Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motore lineare a statore corto
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lineær motor med mobilstator
de
Kurzstator Linearmotor
,
Kurzstator-Linearmotor
el
βραχυστάτης γραμμικός ηλεκτροκινητήρας
,
βραχύς στάτης γραμμικού ηλεκτροκινητήρος
en
linear motor with vehicle stator
es
motor lineal con inductor en el vehículo
fi
liikkuvalla staattorilla varustettu lineaarimoottori
fr
moteur linéaire à induit fixe
,
moteur linéaire à stator mobile
nl
lineaire motor met voertuigstator
pt
motor linear com estator no veículo
sv
kortstator-linjärmotor
navigazione marittima a corto raggio
da
den nære linjefart
,
short-sea-fart
,
søtransport over kortere afstande
de
Küstenschiffahrt
el
σύντομες θαλάσσιες διαδρομές
en
short sea shipping routes
fr
transports maritimes à courte distance
nl
vervoer over zee over korte afstanden
pt
navegação marítima de pequeno curso
oscillazione longitudinale a corto periodo
TRANSPORT
da
hurtige længdesvingninger
de
schnelle Längsschwingung
el
διαμήκης ταλάντωση βραχείας περιόδου
en
short-period longitudinal oscillation
es
oscilación longitudinal de corto período
fi
lyhytjaksoinen pituusheilahtelu
fr
oscillations longitudinales de courte période
nl
longitudinale oscillatie met korte periode
,
snelle slingering
pt
oscilação longitudinal de curto período
osso corto
da
kort knogle
de
Os breve
en
short bone
es
hueso corto
fr
os court
it
osso breve
,
nl
kort been
,
os breve
pt
osso curto
pallone a fondo rotondo collo corto
Chemistry
da
bundkolbe med kort hals
de
Rundkolben mit kurzem Hals
en
round-bottomed short-necked flask
fr
ballon fond rond col court
nl
kolf met ronde bodem korte hals
passaggio con corto-circuito
Electronics and electrical engineering
da
shuntomkobling
de
Nebenschluß-Übergangsschaltung
en
short-circuit transition
,
shunt transition
es
transición por cortocircuito
,
transición por derivación
,
transición por shunt
fi
rinnakkaissiirtymiskytkentä
fr
transition par court-circuit
,
transition par dérivation
,
transition par shunt
it
passaggio col metodo della derivazione
,
passaggio con derivatore
nl
asymmetrische overgang
,
kortsluitovergang
pt
transição por curto-circuito
,
transição por derivação
,
transição por shunt
sv
shuntöverkoppling
passo corto
de
kleine Blatteinstellwinkel
,
kleine Steigung
,
untere (Blatt)einstellung
,
untere Steigung
en
low pitch
es
paso corto
fr
petit pas
pt
passo mínimo
,
pequeno passo