Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carton with straight tucks and film window
da
falsæske med vindue og modstående nedstikningsklapper
de
Fensterfaltschachtel mit gegenueberliegenden Klappen
es
caja con ventana de celofán y solapas de abrochamiento
fr
boîte pliante à pattes rentrantes opposées avec fenêtre pelliculée
it
scatola pieghevole a finestrella con linguette contrapposte
nl
vouwdoos met insteekkleppen (kleppen aan dezelfde zijde en voorzien van venster)
cassette film
de
Kassettenfilm
fr
film en cassette
it
pellicola in cassetta
nl
cassettefilm
cast film
da
støbt film
de
Giessfolie
,
gegossene Folie
el
χυτευμένη μεμβράνη
,
χυτευμένο φύλλο
es
hoja fundida
,
lámina colada
,
lámina fundida
,
lámina moldeada
fi
valukalvo
fr
feuille coulée
it
foglio colato
nl
gegoten film
pt
folha fundida
sv
gjuten film
cellophane film
da
cellofan
,
cellulose film
de
Zellglasfolie
el
μεμβράνη αναγεννημένης κυτταρίνης
,
φιλμ σελοφάν
en
cellulose film
es
película celulósica
,
película de celofán
fi
sellofaani
,
selluloosakelmu
fr
feuille de cellophane
,
feuille de cellulose
it
foglio de cellophane
,
foglio di cellofan
,
foglio di cellulosa
nl
cellofaanfoelie
,
cellofaanfolie
pt
celofane
,
filme celulósico
sv
cellofanfilm
centre de film scolaires de l'arrondissement
Education
de
Kreisbildstelle
en
visual aids departments
it
centro distribuzione materiale fotografico
nl
districtsfotoarchief
cermet thin film
Electronics and electrical engineering
da
cermet tyndfilm
de
Cermet-Dünnschicht
el
λεπτό στρώμα μετάλλου-κεραμικού
es
película delgada de material cerámica-metal
fi
kerametallinen ohutkalvo
fr
couche mince en matériau céramique-métal
it
film sottile di cermet
nl
cermet dunne film:cermet dunne laag
pt
película fina de cermet
sv
tunn film av cermet
chaîne d'emballage sous film rétractable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foliepakkelinje
de
Folienverpackungsband
en
foil packing line
es
cadena de empaquetado con película transparente
it
linea per il confezionamento con pellicola trasparente
nl
foeliepaklijn
,
foliepaklijn
chaine de conditionnement sous film retractable
da
krympepakkelinje
de
Schrumpfverpackungslinie
,
Schrumpfverpackungsstrasse
el
γραμμή περιτυλίξεως συρρικνώσεως
en
shrink wrapping line
fi
kutistepakkauslinja
fr
chaine de conditionnement sous retractable
it
linea di confezionamento con plastica termocontrattile
,
linea per l'imballaggio con involucro termocontrattile
nl
krimpverpakkingslijn
pt
linha de retratilização
sv
krympförpackningslinje
changeur de film
Health
da
filmveksler
de
Filmwechsler
el
προωθητής φιλμ
en
film changer
es
cambiador de película
fi
filmin vaihtaja
it
cambia pellicole
nl
filmwisselaar
pt
trocador de película
sv
filmväxlare
châssis porte-film
Health
da
kassette
de
Roentgenfilmkassette
,
Röntgenkassette
el
ραδιογραφική κασέτα
en
radiographic cassette
es
casete radiográfica
fr
cassette
,
cassette radiographique
,
it
cassetta radiografica
nl
cassette
,
röntgencassette
pt
cassete radiográfica
sv
röntgenfilmkassett