Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community instruments
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets instrumenter
de
Gemeinschaftsinstrumente
es
los instrumentos comunitarios
fr
instruments communautaires
it
strumenti comunitari
nl
communautaire instrumenten
pt
os instrumentos comunitários
sl
instrumenti Skupnosti
compas [instruments de mesure]
da
kompasser [måleinstrumenter]
de
Zirkel [Meßinstrumente]
en
compasses [measuring instruments]
es
compases [instrumentos de medida]
it
compassi [strumenti di misura]
nl
passers [meetinstrumenten]
pt
compassos [instrumentos de medida]
sv
passare [mätredskap]
conditions de vol aux instruments
da
ikke-visuelle forhold
de
Flug ohne Sicht
el
συνθήκες μη οπτικής επαφής
en
non-visual conditions
es
condiciones no visuales
fi
mittarilento-olosuhteet
it
condizioni strumentali
nl
niet-visuele omstandigheden
pl
warunki lotu bez widoczności
pt
condições não-visuais
sv
icke-visuella förhållanden
conditions météorologiques de vol aux instruments
bg
ПМУ
,
инструментални метеорологични условия
,
приборни метеорологични условия
cs
IMC
,
meteorologické podmínky pro let podle přístrojů
da
instrumentvejrforhold
de
Instrumentenflugwetterbedingungen
,
Instrumentenwetterbedingungen
el
IMC
,
μετεωρολογικές συνθήκες για πτήσεις με όργανα
,
μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης με όργανα
,
μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης οργάνων
en
IMC
,
instrument meteorological conditions
es
condiciones meteorológicas de vuelo por instrumentos
et
IMC
,
instrumentaallennuilm
fi
IMC
,
mittarisääolosuhteet
ga
staid mheitéareolaíoch eitilte le huirlis
hr
instrumentalni meteorološki uvjeti
hu
IMC
,
műszeres időjárási körülmények
it
condizioni meteorologiche strumentali
,
condizioni metereologiche di volo strumentale
lt
IMC
,
meteorologinės sąlygos pagal prietaisus
lv
IMC
,
instrumentālie meteoroloģiskie apstākļi
mt
IMC
,
kundizzjonijiet meteoroloġiċi tal-istrument
nl
instrumentweersomstandigheden
pl
IMC
,
warunki meteorologiczne dla lotów wg wskazań przyrządów
pt
condições meteorológicas de voo por instrumentos
,
condi...
contrat à terme sur instruments financiers
FINANCE
bg
финансов фючърс
da
finansiel futureskontrakt
de
Finanzterminkontrakt
el
προθεσμιακό χρηματοοικονομικό συμβόλαιο
en
financial futures contract
es
contrato de futuros financieros
fi
finanssifutuurisopimus
fr
contrat du Matif
,
it
contratti di futures finanziari
nl
contract van financiële futures
sv
finansiella terminskontrakt
contrat de droit privé portant sur des instruments financiers
FINANCE
bg
частно сключен договор с предмет финансови инструменти
da
privat kontrakt om finansielle instrumenter
de
privater Vertrag über Finanzinstrumente
el
ιδιωτική σύμβαση με αντικείμενο χρηματοπιστωτικά μέσα
en
private contract on financial instruments
es
contrato privado relativo a instrumentos financieros
et
börsiväline finantsinstrument
fi
rahoitusvälineitä koskeva yksityinen sopimus
ga
conradh príobháideach maidir le hionstraimí airgeadais
hr
privatni ugovor o financijskim instrumentima
it
contratto privato su strumenti finanziari
lt
privati sutartis dėl finansinių priemonių
lv
privāts līgums par finanšu instrumentiem
mt
kuntratt privat dwar strumenti finanzjarji
nl
onderhands contract betreffende financiële instrumenten
pl
prywatny kontrakt na instrumenty finansowe
pt
contrato de direito privado relativo a instrumentos financeiros
ro
contract privat cu instrumente financiare
sk
súkromná zmluva o finančných nástrojoch
sl
zasebna pogodba o finančnih instrumentih
sv
privat avtal om finansiella instrument
cornes [instruments sonores]
da
horn [musikinstrumenter]
de
Hörner [Musikinstrumente]
en
horns [musical instruments]
es
cuernos [instrumentos sonoros]
,
trompas [instrumentos de música]
fr
cors [instruments de musique]
it
corni [strumenti musicali]
nl
hoorns [muziekinstrumenten]
pt
cornetas [instrumentos de música]
,
cornos [instrumentos sonoros]
sv
horn [musikinstrument]
cornets [musical instruments]
da
kornethorn [musikinstrumenter]
de
Pistons [Trompeteninstrumente]
es
cornetas de pistones [cornetines]
,
trompetas de pistones [cornetines]
fr
cornets à pistons
it
cornette a pistoni
nl
kornetten
pt
cornetins de pistões
sv
kornetter [mus.]
cosmographic instruments
da
kosmografiske instrumenter [verdensbeskrivende]
de
kosmographische Instrumente
es
instrumentos de cosmografía
fr
instruments de cosmographie
it
strumenti di cosmografia
nl
kosmografische instrumenten
pt
instrumentos de cosmografia
sv
kosmografiska instrument
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
Technology and technical regulations
da
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte
de
Richtlinie 90/384/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über nichtselbsttätige Waagen
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/384/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας
es
Directiva 90/384/CEE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático
fr
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique
it
Direttiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico
nl
Richtlijn 90/384/EEG van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Stat...