Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura e corte plano
da
bred fladsvejsning med skæring i midten
de
Flachnahtschweissung mit Zwischentrennung
el
επίπεδη σφράγιση άκρων
en
fin trim-sealing
it
cordone d'angolo piatto con separazione intermedia
nl
draadlassen met vlakke naad
soldeo sobre plano horizontal
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning ovenned
de
horizontales Schweissen
,
waagerechtes Schweissen
el
συγκόλληση σε οριζόντιο επίπεδο
en
downhand welding
,
flat position welding
,
gravity position welding
,
horizontal position welding
fi
jalkohitsaus(osat samassa tasossa)
fr
soudage horizontal
it
saldatura nel piano orizzontale
,
saldatura orizzontale
nl
horizontaal lassen
pt
soldadura horizontal
sv
horisontalsvetsning
solo plano
da
jævnt terræn
el
ομαλή γη
en
smooth earth
es
suelo liso
,
suelo plano
,
suelo regular
,
suelo uniforme
,
tierra lisa
,
tierra plana
,
tierra regular
,
tierra uniforme
fi
sileä maanpinta
fr
sol lisse
,
sol régulier
,
sol uniforme
,
terre lisse
,
terre régulière
,
terre uniforme
nl
gladde aarde
pt
solo uniforme
,
terra plana
,
terra uniforme
sv
glättad jord
solo plano homogéneo
da
jævnt homogent terræn
el
ομαλή ομοιογενής γη
en
smooth homogeneous earth
es
terreno liso homogéneo
fi
tasainen homogeeninen maanpinta
fr
sol régulier homogène
it
terreno regolare omogeneo
nl
gladde homogene aarde
sv
jämn homogen jord
soporte plano para enrollamiento de cintas
EUROPEAN UNION
da
fladt vindsel til oprulning af bånd
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Baendern
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης ταινιών
en
flat shaped card for winding ribbon
fr
support plat pour l'enroulement des rubans
it
supporto piatto per avvolgere nastri
nl
vlak opwindmiddel voor het opwinden van lint
pt
suporte plano para enrolamento de fitas
soporte plano para enrollamiento de hilos
da
fladt vindsel til oprulning af garn
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Garnen
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης νημάτων
en
flat shaped card for winding yarn
fr
support plat pour l'enroulement des fils
it
supporto piatto per avvolgere fili
nl
vlak opwindmiddel voor het opwinden van garens
pt
suporte plano para enrolamento de fios
subida do plano de água devido ao efeito do vento
da
vindstuvning
de
Auftreibung des Wasserspiegels unter oder durch Windeinwirkung
el
υπερύψωση της στάθμης του νερού λόγω ανέμου
en
raising of the water level by the action of wind
fr
relèvement du plan d'eau sous l'action du vent
it
innalzamento del livello d'acqua sotto l'azione del vento
nl
opwaiing van het water
tabela do plano de numeração
Communications
Information technology and data processing
da
nummereringsplantabel
el
πίνακας σχεδίου αριθμοδότησης
en
number plan table
es
tabla de plan de numeración
fi
numerolukutaulukko
fr
table du plan de numérotage
,
table du plan de numérotation
nl
lijst van telefoonnumers
sv
nummerplanstabell
tablero de partículas de prensado plano
da
varmpresset spånplade
de
Flachpress-Spanplatte
el
μοριοσανίς
en
flat-platen-pressed particle board
,
flat-pressed particle board
,
platen-pressed particle board
fi
laakapuristettu lastulevy
fr
panneau de particules pressé à plat
it
pannello di particelle pressato
nl
geperste spaanplaat
pt
painel de partículas de prensagem perpendicular
tablero prensado en plano
Building and public works
da
presset træfiberplade
de
Flachetagenpresse-Platte
,
Flachpress-Spanplatte
el
πρεσαριστές ινοσανίδες
en
flat-platen pressed board
es
tablero de partículas
,
tablero prensado en prensa de platos planos
fi
laakapuristettu lastulevy
fr
panneau de particules pressé à plat
,
panneau pressé à plat
it
pannello pressato a piatto
,
pannello pressato in piano
nl
houtspaanplaat
,
spaanplaat
pt
painel de partículas prensado em prensa de pratos planos
sv
planpressad skiva