Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sen ogrästillväxt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sen ukrudtstilvækst
de
Spätverunkrautung
el
αργή εξάπλωση ζιζανίων
,
αργή μόλυνση ζιζανίων
en
late weed infestation
es
invasión tardía de malas hierbas
fi
myöhäinen rikkaruohottuminen
fr
envahissement tardif par les mauvaises herbes
it
infestazione tardiva della malerba
nl
infestatie door late onkruiden
pt
invasão tardia de ervas daninhas
Sen Pjeras ir Mikelonas
GEOGRAPHY
bg
Сен Пиер и Микелон
,
Териториална общност Сен Пиер и Микелон
cs
Saint-Pierre a Miquelon
,
Územní společenství Saint-Pierre a Miquelon
da
Det Oversøiske Område Saint-Pierre og Miquelon
,
Saint-Pierre og Miquelon
de
St. Pierre und Miquelon
,
die Gebietskörperschaft St. Pierre und Miquelon
el
Εδαφική Κοινότητα Σεν Πιερ και Μικελόν
,
Σεν Πιερ και Μικελόν
en
Saint Pierre and Miquelon
,
Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon
es
Colectividad Territorial de San Pedro y Miquelón
,
PM
,
San Pedro y Miquelón
et
Saint-Pierre ja Miquelon
,
Saint-Pierre’i ja Miqueloni territoriaalühendus
fi
Saint-Pierre ja Miquelon
,
Saint-Pierren ja Miquelonin alueellinen yhteisö
fr
Saint-Pierre-et-Miquelon
,
collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon
ga
Comhroinn Chríochach San Pierre agus Miquelon
,
San Pierre agus Miquelon
hu
Saint-Pierre és Miquelon
,
Saint-Pierre és Miquelon Területi Közösség
it
Collettività territoriale di Saint-Pierre e Miquelon
,
Saint-Pierre e Miquelon
lt
Sen Pjero ir Mikelono Teritorinė Bend...
sen pubertet
da
pubertas tarda
,
de
Pubertas tarda
en
delayed pubery
es
pubertad tardía
sen skada
Insurance
da
sent påkrav
de
langlebige Ansprüche
en
long-tail claim
es
reclamación a largo plazo
fi
pitkähäntäisiin vastuisiin liittyvä korvausvaatimus
fr
affaire à liquidation lente
nl
long-tail-schadegevallen
pt
sinistro de regulação prolongada
,
sinistro tardio
sen start
Communications
de
lange Verzögerungszeit
el
μεγάλος χρόνος αποενεργοποίησης από επανατοποθέτηση ακουστικού
en
long hangover time
es
recuperación retardada de la sensibilidad
fi
pitkä viiveaika
fr
sensibilisation retardée
it
recupero ritardato della sensibilità
nl
lange hersteltijd
pt
recuperação atrasada da sensibilidade
sv
lång efterverkningstid
sen strålecystit
de
Blasenspaetreaktion
el
όψιμη ακτινική κυστίτιδα
,
όψιμη αντίδραση κύστης
en
late bladder reaction
es
reacción tardía de la vejiga
fr
réaction vésicale tardive post-radiothérapique
pt
reação vesical tardia
sv
bestrålningscystit
sen tilbagebetaling af støtte
EUROPEAN UNION
de
verspätete Rückzahlung der Beihilfen
el
καθυστέρηση καταβολής των συνδρομών
en
late repayment of the assistance
es
devolución con retraso de ayudas
fr
reversement tardif de concours
it
restituzione tardiva di contributi
nl
late terugbetaling van bijstand
pt
reembolso tardio das contribuições
sen tildeling
Communications
de
späte Zuteilung
en
late assignment
es
asignación tardía
fi
myöhäinen sijoitus
fr
assignation tardive
it
assegnazione tardiva
nl
late toewijzing
pt
consignação posterior
sv
sen tilldelning
sen tilmelding
Humanities
de
Spätanmeldung
el
καθυστερημένη εγγραφή
en
late registration
es
inscripción fuera de plazo
,
inscripción tardía
fr
inscription tardive
it
iscrizione tardiva
nl
late inschrijving
pt
inscrição fora de prazo
,
inscrição tardia
sen toimivaltaan kuuluva ala
LAW
da
inden for dets kompetenceområde
de
Gebiet in seinem Zuständigkeitsbereich
el
πεδίο της αρμοδιότητάς του
en
area within its field of competence
es
ámbito de su competencia
fr
domaine relevant de sa compétence
it
sfera di competenza
nl
gebieden die onder de bevoegdheid vallen
pt
domínio das suas atribuições
sv
inom dess kompetensområde