Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the value of the ratio of the carbon to the content of carbide-forming elements
Iron, steel and other metal industries
da
værdien af forholdet: kulstofindhold/indhold af karbiddannere
de
der Wert des Verhaeltnisses Kohlenstoffgehalt Gehalt an Karbidbildern
el
η τιμή της σχέσης περιεκτικότητα σε άνθρακα προς περιεκτικότητα σε καρβιδογόνα στοιχεία
es
el valor de la relación contenido en carbono-contenido en elementos carburógenos
fi
hiilipitoisuus
fr
la valeur du rapport teneur en carbone sur teneur en éléments carburigènes
it
il valore del rapporto tenore di carbonio sul tenore in elementi generatori di carburi
nl
de waarde van de verhouding tussen koolstofgehalte en gehalte der carbidevormers
Threshold Limit Value
Health
da
TGV
,
tærskelgrænseværdi
de
Schwellengrenzwert
,
TLV
el
TLV
,
κατώτερη οριακή τιμή
,
οριακή τιμή κατωφλίου
en
TLV
,
es
TLV
,
valor umbral límite
fr
TLV
,
valeur TLV
,
valeur limite tolérable
it
Threshold Limit Value
,
valore limite di soglia
nl
drempelgrenswaarde
pt
TLV, valor limite máximo admissível da ACGIH (VLMA)
threshold limit value
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
da
MAC
,
TLV
,
arbejdshygiejnisk grænseværdi
de
MAK
,
Maximale Arbeitsplatzkonzentration, MAK-Wert
en
TLV
,
fr
valeur limite d'exposition tolérable
it
TLV
,
valore limite di soglia
Threshold Limit Value
Health
da
loft-værdi
de
Grenz-TLV
el
όριο ανεκτικότητας TVL
en
threshold limit value-ceiling
es
techo del valor límite umbral
fi
kattoarvo
fr
limite tolérable TLV
it
soglia massima di limite
nl
toelaatbare limiet
threshold limit value-short-term exposure limit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tærskelgrænseværdi korttidseksponeringsgrænse
el
κατωφλιακή οριακή τιμή - όριο βραχυπρόθεσμης έκθεσης
en
TLV-STEL
,
es
TLV-STEL
fi
lyhytaikaisen altistumisen raja
nl
threshold limit value-short-term exposure limit
pt
TLV-STEL
sv
tröskelvärde vid kortfristig exponering
threshold limit value-time weighted average
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tærskelgrænseværdi tidsvægtet gennemsnit
el
κατωφλιακή οριακή τιμή - χρονικά σταθμισμένος μέσος
en
TLV-TWA
,
es
TLV-TWA
fi
lyhytaikaisen altistumisen rajan painotettu keskiarvo
nl
threshold limit value-time weighted average
pt
TLV-TWA
sv
viktat genomsnittligt tröskelvärde för exponeringsvärde och tid
threshold value
ENVIRONMENT
da
grænseværdi
,
tærskelværdi
de
Schwellenwert
el
οριακή τιμή/τιμή κατωφλίου
es
valor mínimo
fi
kynnysarvo
fr
seuil (valeur
,
valeur limite
it
valore limite (ricerca
nl
grenswaarde
pt
exposição a poluentes (valor limite
,
valor de limiar
sv
tröskelvärde
threshold value
da
grænseværdi
,
tærskelværdi
de
Schwellenwert
fr
valeur d'intensité et de fréquence du seuil
it
valore di intensità e di frequenza della soglia
nl
drempelwaarde
threshold value
Electronics and electrical engineering
da
tærskelværdi
de
Schwellenwert
,
Schwellwert
el
τιμή κατωφλίου
es
valor umbral
fi
kynnysarvo
,
raja-arvo
fr
seuil
,
valeur de seuil
,
valeur limite
it
valore di soglia
nl
drempel
,
drempelwaarde
pt
valor de limiar
sv
tröskelvärde