Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark
LAW
de
die Unterscheidungskraft oder die Wertschätzung der älteren Marke in unlauterer Weise ausnutzen
es
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo o del renombre de la marca anterior
fr
tirer indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure
it
trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo o dalla notorietà del marchio anteriore
Trade, Commerce and Industry Regulation Act
LAW
FINANCE
INDUSTRY
da
østrigsk Gewerbeordnung
de
GewO
,
Gewerbeordnung
el
νόμος περί ρυθμίσεως του εμπορίου και της βιομηχανίας
es
Ley por la que se regulan las actividades comerciales, mercantiles e industriales
fr
code du commerce et de l'industrie
it
legge sulla disciplina del commercio e dell'industria
nl
Wet tot regeling van ambacht, handel en industrie
pt
Lei Comercial e Industrial
sv
handels- och industriförfattning
Trade,Development and Cooperation Agreement
POLITICS
de
Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit
en
TDCA
,
es
Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación
fr
Accord sur le commerce,le développement et la coopération
lv
tirdzniecības, attīstības un sadarbības nolīgums
ro
Acordul pentru comerț, dezvoltare și cooperare
Trade, Enlargement, Foreign Affairs Council Support
el
συναλλαγές, διεύρυνση και υποστήριξη στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων
en
TEFS
,
es
Comercio, Ampliación y Apoyo al Consejo de Asuntos Exteriores
fr
Commerce, Élargissement, Soutien du Conseil des affaires étrangères
nl
Handel, uitbreiding en ondersteuning van de Raad Buitenlandse Zaken
,
TEFS
pt
Comércio, Alargamento, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros
Trade, Fiscal and Monetary Affairs Division
en
TFMD
,
es
División de Comercio y de Cuestiones Fiscales y Monetarias
,
TFMD
fr
Division du commerce et des questions fiscales et monétaires
,
TFMD
trade (economic)
ENVIRONMENT
da
handel (økonomisk)
de
Handel (Wirtschaft)
el
εμπόριο
es
comercio (económico)
fi
kaupankäynti
,
kauppa
fr
commerce (économique)
it
scambio (economico)
nl
handel (economisch)
pt
comércio (economia)
sv
handel
trade (profession)
ENVIRONMENT
da
handel (erhverv)
de
Gewerbe
el
εμπορική δραστηριότητα
,
επάγγελμα
,
επιτήδευμα
es
comercio (profesión)
fi
kauppa
fr
commercial
it
commercio (professione)
nl
vak
pt
comércio (profissões)
sv
handel
trade account balance
FINANCE
de
Handelsbilanz
es
balanza comercial
fi
kauppatase
fr
solde des balances commerciales
it
saldo commerciale
pt
balança comercial
sv
handelsbalans
trade accounts receivable
da
tilgodehavender
,
varedebitorer
de
1)Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen;2)Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
en
1)debtors
,
es
clientes
fi
myyntisaamiset
,
velalliset
fr
clients et comptes rattachés
it
clienti
nl
3)handelsvorderingen
,
handelsdebiteuren
,
vorderingen op handelsdebiteuren
sv
kundfordringar
trade accounts receivable
da
tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser
,
varedebitorer
de
Kunden
el
πελάτες
en
trade debtors
es
clientes
fi
myyntisaatavat
,
velalliset
fr
clients
ga
féichiúnaithe trádála
it
clienti
nl
handelsdebiteuren
pt
clientes
sk
pohľadávky z obchodného styku
sv
kundfordringar