Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case comparison study
de
Fall-Kontroll-Studie
en
case compeer study
es
estudio de casos y controles
fr
étude cas-témoins
it
studio caso controllo
nl
patiënt-controle onderzoek
pt
estudo de casos com pares
,
estudo de comparação de casos
case concerning Community law
EUROPEAN UNION
da
sag vedrørende fællesskabsretten
de
ein das Gemeinschaftsrecht betreffender Rechtsstreit
el
διαφορά που αφορά το κοινοτικό δίκαιο
es
litigio relativo al Derecho comunitario
fr
litige concernant le droit communautaire
it
controversia vertente sul diritto comunitario
,
vertenza sul diritto comunitario
nl
gemeenschapsrecht betreffend geding
pt
litígio que se prende com o direito comunitário
case conference
Health
da
sagsbehandling på gruppemøde
,
sagsbehandling på teammøde
el
ομαδική μελέτη περιπτώσεως
en
group case study
es
examen colectivo de casos
fr
Synthèse de groupe
,
étude de CAS en groupe
it
sintesi di gruppo
,
studio di gruppo dei casi
nl
eindbespreking gevalsevaluatie
pt
estudo de casos
case containing electrodes
da
kasse med elektroder
de
Behälter für Apparate
,
in denen sich Elektroden befinden
el
θήκη ηλεκτροδίων
,
θήκη που περικλείει ηλεκτρόδια
es
estuche que contiene electrodos
fr
trousse renfermant des électrodes
it
astuccio che contiene elettrodi
nl
instrumententas met elektroden
pt
estojo que encerra elétrodos
case-control study
bg
проучване случай - контрола
cs
studie případů a kontrol
,
studie typu case-control
da
case-kontrolundersøgelse
de
Fall-Kontroll-Studie
el
μελέτη ασθενών - μαρτύρων
es
estudio de casos y controles
,
estudio de casos y testigos
et
juhtkontrolluuring
fi
tapaus-verrokkitutkimus
fr
étude cas-témoins
ga
staidéar cás-rialaithe
hr
ispitivanje parova
hu
esetellenőrző vizsgálat
it
studio caso-controllo
lt
atvejo ir kontrolės tyrimas
lv
gadījumu kontroles pētījums
mt
studju ta' kontroll fuq każijiet
nl
casecontrolstudie
pl
badanie kliniczno-kontrolne
pt
estudo de caso-controlo
ro
studiu caz-control
sk
prípadová kontrolná štúdia
sl
študija "primer-kontrola"
sv
fallkontrollstudie
case decided as inadmissible
EUROPEAN UNION
da
afvist sag
de
als unzulässig abgewiesene Klage
el
υπόθεση απορριφθείσα ως απαράδεκτη
es
asunto rechazado por inadmisible
fr
affaire rejetée comme irrecevable
it
causa rigettata per irricevibilità
nl
beroep niet ontvankelijk verklaard
pt
processo indeferido por inadmissibilidade
case decided in favour of applicant
EUROPEAN UNION
da
sag, hvor sagsøgeren har fået medhold
de
Urteil zugunsten des Klägers
el
υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
es
asunto favorable al requirente
fr
affaire favorable au requérant
it
causa favorevole al ricorrente
nl
verzoek in het gelijk gesteld
pt
processo favorável ao requerente
case definition
cs
definice případu
da
case-definition
de
Falldefinition
es
definición de caso
et
haigusjuhu definitsioon
,
haigusjuhu määratlus
fi
tapausmäärittely
ga
sainiú cáis
mt
definizzjoni tal-każ
nl
gevalsdefinitie
pl
definicja przypadku
pt
definição de caso
ro
definiție de caz
sk
definícia prípadu ochorenia
sl
opredelitev primera
sv
falldefinition
case depth
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningsdybde
de
Einsatz-haertungstiefe
el
βάθος επιφανειακής σκλήρυνσης με εναθράκωση
en
case-hardened depth
es
profundidad de cementación
fi
hiiletyskarkaisusyvyys
fr
profondeur de cémentation
,
épaisseur de cémentation
it
profondità di cementazione
nl
carboneerdiepte
pt
profundidade de cementação
sv
sätthärdningsdjup
case depth
Iron, steel and other metal industries
da
hærdedybde
de
Einhaertungstiefe
,
Haertetiefe
el
βάθος σκλήρυνσης
es
profundidad de temple
fi
hiiletyssyvyys
fr
épaisseur de pénétration de trempe
it
profondità di carbocementazione
nl
hardingsdiepte
pt
profundidade de penetração de têmpera
sv
härddjup