Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kein Geld haben
sl biti brez denarja; imeti nobenega denarja; ne imeti nobenega denarja
kurzfristiges Geld
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
краткосрочни парични средства
cs
krátkodobé peněžní prostředky
da
kortfristet likviditet
el
βραχυπρόθεσμα χρηματικά ποσά
en
short-term money
es
dinero a corto plazo
et
lühiajaline raha
fi
lyhyt raha
,
markkinaraha
fr
argent à court terme
,
liquidités à court terme
ga
airgead gearrthéarmach
it
denaro a breve termine
lt
trumpalaikiai pinigai
lv
īstermiņa naudas līdzekļi
mt
strument monetarju ta' terminu qasir
nl
kortetermijnmiddelen
pl
finansowanie krótkoterminowe
pt
liquidez a curto prazo
ro
finanțare pe termen scurt
sk
krátkodobé finančné prostriedky
sl
kratkoročna denarna sredstva
sv
kortfristiga pengar
principes van Wolfsberg voor de bestrijding van het witwassen van geld
Financial institutions and credit
Taxation
cs
Wolfsberské zásady proti praní peněz
da
Wolfsbergprincipperne til bekæmpelse af hvidvaskning af penge
de
Wolfsberg-Grundsätze zur Bekämpfung von Geldwäsche
,
Wolfsberg-Prinzipien
el
Αρχές του Βόλφσμπεργκ για την αντιμετώπιση του ξεπλύματος βρόμικου χρήματος
en
Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles
es
Principios de Prevención de Blanqueo de Capitales de Wolfsberg
,
Principios de Wolfsberg antiblanqueo de capitales
fi
rahanpesun vastaiset Wolfsbergin periaatteet
fr
principes anti-blanchiment de Wolfsberg
ga
Prionsabail Wolfsberg in aghaidh Sciúradh Airgid
hu
wolfsbergi irányelvek
it
AML
,
principi di Wolfsberg contro il riciclaggio di denaro
mt
Il-Prinċipji ta' Wolfsberg kontra l-money-laundering
pl
Wytyczne dla bankowości prywatnej w sprawie globalnego zwalczania prania pieniędzy
,
Zasady przeciwdziałania praniu pieniędzy z Wolfsbergu
sk
Wolfsbergské zásady proti praniu špinavých peňazí
sl
načela Wolfsberg o preprečevanju pranja denarja
sv
Wolfsbergsprinciperna för b...
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
,
трета директива относно борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
,
třetí směrnice o boji proti praní peněz
da
Direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme
,
tredje hvidvaskningsdirektiv
de
3. Geldwäscherichtlinie
,
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
3η οδηγία AML/CTF
,
Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ...
Schadensersatz in Geld
Civil law
bg
обезщетение за загуби и пропуснати ползи
cs
náhrada škody
da
erstatning
de
Geldersatz
,
Schadensersatz
,
Schadensersatzleistung
el
αποζημίωση
en
damages
es
daños y perjuicios
et
kahju hüvitamine
,
kahjuhüvitis
fi
vahingonkorvaus
fr
dommages et intérêts
,
dommages-intérêts
ga
damáistí
hu
kártérítés
it
indennità per risarcimento dei danni
,
risarcimento dei danni
,
risarcimento del danno
lt
žalos atlyginimas
lv
zaudējumu atlīdzība
mt
kumpens
nl
schadevergoeding
pl
odszkodowanie
pt
perdas e danos
ro
daune-interese
sk
náhrada škody
sl
odškodnina
sv
skadestånd