Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
epilogo di procedura
Information technology and data processing
da
procedureepilog
de
Prozedurepilog
el
επίλογος διαδικασίας
en
procedure epilogue
es
epílogo de procedimiento
fr
épilogue de procédure
nl
onderbrekingssignaal van de procedure
pt
epílogo de procedimento
errore di procedura locale
Electronics and electrical engineering
da
lokal procedurefejl
de
Fehler in der lokalen Prozedur
en
local procedure error
es
error de procedimiento local
fr
erreur de procédure locale
nl
lokale-procedurefout
pt
erro de procedimento local
errore di procedura remoto
Communications
da
fjern procedurefejl
de
ferngeorteter Prozessfehler
el
σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο
en
remote procedure error
es
error de procedimiento en el extremo distante
,
error de procedimiento en el otro extremo
fr
erreur de procédure à l'extrémité opposée
nl
fout van de procedure aan de andere kant van de verbinding
pt
erro de procedimento no extremo oposto
fallimento, concordato e altra procedura affine
LAW
Business organisation
de
Konkurse, Vergleiche und ähnliche Verfahren
en
bankruptcy, proceedings relating to the winding-up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions and analogous proceedings
fr
faillites, concordats et autres procédures analogues
nl
faillissement, akkoord, en andere soortgelijke procedures
sv
konkurs, ackord och liknande förfaranden
fase della procedura
da
procedurefase
de
Verfahrensschritt
el
στάδιο της διαδικασίας
en
procedural phase
es
fase del procedimiento
fi
menettelyn vaihe
fr
étape procédurale
nl
fase van de procedure
pt
etapa processual
sv
etapp av förfarandet
fase preliminare della procedura di infrazione
LAW
el
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary infringement procedure
es
expediente precontencioso
fr
dossier précontentieux
nl
inbreukprocedure
pt
processo pré-contencioso
fasi della procedura
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsforhandlingernes stadier
de
Verfahrensabschnitte
el
στάδια της διαδικασίας
en
stages of procedure
fr
phases de la procédure
nl
fasen van de procedure
pt
fases do processo
gara a procedura aperta
bg
открита процедура
,
открита тръжна процедура
cs
otevřené řízení
da
offentligt udbud
de
offene Ausschreibung
,
offenes Verfahren
el
ανοικτή διαδικασία
en
open call for tenders
,
open procedure
,
open tendering procedure
es
licitación pública
,
procedimiento abierto
et
avatud hankemenetlus
,
avatud menetlus
,
avatud pakkumismenetlus
fi
avoin menettely
,
avoin tarjouspyyntömenettely
fr
procédure d'appel d'offres ouverte
,
procédure ouverte
ga
iarratas oscailte ar thairiscintí
hr
otvoreni postupak
hu
nyílt eljárás
,
nyílt közbeszerzési eljárás
it
asta pubblica
,
procedura aperta
,
procedura di gara libera
lt
atvira procedūra
,
atviras konkursas
mt
proċedura miftuħa
nl
openbare aanbestedingsprocedure
,
openbare procedure
pl
procedura otwarta
,
przetarg nieograniczony
pt
concurso aberto
,
concurso público
ro
licitație deschisă
,
procedură deschisă
sk
verejná súťaž
,
verejná výzva na predkladanie ponúk
sl
odprti postopek
,
odprti razpisni postopek
sv
öppen anbudsinfordran
,
öppen upphandling
,
öppet förfarande
gara con procedura multipla e aperta
FINANCE
da
bredt multipelt bud
de
weite Ausschreibung
el
ανοικτή πολλαπλή διαδικασία διαγωνισμού
en
broad multiple bid
es
licitación abierta
fr
mise en adjudication ouverte
nl
openbare aanbesteding
pt
concurso aberto a várias propostas
gruppo incaricato della valutazione e della procedura di autorizzazione
da
gruppe for vurdering og godkendelse
el
ομάδα υπεύθυνη για την αξιολόγηση και τη χορήγηση αδειών
en
assessment and licensing group
es
grupo encargado de la evaluación y concesión de licencias
fr
groupe chargé des évaluations et de la procédure d'autorisation
nl
groep belast met beoordeling en goedkeuring,machtiging of vergunningverlening
pt
grupo encarregado das avaliações e concessão de autorização