Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konventsioon, millega rakendatakse 14. juuni 1985. aasta Schengeni lepingut Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vahel nende ühispiiridel kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
Konventsioon Doonau jõe kaitse ja säästva kasutamise alase koostöö kohta
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за опазване на река Дунав
,
Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река Дунав
cs
Úmluva o spolupráci pro ochranu a únosné využívání Dunaje
da
konventionen om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Donau
de
Donauschutzübereinkommen
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit zum Schutz und zur verträglichen Nutzung der Donau
el
Σύμβαση για την προστασία του Δούναβη
,
Σύμβαση συνεργασίας για την προστασία και τη βιώσιμη χρήση του Δούναβη
en
Convention for the protection of the Danube
,
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube
,
DRPC
,
Danube River Protection Convention
es
Convenio de protección del Danubio
,
Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio
et
Doonau kaitse konventsioon
,
fi
Tonavan suojelua koskeva yleissopimus
,
yleissopimus Tonavan suojelua ja kestävää käyttöä koskevasta yhteistyöstä
fr
Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable...
Koolituse ja praktika üksus
Parliament
bg
Отдел за обучение и стажове
cs
Oddělení pro vzdělávání a stáže
da
Enheden for Uddannelse og Pratikophold
de
Referat Fortbildung und Praktika
el
Μονάδα εκπαίδευσης και πρακτικής άσκησης
en
Training and Traineeships Unit
es
Unidad de Formación y Periodos de Prácticas
fi
Koulutus- ja harjoitteluyksikkö
fr
Unité Formations et stages
ga
An tAonad um Oiliúint agus um Oiliúnaithe
hr
Odjel za usavršavanje i stažiranje
hu
Képzések és Szakmai Gyakorlatok Osztálya
it
Unità Formazione e tirocini
lt
Mokymo ir stažuočių skyrius
lv
Apmācības un prakses nodaļa
mt
Unità tat-Taħriġ u l-Apprendistati
mul
07C30
nl
afdeling Beroepsopleiding en Stages
pl
Dział Szkoleń i Staży
pt
Unidade da Formação e dos Estágios
ro
Unitatea pentru formare și stagii
sk
Oddelenie vzdelávania a stáží
sl
Oddelek za usposabljanje in delovno prakso
sv
Enheten för utbildning och praktikplatser
Koordineerimis- ja kavandamisüksus
Parliament
bg
Отдел за координация и програмиране
cs
Oddělení pro koordinaci a plánování
da
Koordinerings- og Planlægningsenheden
de
Referat Koordinierung und Programmplanung
el
Μονάδα Συντονισμού και Προγραμματισμού
en
Coordination and Programming Unit
es
Unidad de Coordinación y Programación
fi
Koordinointi- ja suunnitteluyksikkö
fr
Unité de coordination et de programmation
ga
An tAonad um Chomhordú agus um Chlárú
hr
Odjel za koordinaciju i programiranje
hu
Koordinációs és Programozási Osztály
it
Unità Coordinamento e programmazione
lt
Koordinavimo ir planavimo skyrius
lv
Koordinācijas un plānošanas nodaļa
mt
Unità tal-Koordinament u tal-Programmazzjoni
mul
04B20
nl
afdeling Coördinatie en Programmering
pl
Dział Koordynacji i Planowania
pt
Unidade de Coordenação e Programação
ro
Unitatea de coordonare și programare
sk
oddelenie pre koordináciu a programovanie
sl
Oddelek za usklajevanje in programiranje
sv
Enheten för samordning och planering
koostööd mittetegevad riigid ja territooriumid
Criminal law
Financial institutions and credit
Taxation
bg
юрисдикции, които не оказват съдействие
cs
nespolupracující jurisdikce
da
NCCT
,
ikkesamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
ikkesamarbejdsvillige lande og territorier
,
usamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
usamarbejdsvillige lande og territorier
de
nicht kooperative Länder und Gebiete
,
nicht kooperierende Staaten und Gebiete
el
ΜΣΧΕ
,
μη συνεργαζόμενες χώρες και εδάφη
en
NCCT
,
non-cooperative countries and territories
,
non-cooperative jurisdictions
es
países y territorios no cooperadores
,
países y territorios no cooperativos
et
koostööd mittetegevad jurisdiktsioonid
,
fi
yhteistyöhaluttomat maat ja alueet
,
yhteistyöhaluttomat oikeudenkäyttöalueet
fr
PTNC
,
pays et territoires non coopératifs
ga
NCCT
,
tíortha agus críocha nach bhfuil ag comhoibriú
hr
nekooperativne zemlje i državna područja
hu
nem együttműködő országok és területek
it
PTNC
,
giurisdizioni non cooperative
,
paesi e territori non cooperativi
lt
nebendradarbiaujančios šalys ir teritorijos
lv
NCCT
,
valstis un te...
koostöö- ja jälgimiskord
LAW
cs
mechanismus pro spolupráci a ověřování
da
mekanisme for samarbejde og kontrol
de
Kooperations- und Kontrollverfahren
en
CVM
,
cooperation and verification mechanism
,
mechanism for cooperation and verification
es
mecanismo de cooperación y verificación
fi
yhteistyö- ja seurantamekanismi
fr
mécanisme de coopération et de vérification
ga
sásra comhair agus fíorúcháin
hu
együttműködési és ellenőrzési mechanizmus
it
MCV
,
meccanismo di cooperazione e verifica
lt
BTM
,
bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
mt
mekkaniżmu għall-kooperazzjoni u l-verfika
nl
mechanisme voor samenwerking en toetsing
pl
mechanizm współpracy i weryfikacji
pt
MCV
,
Mecanismo de Cooperação e de Verificação
ro
mecanism de cooperare și de verificare
sk
mechanizmus na zaistenie spolupráce a overovania
sl
mehanizem za sodelovanje in preverjanje
sv
samarbets- och kontrollmekanism
kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП/СПЕС
,
върховен представител и специален представител на ЕС в Босна и Херцеговина
,
върховен представител и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině
da
HR/EUSR
,
høj repræsentant og EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
HR/EUSR
,
Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter
el
Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
,
ΥΕ/ΕΕΕΕ
en
HR/EUSR
,
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
es
AR/REUE
,
Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja / ELi eriesindaja
,
fi
korkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
fr
HR/RSUE
,
Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí agus Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
hu
bosznia-hercegovinai főképviselő és EU különleges képviselő
it
Alto appresenta...
kõrgetasemeline varjupaiga ja rändetöörühm
EUROPEAN UNION
bg
работна група на високо равнище „Убежище и миграция“
cs
Pracovní skupina na vysoké úrovni pro azyl a migraci
da
Gruppen på Højt Plan vedrørende Asyl og Migration
de
Hochrangige Gruppe "Asyl und Migration"
el
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για το Άσυλο και τη Μετανάστευση
en
HLWG
,
High-Level Working Group on Asylum and Migration
es
Grupo de Alto Nivel «Asilo y Migración»
fi
turvapaikka- ja maahanmuuttoasioiden korkean tason työryhmä
fr
GHN
,
Groupe à haut niveau "Asile et migration"
ga
an Mheitheal Ardleibhéil um Thearmann agus Imirce
hr
Radna skupina na visokoj razini za azil i migracije
hu
menekültügyi és migrációs magas szintű munkacsoport
it
Gruppo ad alto livello "Asilo e migrazione"
lt
Prieglobsčio ir migracijos aukšto lygio darbo grupė
lv
Patvēruma un migrācijas jautājumu augsta līmeņa darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ta' Livell Għoli dwar l-Asil u l-Migrazzjoni
nl
Groep op hoog niveau asiel- en migratievraagstukken
,
HLWG
pl
Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji
pt
GAN
,
GANAM
,
Grupo de Alto Níve...
kõrgetemperatuurne pigi ja kivisöetõrv
Chemistry
bg
смола, въглищен катран, високотемпературна
cs
vysokoteplotní černouhelná smola
da
CTPHT
,
beg, kultjære, højtemperaturs-
de
CTPHT
,
Hochtemperaturkohlenteer, Pech
el
CTPHT
,
πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
en
CTPHT
,
high temperature coal tar, pitch
es
CTPHT
,
brea, alquitrán de hulla alta temperatura
et
CTPHT
,
fi
CTPHT
,
piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen
fr
CTPHT
,
brai de goudron de houille à haute température
hu
CTPHT
,
szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
it
CTPHT
,
pece, catrame di carbone, alta temperatura
lt
CTPHT
,
akmens anglių degutas, aukšt. temp.
lv
CTPHT
,
augstas temperatūras akmeņogļu darva
mt
CTPHT
,
qatran tal-faħam, temperatura għolja, żift
nl
CTPHT
,
pek, koolteer hoge temperatuur
pl
CTPHT
,
pak, wysokotemperaturowa smoła węglowa
pt
CTPHT
,
breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
ro
CTPHT
,
smoală de gudron de cărbune la temperatură înaltă
sk
CTPHT
,
smola, z vysokoteplotného uhoľného dechtu
sl
CTPHT
,
smola, premogov katran, visokotemperaturna
sv
koltjärebeck, högtemperaturs-
kõrgharidustunnistuste ja kõrgharidusele juurdepääsu võimaldavate tunnistuste Euroopa regioonis tunnustamise konventsioon
Education
bg
Конвенция за признаване на квалификациите, отнасящи се до висшето образование в Европейския регион
cs
Úmluva o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
da
konvention om anerkendelse af kvalifikationer inden for de videregående uddannelser i Europaregionen
de
Übereinkommen über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση των τίτλων όσον αφορά την τριτοβάθμια εκπαίδευση στον ευρωπαϊκό χώρο
en
Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region
,
Lisbon Convention
,
Lisbon Recognition Convention
es
Convenio sobre reconocimiento de cualificaciones relativas a la educación superior en la Región Europea
et
Lissaboni konventsioon
,
tunnistuste tunnustamise Lissaboni konventsioon
fi
Lissabonin yleissopimus
,
yleissopimus korkea-asteen koulutusta koskevien tutkintojen tunnustamisesta Euroopan alueella
fr
Convention de reconnaissance de Lisbonne...