Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coronación de la presa
Building and public works
da
dæmningskrone
,
overkant af dæmning
de
Dammkrone
el
στέψη φράγματος
en
top of dam
fi
padon harja
fr
couronnement
,
crête du barrage
it
coronamento della diga
,
cresta della diga
nl
kruin van de dam
pt
coroamento
,
crista da barragem
sv
dammkrön
corrente di presa di un avvolgimento
Electronics and electrical engineering
da
indstillingsstrøm
,
reguleringsstrøm
de
Anzapfungsstrom einer Wicklung
el
ρεύμα λήψης
en
tapping current
es
corriente de toma de un arrollamiento
fi
säätöasennon virta
fr
courant de prise
nl
aftakkingsstroom van een wikkeling
pt
corrente de derivação
sv
reglerlägesström
cucchiaio di presa
Iron, steel and other metal industries
da
scoop
de
Auffangrinne
el
κουτάλα
en
scoop
es
cazo
fi
kouru
fr
cuiller
,
scoop
it
scoop
nl
leigoot
,
scoop
pt
concha
,
scoop
cuerpo de la presa
Building and public works
da
bølgebryder
,
dige
,
dæmning
,
mole
de
Auffuellung
,
Damm
,
Deich
,
Gang
,
Hafendamm
,
Sperrenkörper
el
(αντιπλημυρικό) ανάχωμα/φράγμα/τάφρος
,
ανάχωμα
,
ανάχωμα
,
ανάχωμα
,
πρόχωμα
,
σαμάρι
en
dike
,
dyke
,
embankment
,
levee
es
banqueta
,
dique
,
dique de abrigo
,
terraplén
fi
juoni
,
oja; pato
,
pato
,
penger
,
rantavalli
,
suojapato
,
suojapenger
,
tulvapenger
fr
banquette
,
corps du barrage
,
digue
,
levée
,
remblai
it
argine
,
argine
,
argine artificiale
,
corpo della diga
,
diga
,
diga di ritenuta
,
rilevato
,
sbarramento
mt
imbankment
nl
aarden wal
,
dam
,
dijk
,
gesteente-ader
,
leidam
pt
corpo de barragem
,
cômoro
,
dique
,
maracha
,
mota
sv
bank
,
gång
,
jordvall
,
vall
cuerpo de presa
Building and public works
da
dæmningskrop
de
Auffüllung
,
Dammkörper
,
Sperrenkörper
el
σώμα του φράγματος
en
body of dam
,
embankment
,
embankment
,
mass of dam
fi
padon runko
fr
corps du barrage
,
remblai
it
corpo della diga
,
rilevato
lt
užtvankos masyvas
nl
damlichaam
pt
corpo da barragem
sv
dammkropp
decisione presa alla maggioranza dei tre quarti dei rappresentanti degli Stati membri
LAW
de
mit Dreiviertelmehrheit der Vertreter der Mitgliedstaaten gefaßter Beschluß
en
decision adopted by a majority of three-quarters of the representatives of the Member States
es
decisión adoptada por mayoría de tres cuartos de los representantes de los Estados miembros
fr
décision prise à la majorité des trois quarts des représentants des États membres
decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
LAW
da
beslutning, der retter sig til en fysisk eller juridisk person
de
Entscheidung,die an eine natürliche oder juristische Person ergangen ist
el
απόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
en
decision addressed to a natural or legal person
es
decisión destinada a una persona física o jurídica
fr
décision dont une personne physique ou morale est destinataire
nl
tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
pt
decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária