Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"dá mhéid a dhéantar, is ea is mó a fhaightear"
Cooperation policy
bg
„повече за повече“
cs
zásada „více za více“
,
„více za více“
da
mere for mere
de
"mehr für mehr"
,
Grundsatz "mehr für mehr"
,
Konzept "mehr für mehr"
,
leistungsbezogener Ansatz
el
"αναλογικά κέρδη"
,
προσέγγιση παροχής κινήτρων
en
"more for more" principle
,
more for more
es
más por más
et
põhimõte "rohkem rohkema eest"
,
põhimõte „rohkema eest rohkem”
fi
enemmällä enemmän
fr
donner plus pour recevoir plus
,
plus pour plus
,
principe "donner plus pour recevoir plus"
ga
"tuilleann breis tuilleadh"
hu
többért többet
it
principio "di più a chi fa di più"
,
principio "più progressi, più aiuti"
lt
daugiau už daugiau
,
parama pagal pažangą
mt
aktar għal aktar
nl
meer voor meer
pl
„więcej za więcej”
pt
princípio "mais por mais"
ro
principiul „mai mult pentru mai mult”
sk
zásada „viac za viac“
,
„viac za viac“
sl
načelo „več za več“
,
„več za več“
sv
mer för mer
"Document destiné à servir de guide" de l'OMI/OIT
de
IAO/IMCO-Leitfaden
el
'Εγγραφο οδηγιών εκπαίδευσης των IMO και ILO
en
ILO/IMO "Document for Guidance"
es
Documento que ha de servir de guía del OMI/OIT
it
"Documento di guida" dell'OMI/OIL
nl
Document ten geleide van de ILO/IMO
pt
Documento-guia da OMI/OIT
"duty as a cost" rule
FINANCE
da
regel om at tolden skal betragtes som en omkostning
de
"Zoll-als-Kostenfaktor"-Regel
el
κανόνας του "εξομοιούμενου προς δαπάνη δασμού"
es
regla del "derecho asimilado a un coste"
fr
règle du "droit assimilé à un coût"
it
regola del "dazio equiparato ad un costo"
nl
regel van "met kosten gelijkgesteld recht"
pt
regra do "direito equiparado a um custo"
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetközi egyezmény
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
SOLAS-egyezmény
it
Convenzione internazional...
„Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért” nyomonkövetési bizottság
de
Begleitausschuss für das EIDHR
en
EIDHR
,
Follow-Up Committee on the European Instrument for Democracy and Human Rights
hu
EIDHR nyomonkövetési bizottság
,
it
gruppo di monitoraggio dello strumento europeo per la democrazia e i diritti umani
pl
Komitet Monitorujący ds. Europejskiego Instrumentu na rzecz Wspierania Demokracji i Praw Człowieka
pt
Comité de Acompanhamento do IEDDH
,
Comité de Acompanhamento do Instrumento Europeu para a Democracia e os Direitos do Homem
ro
Comitetul de monitorizare a instrumentului european pentru democrație și drepturile omului
"feeder" a microonde
Electronics and electrical engineering
da
mikrobølge-fødeledning
de
Hohlleitsystem
el
μικροκυματικός σηματοτροφοδότης
en
microwave feeder
es
alimentador de microondas
fr
feeder à hyperfréquences
nl
microgolfvoedingslijn
pt
alimentador de micro-ondas
sv
mikrovågsmatare
"inhibitions et défenses sont faites à toutes les personnes"
LAW
de
"es ist jedermann untersagt..."
en
"the parties are prohibited from..."
fi
"kaikkia osapuolia kielletään...."
it
è vietato alle parti...
nl
"het is iedereen verboden..."
pt
é proibido a todas as pessoas...
„Jogérvényesülés a növekedés érdekében” program
LAW
bg
Правосъдие за растеж
,
програма „Правосъдие за растеж“
cs
Spravedlnost pro růst
,
program „Spravedlnost pro růst“
da
Retfærdighed for vækst
de
Agenda "Justiz für Wachstum"
,
Justiz für Wachstum
el
Δικαιοσύνη για την ανάπτυξη
,
ατζέντα "Δικαιοσύνη για την ανάπτυξη"
en
"Justice for growth" agenda
,
Justice for growth
es
programa "Justicia para el crecimiento"
et
programm „Õigussüsteem majanduskasvu heaks”
,
õigussüsteem majanduskasvu heaks
fi
kasvua oikeudesta -suunnitelma
fr
programme "la justice au service de la croissance"
ga
an Ceartas le haghaidh Fáis
hr
Pravosuđe za rast
,
program Pravosuđe za rast
hu
Jogérvényesülés a növekedés érdekében
,
it
giustizia per la crescita
,
programma "giustizia per la crescita"
lt
Teisingumas ekonomikos augimui skatinti
,
programa „Teisingumas ekonomikos augimui skatinti“
lv
Tiesiskums izaugsmei
,
programma "Tiesiskums izaugsmei"
nl
"justitie voor groei"-agenda
,
justitie voor groei
pl
program „Wymiar sprawiedliwości na rzecz rozwoju”
pt
Programa "Justiça para o Crescimento"
ro
programul „Justi...
"le Parlement est recevable à saisir la Cour"
EUROPEAN UNION
da
Parlamentet,som er rettet mod en retsakt
de
zulässige Klage des Parlaments
el
το Κοινοβούλιο έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο Δικαστήριο
en
the action brought by the Parliament is admissible
es
el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recurso
it
il Parlamento è legittimato a presentare alla Corte un ricorso
nl
de vordering van het Parlement is ontvankelijk
,
het Parlement is in zijn vordering ontvankelijk
pt
é admissível que o Parlamento interponha perante o Tribunal um recurso
Dostopnost