Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People
de
Maßnahmenkatalog zur Förderung und zum Schutz der Ausübung aller Menschenrechte durch Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender-Personen
el
δέσμη εργαλείων για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους, αμφιφυλόφιλους και διεμφυλικούς
en
LGBT toolkit
,
fi
HLBT-keinovalikoima
,
keinovalikoima homo- ja biseksuaalisten sekä transihmisten kaikkien ihmisoikeuksien edistämiseksi ja suojaamiseksi
,
keinovalikoima homo-, bi- ja transseksuaalisten henkilöiden kaikkien ihmisoikeuksien edistämiseksi ja suojaamiseksi
fr
ensemble d'instruments visant à promouvoir et garantir le respect de tous les droits fondamentaux des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transsexuelles
ga
Sraith Stráitéisí chun Tairbhiú lucht Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach de chearta uile an duine a Chur Chun Cinn agus a Chosaint
pl
Zestaw narzędzi służących promowaniu i ochronie wszystkich praw człowieka przysługujących lesbijkom, gejom, biseksualistom i oso...
trade in human beings for the purpose of prostitution
da
menneskehandel i prostitutionsøjemed
de
Menschenhandel zum Zweck der Prostitution
el
εκμετάλλευση ανθρωπίνων υπάρξεων με την πορνεία
es
trata de seres humanos para la prostitución
fr
traite des êtres humains aux fins de prostitution
it
tratta degli esseri umani a fini di prostituzione
nl
mensenhandel voor prostitutie
pt
tráfico de seres humanos para fins de prostituição
trade in human organs
Health
da
handel med organer
de
Organhandel
el
εμπόριο οργάνων
es
comercio de órganos
fr
commerce d'organes
it
commercio di organi umani
nl
handel in organen
pt
tráfico de órgãos humanos
trading in human foetuses
da
handel med humane fostre
de
Handel mit menschlichen Föten
el
εμπόριο ανθρώπινων εμβρύων
es
tráfico de fetos humanos
fi
ihmisalkioiden kauppaaminen
,
kaupankäynti ihmisalkioilla
fr
commerce de foetus humains
ga
trádáil i bhféatais dhaonna
nl
handel in menselijke foetussen
sv
handel med humana foster
Tunisian League for the Defence of Human Rights
Rights and freedoms
de
Tunesische Liga für Menschenrechte
,
Tunesische Menschenrechtsliga
en
LTDH
,
Tunisian League of Human Rights
es
LTDH
,
Liga Tunecina de Derechos Humanos
,
Liga Tunecina de los Derechos del Hombre
fr
LTDH
,
Ligue Tunisienne de Défense des Droits de l’Homme
,
Ligue tunisienne des droits de l'homme
it
Lega tunisina per i diritti umani
pt
LTDH
,
Liga Tunisina dos Direitos do Homem
uncoated human red corpuscle
da
ikke-sensibiliserede humane røde blodlegemer
de
unbeladenes menschliches rotes Blutkörperchen
el
μη επενδεδυμένο ανθρώπινο ερυθροκύτταρο
fr
globule rouge humain non revêtu
it
globulo rosso umano non rivestito
nl
rood bloedlichaampje waarop zich geen...bevindt
unfit for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
nevhodný k lidské spotřebě
da
uegnet til menneskeføde
de
zur menschlichen Ernährung ungeeignet
el
ακατάλληλο για ανθρώπινη κατανάλωση
es
improprio para el consumo humano
et
inimtoiduks kõlbmatu
fr
impropre à la consommation humaine
ga
mí-oiriúnach lena chaitheamh ag an duine
it
non atto all'alimentazione umana
lt
netinka maistui
,
netinkamas žmonėms vartoti
nl
ongeschikt voor menselijke consumptie
pt
impróprio para alimentação humana
sk
nepožívateľné
unfit for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
condemned
,
fr
condamné
,
impropre à la consommation humaine
,
insalubre
it
non atto al consumo
,
non idoneo al consumo
unfit for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke spiselig
,
uegnet til menneskeføde
de
nicht essbar
,
ungenießbar
el
ακατάλληλος προς βρώσιν
,
μη εδώδιμος
,
μη φαγώσιμος
en
inedible
,
es
no comestible
fi
ihmisravinnoksi sopimaton
,
syötäväksi kelpaamaton
fr
impropre à la consommation humaine
,
non comestible
it
non commestibile
nl
oneetbaar
pt
impróprio para consumo
sv
otjänlig till människoföda
unfit for human consumption
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
uegnet til konsum
,
uegnet til menneskeføde
de
genussuntauglich (2)
,
nicht für die menschliche Ernährung geeignet (1)
el
ακατάλληλος για την ανθρώπινη κατανάλωση
es
no apto para el consumo humano
fi
ihmisravinnoksi sopimaton
fr
impropre à la consommation humaine
sv
otjänlig som livsmedel
,
otjänlig som människoföda