Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recherche de personnes par signaux d'appel codés
Information technology and data processing
da
kortnummervalg
de
Coderufberechtigung
el
πρόσβαση κλήσης με κώδικες
en
code call access
es
acceso mediante llamada codificada
fi
koodivalinta
,
lyhytnumerovalinta
it
accesso a chiamata con codice
nl
toegang tot gecodeerde oproepen
pt
chamada com código de acesso
sv
personsökning med kodade ringsignaler
recherche publique de personnes
LAW
de
öffentliche Fahndung
,
öffentliche Personenfahndung
recommandation concernant la mobilité des étudiants, des personnes suivant une formation, des jeunes volontaires, des enseignants et des formateurs
Education
Employment
el
Σύσταση περί της κινητικότητας των σπουδαστών, των εκπαιδευομένων ατόμων, των νεαρών εθελοντών, των εκπαιδευτικών και των εκπαιδευτών
en
Recommendation on mobility of students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers
fi
suositus opiskelijoiden, koulutuksessa olevien, nuorten vapaaehtoisten, opettajien ja kouluttajien liikkuvuudesta Euroopan yhteisössä
Recommandation concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
en
Recommendation concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons)
es
Recomendación relativa a la readaptación profesional y al empleo de los minusválidos
nl
Aanbeveling betreffende de beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van gehandicapten
Recommandation de l'OMI relative à la conception et à l'exploitation des navires à passagers en fonction des besoins spécifiques des personnes âgées et des handicapés
da
IMO's henstilling om design og drift af passagerskibe, så de imødekommer ældre og handicappede personers behov
el
Σύσταση του ΔΝΟ για το σχεδιασμό και τη λειτουργία των επιβατηγών πλοίων ώστε να ανταποκρίνονται στις ανάγκες των ηλικιωμένων και των ατόμων με ειδικές ανάγκες
en
IMO Recommendation on the design and operation of passenger ships to respond to elderly and disabled persons' needs
Recommandation du 21 novembre 1994 du Préposé fédéral à la protection des données au sujet des données recueillies auprès de personnes intéressées à la location d'un logement
LAW
Information technology and data processing
de
Empfehlung vom 21.November 1994 des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten betreffend den bei Interessenten für Mietwohnungen erhobenen Daten
it
Raccomandazioni del 21 novembre 1994 dell'Incaricato federale della protezione dei dati concernenti i dati relativi agli interessati a locare un appartamento
Recommandation No R(84)1 relative à la protection des personnes remplissant les conditions de la Convention de Genève qui ne sont pas formellement reconnues comme réfugiés
Migration
en
Recommendation No R(84)1 on the Protection of Persons satisfying the Criteria in the Geneva Convention who are not formally recognised as Refugees (CE)
mt
Rakkomandazzjoni Nru R(84)1 dwar il-Protezzjoni tal-Persuni li jissodisfaw il-Kriterji tal-Konvenzjoni ta' Ġinevra li mhumiex rikonoxxuti b'mod formali bħala Refuġjati (KE)
nl
Aanbeveling Nr R(84)1 inzake de bescherming van aan de voorwaarden van het Verdrag van Genève beantwoordende personen die niet formeel als vluchteling zijn erkend
recours formés par des personnes physiques ou morales en matière de concurrence
LAW
da
sager,der indbringes af fysiske eller juridiske personer vedrørende konkurrencespørgsmål
de
Klagen von natürlichen oder juristischen Personen in Wettbewerbssachen
el
προσφυγές που ασκούνται από φυσικά ή νομικά πρόσωπα σε θέματα ανταγωνισμού
en
actions or proceedings brought by natural or legal persons in competition matters
es
recursos interpuestos por personas físicas o jurídicas en materia de competencia
it
ricorsi proposti da persone fisiche o giuridiche in materia di concorrenza
nl
beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
pt
recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
Référendum contre la modification du 7 octobre 1994 de la loi sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger;LFAIE
LAW
de
Referendum gegen die Änderung vom 7.Oktober 1994 des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland;BewG
it
Referendum contro la modificazione del 7 ottobre 1994 della legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero;LAFE