Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
LAW
de
zuständig für Entscheidungen im Zusammenhang mit den in dieser Verordnung vorgeschriebenen Verfahren
es
competentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
fr
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
it
competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento
compete with
Humanities
Chemistry
de
in konkurrenz treten mit
,
in konkurrenzwirkung treten mit
fr
entrer en compétition avec
nl
in competitie treden met
Competition policy,coordination,international affairs and relations with the other institutions
EUROPEAN UNION
Competition
da
Konkurrencepolitik,koordinering,internationale anliggender og forbindelserne med de øvrige institutioner
de
Wettbewerbspolitik,Koordinierung,internationale Angelegenheiten und Beziehungen zu den übrigen Organen
es
Política de Competencia, Coordinación, Asuntos Internacionales y Relaciones con otras Instituciones
fr
Politique de la concurrence,coordination,affaires internationales et relations avec les autres institutions
it
Politica della concorrenza,coordinamento,affari internazionali e relazioni con le altre istituzioni
nl
Concurrentiebeleid,coördinatie,internationale zaken,betrekkingen met de andere instellingen
pt
Política de concorrência, coordenação, assuntos internacionais e relações com os outras instituições
competitive procedure with negotiation
European Union law
bg
състезателна процедура с договаряне
cs
jednací řízení
da
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
ανταγωνιστική διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
competitive negotiated procedure
,
es
procedimiento de licitación con negociación
et
konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus
,
konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus
fi
tarjousperusteinen neuvottelumenettely
fr
procédure concurentielle avec négociation
hu
tárgyalásos eljárás
,
tárgyalásos versenyeljárás
it
procedura competitiva con negoziazione
lt
konkurso procedūra su derybomis
mt
proċedura kompetittiva permezz tan-negozjar
nl
mededingingsprocedure met onderhandeling
pl
procedura konkurencyjna z negocjacjami
ro
procedură competitivă cu negociere
sk
rokovacie konanie
,
súťažné konanie s rokovaním
sl
konkurenčni postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande under konkurrens
Compilation of texts on European practice with respect to asylum
Migration
da
tekstsamling om europæisk asylpraksis
de
Textsammlung zur europäischen Asylpraxis
fr
Recueil de la pratique européenne en matière d'asil
nl
Verzameling van teksten over de Europese asielpraktijk
pt
Colectânea das Práticas Europeias em matéria de Asilo
Complementary Arrangement with the United States of America concerning Steel
el
πρόσθετος διακανονισμός με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής για το χάλυβα
fr
Arrangement complémentaire avec les Etats Unis d'Amérique concernant l'acier
nl
Aanvullende Regeling met de Verenigde Staten van Amerika inzake staal
completed example with dimensions
da
færdigt eksempel med målsangivelser
de
vollständiges Beispiel mit Massangaben
el
ολοκληρωμένο παράδειγμα με διαστάσεις
es
ejemplo completo con dimensiones
fr
exemple complet coté
it
campione completo con dimensioni
nl
ingevuld voorbeeld met afmetingen
pt
exemplo completado com dimensões
completed example with dimensions
TRANSPORT
da
færdigt eksempel med målsangivelser
de
vollständiges Beispiel mit Massangaben
el
ολοκληρωμένο παράδειγμα με διαστάσεις
es
ejemplo completo con dimensiones
fr
exemple complet coté
it
campione completo con dimensioni
nl
ingevuld voorbeeld met afmetingen
pt
exemplo completado com dimensões