Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricción de la libre circulación
Migration
bg
ограничаване на свободата на движение
de
Einschränkung der Freizügigkeit
el
περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας
en
restriction of liberty of movement
fr
restriction de la libre circulation
hr
ograničenje slobode kretanja
hu
a szabad mozgás korlátozása
it
restrizione della libera circolazione
pl
ograniczenie swobody przemieszczania się
ro
restrângerea libertății de circulație
restricción de la liquidez
de
Liquiditätsbegrenzung
,
Liquiditätsbeschränkung
en
restriction of liquidity
es
limitación de la liquidez
,
fr
restriction de la liquidité
ga
srian ar leachtacht
it
limitazione della liquidità
,
restrizione della liquidità
restricción de la movilidad
da
bevægelsesindskrænkning
de
Bewegungseinschraenkung
el
περιορισμός κινητικότητας
en
restriction of mobility
fr
limitation de mouvement
nl
beperking van de bewegingsvrijheid
sv
rörelseinskränkning
restricción de la producción
ENVIRONMENT
da
produktionsbegrænsning
de
Produktionsbeschränkung
el
περιορισμός της παραγωγής
en
restriction of production
fi
tuotannon rajoittaminen
fr
limitation de production
it
restrizione alla produzione
nl
productiebeperking
,
productiebeperking/-inperking
pt
limitação de produção
sv
produktionsinskränkning
restricción de larga distancia
Communications
da
spærring for visse udgående opkald
el
TR
,
υπεραστική φραγή
en
TR
,
toll restriction
fi
kaukopuhelurajoitus
fr
restriction d'appel
nl
telefoonrestrictie
pt
restrição nas chamadas interurbanas
sv
uppkopplingsspärr
restricción de las reventas
FINANCE
da
begrænsning af videresalg
de
Beschränkung des Weiterverkaufs
el
περιορισμός των μεταπωλήσεων
en
restriction of resales
fi
jälleenmyynnin rajoittaminen
fr
restriction des reventes
it
restrizione delle rivendite
nl
beperken van wederverkoop
pt
restrição de revenda
sv
begränsning av återförsäljning
restricción de las ventas de piezas de recambio
FINANCE
da
begrænsning af salg af reservedele
de
Beschränkung des Verkaufs von Ersatzteilen
el
περιορισμός των πωλήσεων ανταλλακτικών
en
restriction of sales of spare parts
fi
varaosien myynnin rajoittaminen
fr
restriction des ventes de pièces détachées
it
restrizione delle vendite di pezzi di ricambio
nl
beperken van de verkoop van vervangingsonderdelen
pt
restrição de vendas de peças sobresselentes
sv
begränsning av försäljning av reservdelar
restricción de la validez territorial del visado
Migration
da
begrænse et visums territoriale gyldighed
de
die Gültigkeit des Sichtvermerks räumlich beschränken
el
περιορίζω την εδαφική ισχύ της θεωρήσεως
en
restrict the territorial validity of the visa
fi
rajoittaa viisumin kelpoisuusaluetta
fr
restreindre la validité territoriale du visa
it
limitare la validità territoriale del visto
nl
de geldigheid van het visum territoriaal beperken
sv
begränsa territoriet för en sådan viserings giltighet
restricción del CMH
da
MHC-restriktion
de
MHC-Restriktion
el
περιορισμός κυρίου συμπλέγματος ιστοσυμβατότητας
en
MHC restriction
,
major histocompatibility complex restriction
fr
restriction au CMH
it
restrizione da MHC
,
restrizione dal complesso maggiore di istocompatibilità
nl
MHC-restrictie
pt
restrição do CMH
sv
MHC-restriktion
restricción del crédito
da
kreditrestriktion
,
kreditrestriktioner
,
kreditstramning
de
Kreditbeschraenkung
,
Kreditrestriktionen
,
Kreditsperre
,
Kreditverknappung
el
περιορισμοί πιστώσεων
,
πιστωτική στενότητα
,
πιστωτικοί περιορισμοί
en
credit contraction
,
credit freeze
,
credit restriction
,
credit squeeze
,
credit tightening
es
restricciones del crédito
,
fi
luotonannon kiristyminen
,
luotonannon kiristäminen
fr
assèchement du crédit
,
contraction du crédit
,
durcissement du crédit
,
resserrement du crédit
,
restriction du crédit
it
limitazione creditizia
,
restrizione del credito
,
restrizioni creditizie
,
stretta creditizia
lv
ierobežota kredītresursu pieejamība
,
kredītresursu pieejamības ierobežošana
nl
kredietbeperking
,
kredietbeperkingen
,
kredietrestrictie
pl
ograniczenie akcji kredytowej
pt
restrição do crédito
,
restrições de crédito
sl
omejevanje kreditiranja
sv
kreditbegränsning
,
kreditrestriktion