Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dachpfannen, nicht aus Metall
da
vingetagsten
en
pantiles
,
tiles, not of metal
es
tejas cumbreras o cobijas [tejas]
,
tejas no metálicas
fr
pannes [tuiles]
,
tuiles non métalliques
it
arcarecci [tegole]
,
tegole non metalliche
nl
dakpannen, niet van metaal
pt
telhas não metálicas
,
travessas em barro para vigamento [para o teto]
sv
takpannor, ej av metall
Dachrinnen, nicht aus Metall
da
tagrender, ikke af metal
en
gutters, not of metal
es
canalones metálicos
fr
caniveaux
,
chéneaux non métalliques
,
gouttières non métalliques
it
canaletti di scolo
,
grondaie non metalliche
nl
dakgoten, niet van metaal
pt
caleiras não metálicas
,
goteiras não metálicas
sv
hängrännor, ej av metall
Dachrinnen aus Metall
da
tagrender af metal
en
gutters of metal
es
canalones metálicos
fr
chéneaux métalliques
,
gouttières métalliques
it
grondaie metalliche
nl
dakgoten van metaal
pt
algerozes [goteiras] metálicos
,
caleiras metálicas
,
goteiras [algerozes] metálicas
sv
hängrännor av metall
das Metall bleibt bei der Kesselprobe im elastischen Bereich
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ved kedelprøvningen forbliver metallet i det elastiske område
el
στη δοκιμασία λέβητα το μέταλλο παραμένει στην ελαστική περιοχή
en
in the boiler test the metal remains within the elastic limits
es
el metal permanece dentro de los límites de elasticidad durante la prueba de la caldera
fr
lors de l'épreuve d'un récipient chaudronné, le métal ne sort pas du domaine élastique
it
nella prova della caldaia, il metallo non esce dal campo elastico
nl
bij het afpersen van een ketel komt het metaal niet buiten het elastische gebied
das Metall in der passiven Zone anodisch polarisieren
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
at polarisere metallet anodisk i det passive område
el
ανοδική πόλωση του μετάλλου στην παθητική ζώνη
en
anodic polarisation of the metal in the passive zone
es
polarizar anódicamente el metal en la zona pasiva
fi
anodinen polarisaatio
fr
polariser anodiquement le métal en zone passive
it
polarizzare anodicamente il metallo in zona passiva
nl
het metaal in de passieve zone anodisch polariseren
dehnbares Metall
Iron, steel and other metal industries
da
formbart metal
en
ductile metal
es
metal dúctil
fr
métal ductile
it
metallo duttile
nl
pletbaar metaal
pt
metal dúctil
Delta-Metall
da
deltametal
el
μέταλλο δέλτα
en
delta metal
es
aleación delta
fr
alliage métallique delta
it
lega metallica delta
nl
deltametaal
pt
aleação delta
Delta-Metall
Iron, steel and other metal industries
da
delta-metal
el
Δ Delta metal
,
μέταλλον δέλτα
en
Delta metal
es
metal delta
fi
deltametalli
fr
métal Delta
it
metallo Delta
nl
delta-metaal
pt
metal Delta
sv
deltametall