Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation de traite in-churn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
Melkstand direkt in die Kanne
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
installation for milking direct into can
es
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
fr
installation de traite directe au bidon
,
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha
instrument de mesure in situ
Technology and technical regulations
da
in situ måleinstrument
de
in situ-Messgerät
el
όργανο μετρήσεως IN-SITU
en
in situ monitoring instrument
es
instrumento de medida in situ
fi
in situ-mittalaite
it
strumento di monitoraggio in loco
nl
in situ-monitor
pt
instrumento de medida in situ
sv
in situ mätinstrument
introduire le gène corrigé in vivo
da
in vivo-indsætning af korrigeret gen
de
In-vivo-Einbringung des korrigierten Gens
el
εισαγωγή διορθωμένων γονιδίων in vivo
en
to deliver the corrected gene in vivo
es
introducir el gen corregido in vivo
it
inserire il gene corretto "in vivo" o "in-vivo"
nl
het gecorrigeer gen inbrengen in vivo
pt
administração in vivo de gene corrigido
introduire le gène corrigé in vivo
da
in vivo-indsætning af korrigeret gen
de
In-vivo-Einbringung des korrigierten Gens
el
εισαγωγή διορθωμένων γονιδίων in vivo
en
to deliver the corrected gene in vivo
es
introducir el gen corregido in vivo
it
inserire il gene corretto "in vivo" o "in-vivo"
nl
het gecorrigeerde gen inbrengen in vivo
irradiation in utero
da
bestråling in utero
de
In-utero-Bestrahlung
el
ενδομήτρια ακτινοβόληση
en
in-utero irradiation
es
irradiación in utero
it
irraggiamento in utero
nl
bestralen in de baarmoeder
,
in-utero-bestraling
pt
irradiação in utero
isolation expansée in situ
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
isolering opskummet på stedet
de
am Ort geschaeumte Isolierung
,
in situ geschaeumte Isolierung
el
επί τόπου εξάφρωση της μόνωσης
en
foamed in-place insulation
,
foamed in-situ insulation
es
aislamiento expandido in situ
fi
paikalla vaahdotettu eristys
it
isolamento espanso in loco
,
isolamento espanso in situ
nl
ter plaatse geschuimde isolatie
pt
isolador expandido no local
sv
platsskummad cellplast
jus in bello
Criminal law
International law
cs
ius in bello
de
Recht im Krieg
,
ius in bello
el
jus in bello
,
δίκαιο του πολέμου
et
ius in bello
fi
oikeus sodassa
hr
način vođenja rata
hu
jus in bello
la
jus in bello
mt
jus in bello
nl
humanitair oorlogsrecht (soms kortweg oorlogsrecht genoemd)
,
internationaal humanitair recht (IHR)
,
ius in bello
pl
ius in bello
pt
jus in bello
ro
jus in bello
la situation visée in limine
de
die zu Beginn genannte Lage
nl
de in aanhef bedoelde situatie
lignine in situ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt forekommende lignin
,
vedstof
de
natives Lignin
en
native lignin
,
protolignin
es
lignina nativa
fr
lignine initiale
,
lignine native
it
lignina nativa
,
protolignina
nl
houtstof zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant
,
lignine zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant
pt
lenhina in situ
,
lenhina inicial
,
lenhina nativa
,
protolenhina
sv
lignin