Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plano divisível em grupos
SCIENCE
da
gruppedelelig forsøgsplan
,
gruppedelelig plan
de
in gleichgroße Gruppen teilbarer Versuchsplan
el
σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
en
group divisible design
es
planeo divisible en grupos
fi
ryhmiin osittuva koesuunnitelma
fr
plan réparti en groupe
it
piano sperimentale con divisione in gruppi
nl
group divisible design
sv
gruppdelbar försöksplan
,
gruppdelbar plan
plano divisível em grupos hierárquicos
SCIENCE
da
hierarkisk gruppedelelig forsøgsplan
,
hierarkisk gruppedelelig plan
de
hierarchischer gruppenteilbarer Blockplan
el
ιεραρχικός σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
en
hierarchical group divisible design
es
diseño jerárquico divisible en grupos
fi
hierarkkinen ryhmiin osittuva koesuunnitelma
it
disegno divisibile in gruppi gerarchici
nl
hierarchical group divisible design
sv
cykliskt försök
,
s.k."hierarchicalgroupdivisibledesign"
plano do estabilizador de flutuação
da
plan stub
de
Stummelfläche
el
ατρακτογενής ρίζα πτέρυγας
en
stub plane
es
muñón de ala
fi
pankkasiipi
,
tynkäsiipi
fr
karman de voilure
it
piano a pinna
nl
vleugelstomp
sv
stubbfäste
plano do estabilizador de flutuação
da
plan stub
de
Stummelfläche
el
ατρακτογενής ρίζα πτέρυγας
en
stub plane
es
muñón de ala
,
soporte de ala
fi
pankkasiipi
,
tynkäsiipi
fr
karman de voilure
it
piano a pinna
nl
vleugelstomp
sv
stubbfäste
plano do objeto
da
objektplan
de
Ding-
,
Gegenstandsebene
,
Objektebene
el
αντικείμενο-πλάνο
en
object plane
es
plano incidente
fr
plan-objet
sk
rovina objektu
plano doos
da
faconeret udstansning
,
format
de
Zuschnitt
en
blank
,
cut
fr
découpe (à-plat)
,
ébauche
it
taglio
plano-doos
Mechanical engineering
da
deformeret dåse
de
flach verpackte Dose
en
collapsed can
,
flattened can
es
bote plegable
fr
boîte aplatie
it
scatola appiattita
,
scatola deformabile
sv
deformerad burk
plano doos en deksel
da
almindelig kartonæske med løst låg
de
Stuelpschachtelzuschnitt
en
2-piece flats with separate slid and bottom (for corner gluing)
es
caja con tapa y fondo, desarmada
fr
boite cloche
,
boite deux-pieces a fond et couvercle separes
,
boite telescopique
it
forma di scatola a coperchio
plano doos met vast deksel
da
skråbukket kartonæske med fast låg
de
Klappdeckelzuschnitt
en
carton blank (with integred/hinged full fold over lid)
es
caja plegadiza de una pieza con hendidos diagonales en tapa y en fondo
fr
boîte pliante type coffret en une seule pièce
it
forma a coperchio ribaltabile