Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to impose (formalities)
Tariff policy
fr
imposer (formalités)
ga
forchuir (foirmiúlachtaí)
to impose a fine on ...
fi
määrätä sakko
fr
prononcer une amende contre ...
ga
gearr fíneáil ar
to impose a levy
FINANCE
Budget
el
επιβάλλω εισφορές
fr
établir un prélèvement
ga
forchuir tobhach
to impose an anti-dumping duty retroactively
Tariff policy
el
αναδρομική επιβολή ενός δασμού αντιντάμπινγκ
fi
ottaa polkumyyntitulli käyttöön taannehtivasti
fr
imposer rétroactivement un droit antidumping
nl
met terugwerkende kracht een antidumpingrecht instellen
to impose an equalisation levy
FINANCE
el
εξισωτική εισφορά
fr
instituer un prélèvement de péréquation
ga
tobhach cothromaíochta a fhorchur
to impose a pecuniary sanction
LAW
fi
määrätä taloudellinen seuraamus
fr
imposer une sanction pécuniaire
ga
smachtbhanna airgid a fhorchur
to impose a penalty
LAW
de
auf eine Strafe erkennen
,
eine Strafe aussprechen
,
eine Strafe festsetzen
,
eine Strafe verhängen
en
to inflict a penalty
fi
tuomita rangaistus
fr
prononcer une peine
nl
een straf uitspreken
pl
wymierzyć karę
sv
utdöma ett straff
,
ålägga ett straff
to impose certain requirements in respect of the exercise of...
fr
soumettre l'exercice de ... à certaines modalités