Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition precedent
LAW
da
suspensiv betingelse
,
udsættende betingelse
de
aufschiebende Bedingung
el
αναβλητική αίρεση
,
προϋπόθεση ισχύος όρου σύμβασης
es
condición precedente
,
condición suspensiva
fi
lykkäävä ehto
fr
condition suspensive
it
condizione precedente
lt
atidedamoji sąlyga
nl
opschortende voorwaarde
pt
condição suspensiva
sv
förutgående villkor
condition precedent of the policy
Insurance
da
policens betingelsespræcedens
de
Vorabbedingung einer Police
es
condición precedente de la póliza
fi
vakuutussopimuksen ennakkoehto
fr
condition suspensive de la police
it
condizione essenziale per la validità del contratto
,
condizione sospensiva del contratto
nl
opschortende polisvoorwaarde
pt
condição suspensiva da apólice
condition precedent to liability
Insurance
da
betingelse som ophæver ansvar
de
Vorabbedingung zur Haftung
es
condición precedente de responsabilidad
fi
vastuun voimassaolon edellytys
fr
condition suspensive de responsabilité
it
condizione necessaria alla responsabilità dell'assicuratore
nl
opschortende aansprakelijkheidsvoorwaarden
pt
condição suspensiva da responsabilidade
condition subsequent
LAW
de
Resolutivbedingung
,
auflösende Bedingung
fr
condition résolutive
,
condition résolutoire
it
condizione risolutiva
condition subsequent
LAW
da
opløsende bestemmelse
de
auflösende Bedingung
el
διαλυτική αίρεση
,
επιγενόμενη συνθήκη
es
condición resolutoria
fr
condition résolutoire
it
condizione risolutiva
lt
naikinamoji sąlyga
nl
ontbindende voorwaarde
pt
condição resolutiva
,
condição suspensiva
sv
resolutionsvillkor
condition survey
TRANSPORT
da
kontrol via løbende målinger
de
Kontrolle
el
έλεγχος συμπεριφοράς
en
monitoring
es
auscultación
,
observación de comportamiento
fr
auscultation
it
misure di controllo
nl
controlemetingen
pt
observação
sv
kontroll
condition to go to closed loop
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
1)συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος;2)συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
condition to go to closed loop
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος
,
συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação