globi oculari
nl
deorsumvergentie
pt
desviação ocular para baixo