Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preço anormal
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
unormal pris
de
aussergewoehnlicher Preis
el
μη φυσιολογική τιμή
en
abnormal price
fr
prix anormal
it
prezzo anormale
nl
abnormale prijs
preço ao produtor
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er betalt producenten
,
pris
de
dem Erzeuger gezahlter Preis
el
τιμή εισπραχθείσα από τον παραγωγό
en
price to the producer
fr
prix perçu par le producteur
it
prezzo riscosso dal produttore
lt
kaina augintojui
nl
door de producent ontvangen prijs
preço à partida do entreposto frigorífico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris ab kølehus
de
Preis ab Kuehlhaus
el
τιμή κατά την έξοδο από τον ψυκτικό χώρο αποθηκεύσεως
,
τιμή κατά την αναχώρηση από την αποθήκη καταψύξεως
en
price on leaving the cold store
fr
prix départ entrepôt frigorifique
it
prezzo franco deposito frigorifero
nl
prijs af koelhuis
preço a prazo
FINANCE
bg
форуърдна цена
cs
forwardová cena
da
terminspris
de
Terminpreis
el
προθεσμιακή τιμή
en
forward price
es
precio a plazo
et
forvardhind
fi
termiinihinta
fr
prix à terme
ga
réamhphraghas
hu
határidős ár
,
határidős árfolyam
it
prezzo a termine
,
prezzo per consegna differita
lt
išankstinė kaina
lv
nestandartizēta nākotnes darījuma cena
mt
prezz forward
nl
termijnprijs
pl
cena terminowa kontraktu forward
pt
cotação a prazo
,
sk
forwardová cena
sl
terminska cena
sv
forwardpris
,
terminspris
preço à produção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
producentpris
de
E.-Pr.
,
Epr.
,
Erzeugerpreis
el
τιμή παραγωγού
,
τιμή στην παραγωγή
en
ex-farm value
,
farmgate price
,
production price
es
precio a la producción
,
precio de producción
fi
tuotantohinta
,
tuottajahinta
fr
prix au départ de la ferme
,
prix au producteur
,
prix à la production
it
prezzo alla produzione
nl
producentenprijs
,
produktieprijs
pt
preço no produtor
,
preço à produção comunitária
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællesskabsproduktionspris
de
gemeinschaftlicher Produktionspreis
el
κοινοτική τιμή στην παραγωγή
en
Community producer price
fr
prix à la production communautaire
ga
praghas don táirgeoir Comhphobail
,
praghas táirgthe Comhphobail
it
prezzo alla produzione comunitaria
nl
communautaire produktieprijs
sl
proizvodna cena Skupnosti
preço à produção das matérias-primas
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
råvareproducentpriser
de
Erzeugerpreise fuer Grundstoffe
el
τιμή παραγωγής πρώτων υλών
en
production prices of the raw materials
fr
prix à la production des matières premières
it
prezzi di produzione delle materie prime
nl
producentenprijzen van de grondstoffen
preço a pronto
FINANCE
da
spotpris
el
τιμή σποτ
en
spot price
es
precio al contado
fr
cours du disponible
,
prix spot
it
prezzo spot
nl
spot-prijs
preço a pronto pagamento
ECONOMICS
de
Barpreis
el
τιμή μετρητοίς
en
cash price
es
precio pagado al contado
fr
prix avec paiement comptant
it
prezzo contante
nl
contante prijs
,
prijs à contant
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen