Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mosto de malta
Beverages and sugar
da
malturt
,
malturt [ølurt]
de
Malzwürze
en
malt wort
es
mosto de cereales
,
fr
moût de malt
ga
braichlis bhraiche
hu
malátalé
it
mosto di malto
nl
moutmost
pt
mosto de malte
sv
maltvört
muratura di pietrame squadrato connesso con malta
Building and public works
da
stensætning med fyldte mørtelfuger
de
Packlage mit ausgefüllten Fugen
el
αρμολογημένη λιθοδομή
en
stone pitching with filled joints
es
mampostería aparejada
,
mampostería concertada
,
mampostería junteada
fi
saumattu kiviverhous
fr
perré en maçonnerie appareillée
nl
steenzetwerk met gevulde voeg
pt
alvenaria de pedra argamassada
,
alvenaria de pedra seca
,
empedrado de alvenaria aparelhada
sv
stenbeklädnad med fyllda fogar
muro di pietrame con malta
Building and public works
de
Zementmörtelmauer
en
stone masonry wall
es
muro en mamposteria hidráulica
fr
mur en maçonnerie de mortier
pt
muro em alvenaria de pedra
Nationalistische Partij van Malta
POLITICS
Political Parties
cs
Nacionalistická strana
de
nationalistische Partei
en
NP
,
Nationalist Party
es
Partido Nacionalista
fr
parti nationaliste
ga
An Páirtí Náisiúnach
it
Partito nazionalista
mt
PN
,
Partit Nazzjonalista
pt
PN
,
Partido Nacionalista
Orden de Malta
SOCIAL QUESTIONS
da
Malteserordenen
de
Malteserorden
el
Τάγμα της Μάλτας
en
Order of Malta
fi
Maltan ritarikunta
fr
Ordre de Malte
it
Ordine di Malta
nl
Orde van Malta
pt
Ordem de Malta
sv
Malteserorden
Ordre souverain et militaire de Malta
SOCIAL QUESTIONS
cs
Suverénní řád maltézských rytířů
da
den suveræne militære malteserorden
de
Souveräner Malteser-Ritteroden
el
Τάγμα της Μάλτας (ή Μελίτης)
en
Sovereign Military Order of Malta
es
Soberana Orden Militar de Malta
,
Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta
it
Sovrano Militare Ordine di Malta
nl
Soevereine en Militaire Orde van Malta
pt
Ordem Soberana e Militar de Malta
pan de malta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltet brød
de
Malzbrot
en
malt bread
fr
pain au malt
,
pain malté
it
pane al malto
nl
moutbrood
pl
chleb słodowy
pt
pão de malte
pan de malta
AGRI-FOODSTUFFS
da
maltet brød
de
Malzbrot
el
ψωμί βύνης
en
malt bread
fr
pain malté
it
pane al malto
nl
moutbrood
pt
pão de malte
piano per fare la malta
Building and public works
da
plade til blanding af mørtel
de
Platte zum Moertelmischen
el
δίσκος ανάμειξης της κονίας
en
banker
es
plano para amasar el mortero
fr
plateau pour gâcher
nl
bord
pt
placa para amassar
posa con malta molle
da
lægning eller opsætning,hvor mørtelen dækker hele klinkerbagsiden
de
vollsattes Verlegen
el
συγκόλληση κατά την οποία το κονίαμα καλύπτει ολικά την πίσω πλευρά των πλακιδίων
en
fixing in which the mortar covers the whole tile back
es
salida del mortero por las juntas
fr
pose à bain soufflant
nl
volzat
pt
saída da argamassa detrás do azulejo para as juntas