Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona colocada «au pair»
Migration
Employment
bg
работещ по програма au pair
da
au pair
de
Au-Pair Maedchen fuer den Haushalt
el
απασχολούμενος ως au pair
,
βοηθός νοικοκυριού
,
εσωτερική άμισθη βοηθός
en
au pair
fi
au pair
fr
jeune fille au pair
,
stagiaire aide familiale
,
stagiaire aide familiale au pair(B)
it
assistente familiare alla pari
nl
tijdelijke gezinshulp au pair
pt
au pair
sk
aupair
persona competente
da
kompetent person
de
sachkundige Person
el
αρμόδιο πρόσωπο
en
competent person
fr
personne compétente
it
persona competente
nl
deskundige
pt
pessoa competente
persona competente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompetent person
de
Fachkraft
el
αρμόδιο άτομο
en
competent person
fr
personne compétente
it
soggetto competente
nl
bevoegd persoon
pt
pessoa competente
persona competente
TRANSPORT
da
kvalificeret person
el
εξουσιοδοτημένο άτομο
en
qualified person
fr
personne habilitée
it
persona abilitata
,
persona autorizzata
nl
bevoegd persoon
,
gekwalificeerd persoon
pt
pessoa habilitada
sk
kvalifikovaná osoba
persona comprometida en un proyecto de empresa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person beskæftiget med et virksomhedsprojekt
de
Arbeitnehmer mit einem Unternehmensplan
el
άτομο απασχολούμενο σε ορισμένο έργο
en
person engaged in a re-employment scheme
fr
personne engagée dans un projet d'entreprise
it
persona impegnata in un progetto imprenditoriale
nl
bij een ondernemingsproject betrokkene
pt
pessoa envolvida num projeto de empresa
persona con actividad secundaria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person med bierhverv
de
Person mit Nebentätigkeit
el
άτομο που ασκεί δευτερεύουσα δραστηριότητα
en
secondarily self-employed
fr
personne ayant une activité accessoire
it
persona esercitante attività accessoria
nl
persoon met nevenberoep
pt
pessoa com uma atividade acessória
persona con derecho a indemnización
FINANCE
da
erstatningsberettiget
de
Schadensersatzberechtigter
el
δικαιούχος αποζημιώσεως
en
person entitled to compensation
fi
korvaukseen oikeutettu henkilö
fr
personne ayant droit à indemnisation
it
persona avente diritto ad indennizzo
nl
schadevergoedingsgerechtigde
pt
pessoa com direito a indemnização
sv
person som är berättigad till ersättning
persona con dificultades visuales
da
svagsynet
de
Sehbehinderte
el
άτομο με μειωμένη όραση
en
partially sighted
es
deficiente visual
,
persona con problemas de visión
fi
heikkonäköinen
,
näkövammainen
fr
malvoyant
it
ipovedente
,
persona con problemi visivi
nl
slechtziend
,
visueel gehandicapt
pt
amblíope
,
indivíduo parcialmente invisual
sv
synskadad
persona con discapacidad del habla
Health
da
stum
de
sprachlich beeinträchtigt
el
άτομο με προβλήματα ομιλίας
en
speech-disabled
es
mudo
,
fi
puhevammainen
fr
atteint de troubles de la parole
,
incapable de parler
,
muet
it
muto
mt
persuna li ma tistax titkellem
nl
stom
pt
mudo
sk
nehovoriaci
,
rečovo postihnutý
persona con discapacidad intelectual
LAW
SOCIAL QUESTIONS
cs
mentálně postižená osoba
,
mentálně postižení
,
osoba s mentálním postižením
de
Schwachsinniger
el
άτομο με διανοητική αναπηρία
,
άτομο με νοητική υστέρηση
en
intellectually disabled
fi
kehitysvammainen
,
vajaamielinen
fr
débile mental
,
mentalement diminués
,
minus habens
it
infermo di mente
,
minus habens
la
minus habens
pt
deficiente mental
sk
osoba s mentálnym postihnutím
sv
efterbliven
,
svagsint
Dostopnost