Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accionado con motor auxiliar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet med hjælpemotor
de
mit Hilfsmotorantrieb
el
έλξη με λήψη ισχύος από βοηθητικό κινητήρα
en
auxiliary engine driven
fr
à entraînement par moteur auxiliaire
it
a trasmissione con motore ausiliario
nl
aandrijving door hulpmotor
pt
de transmissão por motor auxiliar
accionamiento con motor fijo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
stationær fremdrift
de
stationärer Antrieb
el
επιτόπια ώθηση
,
στάσιμη ώθηση
en
stationary propulsion
fi
kiinteä käyttövoima
fr
propulsion à moteur fixe
ga
gluaiseacht faoi chumhacht seachmhótair sheasta
it
sistema di propulsione fisso a terra
nl
tationaire aandrijving
pt
tração com motor fixo
sv
stationärt drivsystem
accionamiento por motor de las barras de regulación
Mechanical engineering
da
drivmotor for kontrolstang
de
Steuerstabantriebsmotor
,
Steuerstabmotorantrieb
el
ηλεκτροκινητήρας κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
,
ηλεκτροκινητήρας ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod motor drive
it
Azionamento del motore della barra di controllo
pt
motor de movimentação das barras de comando
accionamiento por motor independiente
Mechanical engineering
da
uafhængigt drivsystem
de
Einzelantrieb
el
χειρισμός με ανεξάρτητο κινητήρα
en
built-in motor drive
,
fully motorized drive
,
independent drive
,
independent motor drive
,
individual drive
,
self-contained motor drive
es
propulsión independiente
fi
yksittäiskäyttö
fr
commande individuelle
,
commande par moteur individuel
it
comando individuale
nl
individuele bediening
pt
comando autónomo
,
comando individual
,
comando por motor individual
sv
oberoende drivsystem
aceite motor
Mechanical engineering
da
motorolie
de
Motorenöl
el
λάδι κινητήρων
,
μηχανέλαιο
en
crankcase oil
,
motor oil
es
aceite del cárter
,
fr
huile de carter
,
huile moteur
it
olio per motore
nl
motorolie
pt
óleo de motor
ac motor driven seal oil pump
Electronics and electrical engineering
da
olietætningspumpe med vekselstrømsmotor
de
Dichtölpumpe mit Wechselstromantrieb
en
ac seal oil pump
es
bomba de aceite de obturación movida por motor de corriente alterna
it
Pompa ad olio per tenuta con motore a corrente alternata
pt
bomba de óleo de empanque com motor de corrente alterna
a combustão dos detritos do óleo de motor provoca emissões de chumbo
ENVIRONMENT
da
forbrænding af kasseret motorolie fremkalder blyemission
de
bei der Verbrennung von Motoroelrueckstaenden wird Blei emittiert
el
κατά την καύση των καταλοίπων μηχανελαίων εκπέμπεται μόλυβδος
en
burning of waste crankcase produces lead emissions
es
la combustión de los desechos de aceite de motor provoca emisiones de plomo
fr
la combustion des déchets de l'huile moteur provoque des émissions de plomb
it
la combustione dei rifiuti dell'olio motore provoca emissioni di piombo
nl
het verbranden van carter-olie resten veroorzaakt lood-emissie