Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iespīlēšana pa apmali
bg
закрепване по периферията
da
fastholdelse langs omkredsen
el
περιμετρική σύσφιξη
en
peripheral clamping
es
sujeción periférica
et
äärte klamberkinnitus
ga
clampáil fhorimeallach
hu
kerület menti leszorítás
it
fissaggio lungo il perimetro
lt
pakraščių prispaudimas
mt
ikklampjar periferali
pl
zaciski obwodowe
pt
grampeamento periférico
ro
fixare periferică
sl
vpetje na robu
sv
yttre inspänning
inclinação da pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blad V-stilling
de
Blatt-V-Stellung
el
κωνικότητα πτερυγίου
en
blade tilt
es
desvio axil de la pala
fi
lavan kartiokulma
fr
déport de pale
ga
claoine lainne
,
diall lainne
,
diall lainne ón ais
,
lann ar leathmhaig
it
campanatura
nl
V-stelling van een blad
,
bladverbuiging
sv
bladlutning
inclinação da pá
da
blad V-stilling
de
Blatt-V-Stellung
el
κωνικότητα πτερυγίου
en
blade tilt
es
desviación axil de la pala
,
desvío axil de la pala
fi
lavan kartiokulma
fr
déport de pale
it
campanatura
nl
V-stelling van een blad
,
bladverbuiging
sv
bladlutning
indicador de passo da pá
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
bladvinkelindikator
de
Blattwinkelanzeiger
el
ενδείκτης βήματος πτερυγίων αεροσκάφους
en
blade pitch indicator
es
indicador de paso de las palas
fi
lapakulman osoitin
fr
indicateur de pas des pales
it
indicatore del passo delle pale
nl
schroefbladspoedaanwijzer
sv
bladvinkelindikator
intradorso da pá
Mechanical engineering
da
skovlbladsforkant
de
Schaufelvorderseite
el
πλευρά εισαγωγής πτερυγίου
en
front side of blade
,
front side of vane
,
intrados of blade
,
intrados of vane
es
vientre del impulsor
fi
siiven sisäpinta
fr
intrados de l'aile
,
intrados de l'aube
it
intradosso della pala
,
ventre della pala
nl
voorzijde van de schoep
sv
rundning av skovelblad
,
rundning av vinge
,
skovelbladsframkant
,
vingfront
Konvencijas pret transnacionālo organizēto noziedzību Protokols par migrantu nelikumīgas ievešanas pa zemes, jūras un gaisa ceļiem apkarošanu
Migration
United Nations
bg
Протокол срещу незаконния трафик на мигранти по суша, море и въздух, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
protokol om bekæmpelse af smugling af migranter til lands, ad søvejen og ad luftvejen til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende kriminalitet
de
Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο κατά της λαθραίας διακίνησης μεταναστών από τη γη, τη θάλασσα και τον αέρα, που συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en
Palermo Protocol
,
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention ...
kopīga izraidīšana pa gaisa ceļu
Migration
bg
съвместна операция за извеждане по въздушен път
cs
společný návrat leteckou cestou
da
fælles udsendelse med fly
de
gemeinsame Rückführung auf dem Luftweg
el
κοινή αεροπορική απομάκρυνση
en
joint removal by air
es
expulsión conjunta por vía aérea
et
ühine väljasaatmine õhuteed pidi
fi
lentoteitse tapahtuva yhteinen (maasta) poistaminen
fr
opération commune d'éloignement par voie aérienne
ga
aeraistriú comhpháirteach
hu
légi úton történő közös kitoloncolás
it
allontanamento congiunto per via aerea
mt
tneħħija konġunta bl-ajru
nl
gezamenlijke verwijdering door de lucht
pl
wspólne wydalenia drogą powietrzną
ro
operațiune comună de expulzare pe cale aeriană
sl
skupna odstranitev po zračni poti
sv
gemensam flygning för återsändande
lama própria para trabalhar com pá
ENVIRONMENT
da
toerret slam,der kan skovles
de
Schlammkuchen
,
stichfester Schlamm
el
συμπυκνωμένη ιλύς για φτυάρισμα
en
sludge suitable for shovelling
es
fango peletable
fr
boue pelletable
nl
ontwaterd slib
sv
slamkakor 2)slam som kan skyfflas
lança da pá
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
arm
,
bom
,
kranarm
de
Ausleger
,
Auslegerbalken
,
Kranarm
,
Kranausleger
el
βέλος
,
βραχίων
en
boom
,
jib
,
jib-boom
es
aguilón
,
pluma
fi
nosturin puomi
fr
flèche
,
flèche de pelle
,
volée
it
braccio
,
braccio di gru
,
freccia
nl
arm
,
boom
,
giek
,
kraanarm
,
kraangiek
pt
braço de grua
,
lança
,
lança de guindaste
sv
kranarm
máquina de braço oscilante com pá batente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
slagvinge
de
Schlagflügelanlage
el
αιολική μηχανή τύπου κυλιόμενου τάπητα
,
ανεμομηχανή με πτερύγιο τύπου κρούστη
en
flapping wing machine
es
máquina de pala oscilante
fi
linnun lentoa matkiva tuulivoimakone
,
räpyttävä tuulivoimakone
fr
machine à aile battante
it
macchina a pala oscillante
nl
klapvleugelinstallatie
sv
slagvinge