Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unbedruckte Seite
da
blank side
en
blank page
,
white page
es
página blanca
fr
page blanche
nl
onbedrukte bladzijde
pt
página em branco
unbedruckte Seite
Migration
Technology and technical regulations
da
blank side
de
Blankseite
,
Leerseite
,
Vakatseite
,
en
blank page
es
papel en blanco
,
papel sin impresión
fr
page blanche
it
pagina bianca
,
pagina non stampata
nl
blanco pagin
pl
wolna strona
Verschiebung zur Seite
Information technology and data processing
da
horisontal skærmrulning
el
οριζόντια κύλιση
en
horizontal scroll
es
desplazamiento horizontal
fi
vaakarullaus
,
vaakavieritys
fr
défilement horizontal
,
défilement latéral
,
déroulement horizontal
it
scorrimento orizzontale
nl
horizontaal schuiven
,
zijwaarts schuiven
pt
desfilamento horizontal
sv
horisontell skärmrullning
Verweis auf die folgende Seite
Information technology and data processing
da
henvisning til næste side
el
παραπομπή στην επόμενη σελίδα
en
reference to the next page
es
referencia a la siguiente página
fi
viittaus seuraavalle sivulle
fr
renvoi à la page suivante
it
rimando alla pagina seguente
nl
verwijzing naar de volgende pagina
pt
referência à página seguinte
sv
hänvisning till nästa sida
von Luftschraube abgewandte Seite des Motors
Mechanical engineering
da
ende modsat propellen
el
μη ελικοφόρο άκρο
en
anti-propeller end
es
lado opuesto a la hélice
it
estremità opposta all'elica
nl
uiteinde diametraal tegenover de schroef
pt
lado oposto ao da hélice
sv
ände motsatt propellern
vorgegebene erste Seite
Communications
Information technology and data processing
cs
úvodní stránka
da
hjemmeside
de
Einstiegsseite
,
Home-Page
,
Homepage
,
Leitseite
,
Startseite
,
Web-Seite
,
el
αρχική σελίδα
,
αφετηριακή σελίδα
,
σελίδα υποδοχής
en
home page
es
portada
,
página principal
fi
kotisivu
fr
page d'accueil
lt
pradžios tinklalapis
mt
paġna ewlenija
nl
homepage
pt
página de apresentação
,
página de entrada
,
página inicial
,
página principal
ro
pagină de start
,
pagină principală
sv
ingångssida
warme Seite
Iron, steel and other metal industries
da
varmside
de
Frontseite
,
el
οπίσθιο μέρος της υαλοταινίας
en
back surface of the sheet
,
hot side
es
cara caliente
,
cara de llegada
,
cara horno
fi
kuuma puoli
fr
côté arrivée(B)
,
côté face
,
côté four de la feuille de verre étiré
,
face arrivée(B)
it
faccia più calda
,
faccia superiore del nastro
nl
front-kant
,
warme kant
pt
face superior da folha de vidro
,
lado quente
sv
varmsida
Wiederdruck-Seite
da
vidertryksform
en
inner forme
es
segunda cara
fr
côté de deux
nl
tweede bladzijde van een vel
pt
segunda página de um caderno
Zusammennähen von nur einer Seite des zu fertigenden Artikels aus
Information technology and data processing
da
sy fra kun den ene side af arbejdsemnet
el
γάζωμα από τη μια μόνο πλευρά του τεμαχίου
en
sewing from one side of the work piece only
es
coser únicamente desde un lado de la pieza
fr
couture sur une seule face de la pièce de tissu
it
cucire da un solo lato del pezzo da lavorare
nl
vanaf slechts een kant aaneennaaien
pt
coser apenas uma única face da peça de tecido
zweispaltige Seite
Information technology and data processing
da
tospaltet side
el
διπλόστηλη σελίδα
en
double-column page
es
página a dos columnas
fi
kaksipalstainen sivu
fr
page sur deux colonnes
it
pagina a due colonne
nl
pagina met twee kolommen
pt
página com duas colunas
sv
dubbelspalt
,
sida med två spalter