Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekstra-terrestrisk stråling
Communications
Information technology and data processing
de
Extraterrestrische Strahlung
el
εξωγήινη ακτινοβολία
en
extra-terrestrial radiation
es
radiación extraterrestre
fi
avaruussäteily
fr
rayonnement extraterrestre
it
radiazione extraterrestre
nl
buitenaardse straling
pt
radiação extraterrestre
sv
utomjordisk strålning
ekstra tillæg
POLITICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Nebenbezug
,
Sonderzulage
el
συμπληρωματική αποζημίωση
,
συμπληρωματικό επίδομα
en
supplementary allowance
es
indemnización suplementaria
fr
indemnité supplémentaire
it
indennità supplementare
lt
papildoma pašalpa
nl
aanvullende vergoeding
,
extratoelage
pt
indemnização suplementar
sl
dopolnilni dodatek
ekstra tilsætning af syre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
zusätzliche Säuerung
en
additional acidification
fr
acidification supplémentaire
ga
aigéadú breise
it
acidificazione supplementare
nl
extra aanzuring
ekstra-timehjul
de
Zusatz-Stundenrad
en
additional hour wheel
es
rueda de horas suplementaria
fi
lisätuntiratas
fr
roue des heures supplémentaires
it
ruota delle ore supplementare
pt
roda das horas suplementar
sv
extra timhjul
ekstra-timeviser
de
Zusatz-Stundenzeiger
en
additional hour hand
es
aguja horaria suplementaria
fi
lisätuntiosoitin
fr
aiguille d'heure supplémentaire
it
lancetta delle ore supplementare
pt
ponteiro de hora suplementar
sv
extra timvisare
ekstra titelblad
de
Sondertitelblatt
el
πρόσθετη σελίδα τίτλου
en
added title page
es
página de título adicional
fi
nimiösivu
it
pagina di titolo ausiliaria
nl
toegevoegde titelpagina
pt
página de título adicional
sv
extra titelblad
ekstra titelside
da
bititelside
,
de
Nebentitelblatt
el
πρόσθετη σελίδα τίτλου
en
added title-page
es
portada suplementaria
fr
frontispice ajouté
it
frontespizio aggiunto
nl
toegevoegd frontispice
pt
frontispício suplementar
sv
extra titelblad
ekstra tjenesteindsats
de
zusätzliche Dienstleistung
el
συμπληρωματική παροχή
en
extra time worked
fi
ylityö
fr
prestation supplémentaire
it
prestazione del servizio straordinario
nl
overwerk
ekstra tjenesteindsats
da
overarbejde
de
zusätzliche Dienstleistung
el
υπερωριακή απασχόληση
en
extra time worked
fi
ylityö
fr
prestation supplémentaire
it
prestazione del servizio straordinario
nl
overwerk
ekstra tjenesteindsats
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
de
zusaetzliche Dienstleistung
el
συπληρωματική παροχή
en
extra time worked
es
horas extraordinarias
,
tiempo de servicio extraordinario
fr
prestation supplémentaire
it
prestazione del servizio straordinario
nl
overwerk
pt
prestação de trabalho extraordinário
sk
odpracovaný nadčas
sv
övertidsarbete