Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicateur de position palier
Mechanical engineering
Building and public works
da
etagepositionsindikator
de
Aussenstandanzeige im Stockwerk
,
Kabinen-Standortanzeiger auf dem Stockwerk
el
εξωτερική ένδειξη της θέσεως του θαλαμίσκου
en
hall position indicator
,
landing position indicator
es
indicador de posición
,
indicador en planta
fi
pysähdystasolla oleva kerrososoitin
,
tason kerrososoitin
it
indicatore di posizione ai piani
nl
standsignalering op de verdieping
pt
indicador de posição
,
indicador em piso
sv
våningsvisare på stannplan
indicateur palier du sens du prochain départ
Mechanical engineering
Building and public works
da
retningsmelder
de
Weiterfahrtanzeiger fuer Fahrschachtzugang
,
Weiterfahrtanzeiger fuer Schachtzugang
el
εξωτερικός δείκτης κατευθύνσεως της επομένης εκκινήσεως
en
hall lantern
es
linterna de piso
fi
lähtösuuntanuoli
fr
lanterne palière
it
indicatore di piano di prossima direzione
nl
verlichting voor schachttoegang
pt
lanterna de andar
jeu dans le palier
Mechanical engineering
da
lejeslør
de
Lagerspiel
el
διάκενο ρουλμάν
,
διάκενο τριβέα
,
χάρη ρουλμάν
,
χάρη τριβέα
en
bearing clearance
,
bearing play
es
juego del cojinete
it
gioco del cuscinetto
nl
lagerspeling
pt
folga do rolamento
joint du couvercle du palier d'extrémité d'un robinet
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
shaft bearing cover gasket of a valve
joint feutre des couvercles de palier
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
felt ring in bearing cover
lanterne-palier de pompe horizontale
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
bearing bracket lantern
,
bearing housing lantern
le pliage alterné élimine les crochets du palier de limite élastique
Iron, steel and other metal industries
da
frem- og tilbagebøjning fjerner spændingsvingningerne i flydeområdet
de
Hin- und Herbiegen schaltet Spannungsschwankungen im Fliessbereich aus
el
η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής
en
reversed bending eliminates jogging in the yield region
es
el plegamiento alterno elimina las oscilaciones de tensión en el intervalo de fluencia
fi
edestakainen taivuttaminen eliminoi jännitysheilahtelut myötöalueella
it
la piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
nl
heen en weer buigen onderdrukt de spanningsschommeling in het vloeigebied
les droits sont abaissés de 10% à chaque palier de réduction
Taxation
en
duties shall, at each reduction, be lowered by 10 %
fi
tulleja alennetaan kullakin kerralla 10 prosenttia
nl
de rechten worden bij elke verlaging met 10% verminderd