Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draw-off valve
Chemistry
bg
изпускателен кран
de
Ablasshahn
el
βαλβίδα αποστράγγισης
es
grifo de cierre
,
válvula de extracción
et
väljutuskraan
fr
valve d'évacuation
ga
comhla thaosctha
hu
kieresztő szelep
it
valvola di scarico
lv
nolaišanas krāns
mt
valv ta' evakwazzjoni
pl
kran
pt
válvula de escoamento
ro
valvă de evacuare
sk
vypúšťací ventil
sl
odtočni ventil
draw-off water capacity
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
udtagelig vandmængde
de
entleerbarer Speicherinhalt
el
χωρητικότητα απομάστευσης
es
capacidad vaciable en agua
fi
altaan tyhjennyskelpoinen tilavuus
fr
capacité vidangeable en eau
it
capacità svasabile in acqua
nl
afvoerbare waterinhoud
pt
capacidade de esvaziamento
sv
kapacitet för uttagen vattenföring
,
kapacitet för uttagen vattenmängd
draw on a client
da
trække på en kunde
de
auf jemanden ziehen
fr
disposer sur un client
nl
een wissel op iemand afgeven
pt
sacar sobre um cliente
draw on a frame
Iron, steel and other metal industries
da
rammeafløftning
de
auf Rahmen abheben
el
ξεκαλουπιάζω με πλαίσιο
en
draw on an apron
,
frame lift
es
desmoldear con bastidor
fi
irrottaa kehyksen avulla
fr
démouler sur cadre
it
sformare a telaio
nl
afheffen van de vorm met een freem
sv
avlyfta med ram
draw on pins
Iron, steel and other metal industries
da
afløftestifter
de
auf Stiften abheben
el
ξεκαλουπιάζω με καρφίτσες
en
pin lift
es
desmoldear con expulsores elevadores
fi
irrottaa nostotapeilla
fr
démouler sur chandelles
it
sformare a candele
nl
afheffen van de vorm door afhefstiften
pt
desenformar com velas
sv
avlyfta med stift
draw on rollers
Iron, steel and other metal industries
da
afløftning på ruller
de
auf Rollen abheben
el
ξεκαλουπιάζω με κυλίνδρους
es
desmoldear con rodillos
fi
irrottaa rullien avulla
fr
démouler sur galets
nl
afheffen van de vorm op een schuifrol
sv
avlyfta med rullar
draw out
(glagol)
sl izpuliti,
puliti,
izdreti,
izdirati,
izvleči,
izruvati,
ruvati,
rvati,
ekstrahirati
de ziehen
draw-out beam
Building and public works
da
udstøderstand
de
Auszugbalken
el
μοχλός εκφόρτωσης
es
barra de descarga
,
viga de descarga
fr
barre de déchargement
it
barra di scarico
nl
rekbalk
pt
viga de descarga
sv
utdragsbalk