Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sporazum o prvi spremembi Sporazuma iz Cotonouja
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
sporazum o ravni storitve
Technology and technical regulations
cs
SLA
,
dohoda o úrovni služeb
da
SLA
,
serviceleveranceaftale
de
Dienstgütevereinbarung
,
Dienstleistungsvereinbarung
,
Leistungsvereinbarung
,
SLA
el
συμφωνία επιπέδου εξυπηρέτησης
en
SLA
,
service level agreement
es
acuerdo de nivel de servicio
et
teenustaseme kokkulepe
fi
palvelutasosopimus
fr
ANS
,
accord de niveau de service
,
contrat de niveau de service
,
entente sur les niveaux de service
hu
szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodás
it
ALS
,
accordo sul livello dei servizi
mt
FLS
,
ftehim dwar il-livell ta' servizz
nl
DNO
,
SLA
,
Service Level Agreement
,
dienstenniveauovereenkomst
,
overeenkomst inzake dienstverleningsniveau
pl
umowa o gwarantowanym poziomie usług
pt
acordo de nível de serviço
ro
acord privind nivelul serviciilor
sl
SLA
,
sv
servicenivåavtal
Sporazum o ribolovu v južnem Indijskem oceanu
Fisheries
bg
SIOFA
,
Споразумение за риболов в Южния Индийски океан
cs
Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu
,
SIOFA
da
SIOFA
,
fiskeriaftale for det sydlige Indiske Ocean
de
SIOFA
,
Übereinkommen über die Fischerei im südlichen Indischen Ozean
el
SIOFA
,
Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού
en
SIOFA
,
Southern Indian Ocean Fisheries Agreement
es
Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional
,
SIOFA
et
India ookeani lõunaosa kalanduskokkulepe
fi
Eteläisen Intian valtameren kalastussopimus
,
SIOFA
fr
SIOFA
,
accord de pêche dans le sud de l’océan Indien
,
accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
ga
Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas
,
Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas
hu
SIOFA
,
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás
it
SIOFA
,
accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale
lt
SIOFA
,
Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje
lv
Nolīgums par zveju Indijas okeāna dienvidu daļā
,
SIOFA
mt
Ftehim dwar is-Sajd fin-Nofsinhar tal-Oċean Indjan
nl...
Sporazum o severnoameriškem prosto-trgovinskem območju
Trade policy
Trade
bg
НАФТА
,
Северноамериканско споразумение за свободна търговия
cs
Dohoda o severoamerické zóně volného obchodu
,
NAFTA
da
NAFTA
,
den nordamerikanske frihandelsaftale
de
NAFTA
,
Nordamerikanisches Freihandelsabkommen
el
NAFTA
,
ΒΑΣΕΣ
,
Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών
en
NAFTA
,
North American Free Trade Agreement
es
TLCAN
,
Tratado de Libre Comercio de América del Norte
et
Põhja-Ameerika vabakaubanduse kokkulepe
fi
NAFTA
,
Nafta-sopimus
,
Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimus
fr
ALENA
,
Accord de libre-échange nord-américain
ga
Comhaontú Saorthrádála Mheiriceá Thuaidh
,
NAFTA
hu
NAFTA
,
Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Megállapodás
it
Accordo nordamericano di libero scambio
,
NAFTA
lt
NAFTA
,
Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos susitarimas
lv
NAFTA
,
Ziemeļamerikas brīvās tirdzniecības nolīgums
mt
Ftehim Nord-Amerikan għall-Kummerċ Ħieles
,
NAFTA
nl
NAFTA
,
Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst
pl
NAFTA
,
Północnoamerykański Układ Wolnego Handlu
pt
Acordo de Comércio Livre da América do Norte
,
NAFTA
ro
Ac...
Sporazum o smernicah za uradno podprte izvozne kredite
cs
Konsensus OECD
,
Ujednání o pravidlech pro státem podporované vývozní úvěry
da
OECD's konsensusaftale
,
arrangement vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter
,
konsensusaftalen
de
OECD-Konsensus
,
Übereinkommen über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
el
Consensus ΟΟΣΑ
,
Διακανονισμός περί των κατευθυντηρίων γραμμών στον τομέα των εξαγωγικών πιστώσεων οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης
en
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
,
OECD Consensus
es
Acuerdo sobre directrices en materia de crédito a la exportación con apoyo oficial
,
Consenso OCDE
et
OECD kokkulepe riiklikult toetatava ekspordikrediidi suuniste kohta
fi
julkisesti tuettujen vientiluottojen suuntaviivoja koskeva järjestely
,
vientiluottokonsensus
fr
Arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
,
Consensus OCDE
ga
Comhdhearcadh OECD
,
Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bh...
sporazum o sodelovanju
LAW
bg
споразумение за сътрудничество
cs
dohoda s spolupráci
da
samarbejdsaftale
de
Abkommen über Zusammenarbeit
,
Kooperationsabkommen
el
συμφωνία συνεργασίας
en
Cooperation Agreement
es
acuerdo de cooperación
et
koostööleping
fi
yhteistyösopimus
fr
accord de coopération
ga
Comhaontú um Chomhar
it
accordo di cooperazione
lt
bendradarbiavimo susitarimas
lv
sadarbības nolīgums
mt
ftehim ta' kooperazzjoni
nl
samenwerkingsovereenkomst
pl
umowa o współpracy
pt
acordo de cooperação
ro
acord de cooperare
sk
dohoda o spolupráci
sv
samarbetsavtal
Sporazum o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami ter Ukrajino za civilni globalni satelitski navigacijski sistem (GNSS)
de
Kooperationsabkommen über ein ziviles globales Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της και της Ουκρανίας για ένα Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης για μη στρατιωτικούς σκοπούς (GNSS)
en
Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States and Ukraine
fi
maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Ukrainan välinen yhteistyösopimus
fr
Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite (GNSS) à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'Ukraine
it
Accordo di cooperazione relativo ad un Sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l’Ucraina
nl
Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel...
Sporazum o sodelovanju pri dejavnostih tehničnega projektiranja (EDA) mednarodnega termonuklearnega poskusnega reaktorja
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
ITER-EDA
,
aftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, Japans regering, regeringen for Den Russiske Føderation og regeringen for Amerikas Forenede Stater om samarbejde om den tekniske projektering af en international termonuklear forsøgsreaktor
,
aftale om samarbejde om den tekniske projektering af en international termonuklear forsøgsreaktor
,
samarbejdsaftale om aktiviteter i forbindelse med detailprojektering af den internationale termonukleare forsøgsreaktor
de
ITER-EDA
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
el
ITER-EDA
,
συμφωνία συνεργασίας για τις δραστηριότητες στο έργο της λεπτομερούς μελέτης του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα
en
Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor
,
ITER-EDA
es
Acuerdo sobre cooperación en las actividad...
sporazum o specializaciji
European Union law
bg
споразумение за специализация
da
specialiseringsaftale
de
Spezialisierungsvereinbarung
el
συμφωνία εξειδίκευσης
en
specialisation agreement
es
acuerdo de especialización
fi
erikoistumissopimus
fr
accord de spécialisation
ga
comhaontú speisialtóireachta
hu
szakosítási megállapodás
it
accordo di specializzazione
mt
ftehim ta' speċjalizzazzjoni
nl
specialisatieovereenkomst
pl
porozumienie specjalizacyjne
pt
acordo de especialização
ro
acord de specializare
sk
dohoda o špecializácii
sv
specialiseringsavtal
sporazum o statusu misije
Defence
cs
dohoda o postavení mise
da
SOMA
,
SOMA-aftale (Status of Mission Agreement)
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Mission
,
Abkommen über die Rechtsstellung der zivilen Krisenbewältigungsmission der Europäischen Union in einem Aufnahmestaat
,
SOMA
el
SOMA
,
συμφωνία περί του καθεστώτος της αποστολής
en
SOMA
,
Status of Mission Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la misión
fi
SOMA
,
operaation asemaa koskeva sopimus
,
sopimus operaation asemasta
fr
accord sur le statut de la mission
ga
Comhaontú um Stádas an Mhisin
hu
SOMA
,
SOMA-megállapodás
,
a misszió jogállásáról szóló megállapodás
it
SOMA
,
accordo sullo status della missione
lv
MSN
,
misijas statusa nolīgums
mt
Ftehim dwar l-Istatus tal-Missjoni
,
SOMA
nl
SOMA
,
overeenkomst inzake de status van de missie
pl
SOMA
,
Umowa o statusie misji
pt
Acordo sobre o Estatuto da Missão
,
SOMA
sk
Dohoda o štatúte misie
sv
Soma
,
avtal om uppdragets status
Dostopnost