Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cleaning instruments
da
rengøringsredskaber
,
rengøringsredskaber [håndredskaber]
de
Putzgeräte
,
Reinigungsgeräte
es
instrumentos de limpieza
fr
instruments de nettoyage
it
strumenti per la pulizia
nl
reinigingsinstrumenten
pt
instrumentos de limpeza
sv
rengöringsredskap
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
es
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
nl
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument
collective redress instruments
LAW
Justice
bg
инструменти за колективна правна защита
cs
nástroje hromadné žaloby
da
kollektiv klagemulighed
de
kollektive Rechtsbehelfe
el
συλλογικά ένδικα μέσα
es
instrumento de recurso colectivo
et
kollektiivne õiguskaitsevahend
fi
kollektiiviset oikeussuojakeinot
fr
instruments de recours collectif
ga
ionstraimí comhshásaimh
hu
kollektív jogorvoslati eszközök
it
mezzi di ricorso collettivi
lt
kolektyvinio teisių gynimo priemonės
,
kolektyvinio žalos atlyginimo priemonės
lv
kolektīvie tiesiskās aizsardzības mehānismi
mt
strumenti ta' rimedju kollettiv
nl
instrumenten voor collectief verhaal
pl
powództwa zbiorowe odwoławcze
pt
instrumento de ação coletiva
ro
instrumente de recurs colectiv
sk
nástroje kolektívneho odškodňovania
sl
instrument kolektivnih odškodnin
sv
instrument för grupptalan
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) / calibrage instruments océanographiques
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (CREST) / kalibrering af oceanografiske instrumenter
de
Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Forschung (AWTF) / Eichung ozeanographischer Instrumente
en
Scientific and Technical Research Committee (CREST) / Calibration of oceanographic instruments
it
Comitato della ricerca scientifica e tecnica (CREST) / Calibrazione strumenti oceanografici
nl
Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) / Ijking van oceanografische instrumenten
Comité des instruments de mesure
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Måleinstrumenter
de
Messgeräteauschuss
el
Επιτροπή Οργάνων Μετρήσεων
en
Measuring Instruments Committee
es
Comité de instrumentos de medida
fi
mittauslaitekomitea
it
Comitato per gli strumenti di misura
nl
Comité Meetinstrumenten
pl
Komitet ds. Przyrządów Pomiarowych
pt
Comité dos Instrumentos de Medida
ro
Comitetul pentru mijloace de măsurare
sv
mätinstrumentkommittén
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des instruments de mesurage
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku právních předpisů o odstraňování technických překážek obchodu s měřicími přístroji
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Måleinstrumenter
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα οργάνων μέτρησης
en
Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los instrumentos de medida
fi
mittauslaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della legislazione intesa ad eliminare gli ostacoli tecnici agli scambi nel campo degli s...
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des instruments de mesurage
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til de Tekniske Fremskridt af Direktiverne om Fjernelse af de Tekniske Hindringer for Handel med Måleinstrumenter
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Messgeräten an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαγμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των οργάνων μετρήσεως
en
Committee on the adaptation to technical progress of the directives concerning the elimination of technical barriers to trade in measuring instruments
es
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los instrumentos de medida
fi
mittalaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'elimin...
Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Måleinstrumenter og Måletekniske Kontrolmetoder
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Messgeräte und Mess- und Prüfverfahren
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα όργανα μέτρησης και τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods
es
Comité de adaptación al progreso técnico - instrumentos de medida y métodos de control metrológico
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - strumenti di misurazione e metodi di controllo metrologico
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico
commandes et instruments du réacteur
Mechanical engineering
da
motorbetjeningshåndtag og-instrumenter
de
Triebwerk-Bedienorgane und-Instrumente
el
χειριστήρια και ενδεικτικά στροβιλοκινητήρα
en
engine controls and instruments
it
comandi e strumenti del motore
nl
motorinstrumentbediening
pt
comandos do motor e instrumentos
Community financing instruments
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Fællesskabets finansieringsinstrumenter
,
Fællesskabets finansieringsmidler
de
Finanzierungsinstrumente der Gemeinschaft
el
κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα
es
instrumentos de financiación comunitarios
fr
instrument de financement communautaire
it
strumenti comunitari di finanziamento
nl
communautaire financieringsinstrumenten
pt
instrumentos comunitários de financiamento