Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legno sagomato a forma di battente
INDUSTRY
da
falset træ
de
gefedertes Holz
el
ξυλεία με εντομές
en
rebated wood
es
madera con rebajes
fr
bois bouveté
pt
madeira com filetes
legno sagomato a forma di battente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjet træ
de
genutetes und gefedertes Holz
el
ροκανισμένο ξύλο
en
tongued and grooved wood
es
madera machihembrada
fr
bois bouveté
nl
geploegd hout
pt
madeira com macho-fêmea
lei sobre a forma dos atos jurídicos
LAW
da
lov om svig
de
Statute of Frauds
el
νόμος περί απάτης,δόλου κ.λπ.
en
statute of frauds
es
ley contra el fraude
it
legge contro le frodi
nl
verplichting tot geschreven contract
sv
lag om bedrägerier
lente com campo em forma de sela
da
saddelfeltlinse
de
Linse mit Sattelfeldfokussierung
,
Sattelfeldlinse
el
φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
en
saddle field lens
es
lente que produce un campo en forma de silla de montar
fi
satulakenttälinssi
fr
lentille donnant un champ en forme de col
it
lente con campo a forma di colle
,
lente con campo a forma di sella
nl
lens met zadelvormig veld
sv
sadelfältlins
letra de forma
da
skønskrift
de
Schönschrift
el
λεπτή,μικρή γραφή
,
ψιλή γραφή
en
fine handwriting
es
letra de adorno
fr
lettre de forme
nl
schoon schrift
levantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares
da
ortogonal eller polær koordinatbestemmelse
de
Koordinatenaufnahme
,
Koordinatenverfahren
en
survey in rectangular or polar coordinates
es
levantamiento en coordenadas cartesianas o polares
fi
suorakulmainen tai säteittäinen mittaus
fr
levé en coordonnées rectangulaires ou polaires
nl
opmeting volgens de coördinatenmethode
sv
koordinatmetoden
levantar o plano da forma
da
at få en skabelon fra læsten
de
eine Leistenkopie aus dem Leisten gewinnen
el
δημιουργώ μοντέλο από το καλαπόδι
,
κατασκευάζω μοντέλο από το καλαπόδι
en
to obtain the standard
es
obtener patrón plano
fi
ottaa lestikopio
fr
relever un patron de la forme
it
ricavare la camicia
nl
het vervaardigen van een copie van de leest
sv
göra en lästkopia
levare la forma
da
at aflæste
de
ausleisten
el
ξεκαλαποδιάζω
en
to slip the last
es
sacar la horma
fi
poistaa lesti
fr
tirer la forme
nl
uitleesten
pt
tirar forma
sv
avlästa
,
dra ur läst
leyes de la forma
da
gestaltpsykologi
de
Gestaltpsychologie
el
γκεσταλτισμός του Οιδίποδα
,
μορφική ψυχολογία του Οιδίποδα
,
μορφολογική ψυχολογία του Οιδίποδα
en
Gestalt laws
,
Gestalt psychology
,
Gestaltism
es
Gestalt
,
psicología de la Gestalt
,
teoría de la Gestalt
fi
Gestalt-terapia
,
gestaltismi
,
hahmoterapia
fr
gestaltisme d'Oedipe
it
gestaltismo
,
teoria della forma
nl
gestaltpsychologie
pt
psicologia da Gestalt
limitaciones al número total de operaciones de servicios o a la cuantía total de la producción de servicios, expresadas en unidades numéricas designadas, en forma de contingentes o mediante la exigencia de una prueba de necesidades económicas
da
begrænsninger på det samlede antal tjenesteoperationer eller den samlede produktion af tjenesteydelser udtrykt som angivne numeriske enheder i form af kvoter eller krav om en økonomisk behovsprøve
de
Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung
el
περιορισμοί ως προς το συνολικό αριθμό πράξεων στον τομέα των υπηρεσιών ή ως προς τη συνολική ποσότητα των παραγομένων υπηρεσιών, οι οποίοι εκφράζονται με καθορισμένες αριθμητικές μονάδες υπό μορφή ποσοστώσεων ή εξέτασης των οικονομικών αναγκών
en
limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test
fr
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services p...