Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromettre la sécurité d'un Etat membre
Migration
da
anfægte en medlemsstats sikkerhed
,
anfægte et medlemslands sikkerhed
de
die Sicherheit eines Mitgliedstaats gefährden
en
represent a threat to the security of a Member State
es
comprometer la seguridad de un Estado miembro
fi
vaarantaa jäsenvaltion turvallisuus
compte de membre participant
Information technology and data processing
bg
сметка в платежния модул
da
PM-konto
,
betalingsmodulkonto
de
PM-Konto
el
λογαριασμός ΜΠ
en
PM account
,
Payments Module account
es
cuenta del módulo de pagos
et
maksemooduli konto
fi
PM-tili
fr
compte MP
,
ga
cuntas i gcomhair Modúl Íocaíochtaí
hu
PM-számla
lt
MM sąskaita
,
mokėjimų modulio sąskaita
mt
kont PM
,
kont tal-modulu tal-pagamenti
pl
rachunek w PM
,
rachunek w module płatniczym
pt
conta MP
,
conta módulo de pagamentos
ro
cont PM
sv
PM-konto
conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en Medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaats,in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό του οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ'αυτό
en
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
it
condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
nl
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn
pl
warunki dostępu prze...
connaissances dont la divulgation est susceptible de nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre
EUROPEAN UNION
European Union law
en
information the disclosure of which is liable to harm the defence interests of a Member State
es
conocimientos cuya divulgación pueda (...) perjudicar los intereses de la defensa de uno o varios Estados miembros
fi
tiedot, joiden ilmaiseminen saattaa vahingoittaa jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja
contribution d'Etat Membre
FINANCE
en
contributions from Member Nations
es
cuotas de los Estados Miembros
fr
quotepart d'Etat Membre
it
aliquota dello Stato membro
,
contributi degli Stati membri
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
FINANCE
da
det pågældende medlems kontante nettobidrag vejet i forhold til det antal dage,det faktiske kontante nettobidrag har stået til rådighed for stødpudelageret.Ved beregningen af antallet af dage medtages ikke den dag,på hvilken Organisationen har modtaget bidraget,eller den dag,tilbagebetaling er foretaget,eller den dag,denne overenskomst udløber
de
zeitgewichteter Nettobarbeitrag eines Mitglieds
el
χρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
en
time-weighted net contribution of a member
es
contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo
it
contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
nl
nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd
pt
contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
en
time-weighted net contribution of a member
nl
aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
FINANCE
da
et medlems tidsmæssigt vejede nettobidrag
de
zeitgewichteter Nettobeitrag eines Mitglieds
el
χρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
en
time-weighted net contribution of a member
es
contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo
fi
jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus
it
contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
nl
nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd
pt
contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
sv
tidsvägt nettobidrag från en medlem
Dostopnost