Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combined side delivery rake and swath turner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kombinierte Heumaschine
en
combined haymaker
,
es
rastrillo henificador combinado
fr
râteau-faneur combiné
it
ranghinatore combinato
combined side delivery rake and tedder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret siderive og høvender
de
Trommel-Rechwender
el
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με σταθερό τύμπανο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
es
rastrillo aireador de heno de descarga lateral
,
rastrillo de molinete indeformable
fr
râteau-faneur-andaineur à tambour indéformable
it
ranghinatore con aspo indeformabile
nl
harkkeerderschudder met recht-cilindrisch harklichaam
,
harkkerderschudder met onvervormbaar harklichaam
pt
virador-juntador de tambor indeformável
combined side-rake and tedder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret siderive og høvender
,
rive med rivebjælke
de
Schub-Rechwender für Zapfwellenantrieb
el
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με αναπροσανατολιζόμενο τύμπανο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
es
rastrillo de molinete deformable
,
rastrillo volteador hilerador de descarga lateral
fr
râteau-faneur-andaineur à tambour déformable
it
ranghinatore ad aspo deformabile
,
ranghinatore combinato azionato dalla presa di potenza
nl
harkkeerderschudder met scheef-cilindrisch harklichaam
,
harkkeerderschudder met vervormbaar harklichaam
pt
virador-juntador de tambor deformável
common side
FINANCE
Monetary relations
da
europæisk side
,
fælles side
de
europäische Seite
,
gemeinsame Seite
el
ευρωπαϊκή όψη
,
κοινή όψη
en
European side
,
es
cara común
,
cara europea
fi
eurooppalainen puoli
,
yhteinen puoli
fr
face commune
,
face européenne
it
faccia comune
,
faccia europea
nl
Europese zijde
,
gemeenschappelijke zijde
pl
strona wspólna
pt
face europeia
sv
europeisk sida
,
gemensam sida
component side
Electronics and electrical engineering
da
komponentside
de
Bauteileseite
el
πλευρά δομικών στοιχείων
es
lado de los componentes
fi
komponenttipuoli
fr
côté composants
it
lato componente
nl
componentenzijde
pt
lado dos componentes
sv
komponentsida
control of side lobes
Electronics and electrical engineering
da
begrænsning af sidesløjfer
de
Nebenzipfelbegrenzung
el
έλεγχος πλευρικών λοβών
es
limitación de los lóbulos laterales
fi
sivukeilojen ohjaus
fr
limitation des lobes latéraux
it
controllo dei lobi laterali
nl
begrenzing van zijlussen
pt
limitação dos lóbulos laterais
sv
sidlobskontroll
cross section of a lock with side walls with a curved face
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit gennem et slusekammer med buede massive sider
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit gekruemmter massiver Wandung
el
διατομή δεξαμενής ανύψωσης ναυσιπλοϊας με πλευρικούς τοίχους καμπύλης παρειάς σε κάτοψη
es
corte transversal de una esclusa con muros de paramento curvos
fr
coupe transversale d'une écluse avec bajoyers à parement courbe
it
sezione trasversale di una conca con muri di fiancata a paramento curvo
nl
doorsnede van een sluis met massieve gebogen schutkolkwand
curb-side parking
TRANSPORT
da
kantstensparkering
de
Längsparken
en
kerb-side parking
es
estacionamiento en línea
fr
stationnement en file
it
parcheggio laterale
,
parcheggio lungo il bordo del marciapiede
nl
langsparkeren
cutting on hill-side
TRANSPORT
da
gennemskæring på bakkeside
de
Anschnittprofil
el
εγκάρσια τομή κλιτύος λόφου
es
perfil transversal a media ladera
,
sección transversal a media ladera
fr
profil transversal à flanc de coteau
it
profilo della linea a mezza costa
nl
dwarsprofiel langs hellingflank
cylinder type side delivery rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
siderive med rivetromle
de
Schwadrechen
,
Trommelrechen
el
απλή χοτροσυλλεκτική μηχανή χόρτου σε κανονικές σειρές
en
cylinder reel rake
,
side delivery rake
es
rastrillo de descarga lateral
,
rastrillo hilerador
fr
râteau-andaineur
,
râteau-andaineur simple
it
ranghinatore con aspo rettangolare
,
ranghinatore semplice a tamburo
,
rastrello andanatore
nl
harkkeerder
pt
virador-juntador simples
Dostopnost