Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bebedouro automático de nível constante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandstandsregulator
de
Selbsttränke mit Dauerwasserstand
el
αυτόματη ποτίστρα σταθερής στάθμης νερού
en
constant level waterer
,
gravity self-filling bowl
es
bebedero autorregulador
,
bebedero de nivel constante
fr
abreuvoir automatique à niveau constant
it
abbeveratoio automatico a livello costante
nl
automatische drinkbak met constant waterpeil
bieleta de disparo automático
Mechanical engineering
da
vendearm
de
Auslösehebel
,
Umkehrhebel
,
Wendevorrichtung
el
μοχλός διωστήρα περιστροφής
,
μοχλός περιστροφής
en
change-over lever
,
reversing lever
,
shift lever
,
swing lever
,
trip lever
,
turning link rod
,
turning linkage
es
balancín de volteo
,
palanca de volteo
fr
bielle de retournement
,
biellette de retournement
,
levier de retournement
it
biella di rotazione
,
leva di rotazione
nl
kantelhefboom
,
wentelhefboom
pt
alavanca de reversão
bloco automático
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatblok
,
automatisk blok
,
automatisk linjeblok
de
Selbstblock
,
automatischer Block
,
selbsttaetiger Block
,
selbsttätiger Streckenblock
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
,
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
en
automatic block
es
bloqueo automático
fr
B.A.
,
block automatique
it
B.A.
,
blocco automatico
nl
automatisch blok
,
automatisch blokstelsel
pt
bloqueamento automático
sv
automatisk linjeblockering
bloco automático luminoso
TRANSPORT
da
automatblok med lyssignaler
de
automatischer Block mit Lichtsignalen
,
automatischer Selbstblock mit Lichtsignalen
,
automatischer Streckenblock mit Lichtsignalen
el
σύστημα BAL
,
σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
en
automatic colour-light block
es
bloqueo automático luminoso
fr
BAL
,
bloc automatique lumineux
it
blocco automatico a segnali luminosi
nl
automatisch blok met lichtseinen
,
automatisch blokstelsel met lichtseinen
bloco automático luminoso
Communications
da
lyssignal med flere lys
de
Farblichtsignal mit mehreren Laternen
el
φωτεινός πίνακας με πολλά έγχρωμα φώτα
en
multi-unit type colour light signal
es
señal luminosa de colores con varias luces
fr
panneau lumineux à plusieurs feux de couleur
,
signal lumineux à plusieurs feux de couleur
it
segnale a fuoco di colore a unità multiple
,
segnale permanentemente luminoso a unità multiple
nl
lichtsein met meer dan één gekleurd licht
bloco automático luminoso de luzes de sinais de aproximação
TRANSPORT
da
automatblok med lyssignaler der tændes når tog nærmer sig
de
Selbstblock
,
selbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
en
approach-lighted colour-light
,
automatic block
es
bloqueo automático luminoso de encendido de aproximación
fr
block automatique lumineux à allumage d'approche
it
blocco automatico con ascensione di approccio dei segnali
nl
automatisch blokstelsel(of blok)met lichtseinen waarbij de seinen worden ontstoken bij nadering van een trein
bloco de guiamento automático
Iron, steel and other metal industries
da
styrehoved
de
Steuerkopf
el
κεφαλής αυτόματης οδήγησης
en
tracer head
es
cabezal automático de guía
fi
ohjauspää
fr
bloc de guidage automatique
it
dispositivo di guida
,
testa tracciante
,
tracciatore
nl
stuurkop
sv
styrhuvud
bloqueamento automático de circuito de via
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk linjeblok med skinnestrømskredsløb
de
Gleisblock
,
Selbsblock mit Gleisstromkreis
el
σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
en
automatic block
,
automatic block with track circuits
es
bloqueo automático de circuitos de vía
fr
block automatique à circuits de voie
it
blocco automatico con circuiti di binario
nl
automatisch blok
sv
automatisk linjeblockering med spårledningar
bloqueamento automático de contador de eixos
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk linjeblok med akseltæller
de
Selbstblock mit Achszahlern
,
Zahlblock
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με μετρητή αξόνων
en
automatic block with axle counters
es
bloqueo automático de contador de ejes
fr
block automatique à compteur d'essieux
it
blocco automatico con contatore di assi
nl
automatisch blok met assentellers
sv
automatisk linjeblockering med axelräknare
bloqueamento automático de um recetor
Electronics and electrical engineering
da
signaldæmpning
,
squelch
,
støjspærring
de
Rauschsperre
el
λήψη με ακουστικό κατώφλι
,
σιγασμός
,
φίμωση
en
muting
,
noise suppression
,
squelch
es
silenciador
,
silenciamiento automático de un receptor
fi
kohinan salpaaminen
fr
blocage automatique d'un récepteur
,
blocage automatique d'un récepteur radioélectrique
,
blocage d'un récepteur radioélectrique
,
réglage silencieux
,
silencieux
it
silenziamento automatico
,
silenziatore automatico
nl
automatische blokkering
,
blokkering
,
squelch
,
stille afstemming
pt
silenciador
,
silenciamento automático de um recetor
sv
brusspärrning