Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modo comprimido
Information technology and data processing
da
komprimeret format
de
Verdichtungsmodus
el
μέγεθος συμπίεσης
,
τρόπος συμπίεσης
en
compressed mode
fi
pakattu muoto
,
tiivistetty muoto
fr
mode condensé
it
modalità di compressione
nl
gecomprimeerde modus
pt
modo comprimido
sv
kompression
,
komprimering
modo común
Electronics and electrical engineering
da
common mode
,
fælles signal
de
Gleichtakt
el
κοινό σήμα
,
κοινός τρόπος
en
common mode
fi
yhteismuoto
,
yhteismuotoinen
fr
mode commun
it
modo comune
nl
common mode
,
gelijke fase
pt
modo comum
sv
gemensam mod
modo común
Electronics and electrical engineering
da
common-mode
el
κοινός τρόπος
,
κοινότροπη τάση
en
common-mode
fi
yhteismuoto
fr
mode commun
nl
common-mode
pt
modo comum
sv
common-mode
modo común
Electronics and electrical engineering
da
modus
de
Gleichtakt
el
κοινός τρόπος
en
common mode
fi
yhteissignaali
nl
common mode
pt
modo comum
sv
common mode
modo con dispersión en el tiempo
Communications
Information technology and data processing
da
tidsspredning
,
time-spread mode
de
zeitverteilter Modus
el
τρόπος διάδοσης με εξάπλωση στο χρόνο
en
time-spread mode
fi
aikajakoinen toimintatapa
fr
mode avec étalement dans le temps
it
modo con dispersione nel tempo
nl
tijdsspreidingswijze
pt
modo com dispersão no tempo
sv
tidsfördelat mod
modo conectado RR
Communications
da
tilstand "RR connected"
de
während einer RR-Verbindung
en
RR connected mode
fi
"RR liitetty-tila
fr
en mode "connexion RR"
,
en mode connecté RR
it
modalità connessione RR
nl
toestand "RR connected"
pt
modo ligado RR
sv
RR-anslutet tillstånd
modo continuo
Communications
da
kontinuerlig form
de
Blockbetrieb
,
Ping-Pong-Verfahren
,
Stoßbetrieb
,
kontinuierlich stetige Betriebsweise
el
λειτουργία κατά ριπές
,
μέθοδος κατά καταχώριση
,
μέθοδος ομαδικής μεταβιβάσεως
en
burst mode
,
continuous mode
es
modalidad continua
,
fi
jatkuva moodi
,
purskemoodi
fr
mode continu
,
mode par enregistrement
it
modo burst
,
trasmissione in burst mode
nl
continubedrijf
,
stootsgewijze verzending
pt
modo burst
,
modo contínuo
sv
kontinuerlig överföring
,
skuröverföring
,
överföring i skurar
modo conversacional
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dialogform
,
interaktiv form
,
konversationsform
,
tidsdeling
de
Dialogbetrieb
,
Dialogverkehr
,
interaktiver Betrieb
el
διαλογική επικοινωνία
,
διαλογικός τρόπος λειτουργίας
en
conversational mode
,
interactive mode
,
time sharing
es
modalidad interactiva
,
modo diálogo
fi
keskustelukäyttö
fr
mode conversationnel
,
mode dialogué
,
mode interactif
it
modo conversazionale
,
modo interattivo
nl
conversationele werkwijze
,
interactieve verwerkingswijze
pt
modo conversacional
,
modo diálogo
,
modo interativo
sv
dialog
,
interaktivt arbetssätt
modo de acceso múltiple
Communications
Information technology and data processing
da
funktionstilstand med flere tilslutninger
de
Mehrzugriffmodus
el
κατάσταση πολλαπλής πρόσβασης
en
multiple-access mode
fi
moniliittymätila
fr
mode avec accès multiple
it
modalità di accesso multiplo
nl
meervoudige-toegangsvorm
pt
modo de acesso múltiplo
sv
arbetsläget multipel-access
,
arbetsläget multipelaccess
,
metod för fleranvändarkommunikation
modo de acción de la sustancia ensayada
da
teststoffets virkning
de
Wirkungsweise der Prüfsubstanz
el
τρόπος δράσεως της δοκιμαζομένης ουσίας
en
mode of action of the test substance
fr
mode d'action de la substance à tester
it
modo di azione della sostanza in esame
nl
werking van de stof
pt
modo de ação da substância a testar