Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem de distribuție
bg
разпределителна мрежа
,
разпределителна система
cs
distribuční soustava
da
distributionsnet
,
distributionssystem
de
Verteilernetz
el
δίκτυο διανομής
,
σύστημα διανομής
en
distribution grid
,
distribution network
,
distribution system
es
red de distribución
et
jaotusvõrk
fi
jakelujärjestelmä
,
jakeluverkko
,
sähkönjakeluverkko
fr
réseau de distribution
ga
córas dáileacháin
,
gréasán dáileacháin
hr
distribucijska mreža
,
distribucijski sustav
hu
elosztó hálózat
it
rete di distribuzione
,
sistema di distribuzione
lt
skirstomasis tinklas
lv
sadales sistēma
,
sadales tīkls
mt
grid ta' distribuzzjoni
,
netwerk ta’ distribuzzjoni
,
sistema ta’ distribuzzjoni
nl
distributienet
,
distributienetwerk
pl
sieć dystrybucji
,
sieć dystrybucyjna
,
sieć rozdzielcza
,
system dystrybucyjny
pt
rede de distribuição
ro
RED
,
rețea de distribuție
,
rețea electrică de distribuție
,
sk
distribučná sústava
sl
distribucijsko omrežje
sv
distributionsnät
,
lokalnät
sistem de distribuție al frânării
Organisation of transport
da
bremsekraftfordelingssystem
en
braking distribution system
fi
jarrutusvoiman jakautumisjärjestelmä
ga
córas dáilte an choscánaithe
hr
sustav raspodjele kočenja
lt
stabdymo galios paskirstymo sistema
,
stabdymo jėgų paskirstymo sistema
,
stabdžių paskirstymo sistema
lv
bremzēšanas spēku sadalīšanas sistēma
mt
sistema ta' distribuzzjoni tal-ibbrejkjar
sistem de distribuție închis
Distributive trades
bg
затворена разпределителна система
cs
uzavřená distribuční soustava
da
lukket distributionssystem
de
geschlossenes Verteilernetz
el
κλειστό δίκτυο διανομής
,
κλειστό σύστημα διανομής
en
closed distribution network
,
closed distribution system
es
red de distribución cerrada
et
suletud jaotusvõrk
fi
suljettu jakeluverkko
ga
córas dáilte iata
hr
zatvorena distribucijska mreža
it
SDC
,
rete di distribuzione chiusa
,
sistema di distribuzione chiuso
lt
uždarasis skirstomasis tinklas
,
uždaroji skirstymo sistema
lv
slēgta sadales sistēma
mt
netwerk ta’ distribuzzjoni magħluqa
,
sistema ta’ distribuzzjoni magħluqa
nl
gesloten distributienet
,
gesloten distributiesysteem
pl
zamknięty system dystrybucyjny
pt
rede de distribuição fechada
sk
uzavretá distribučná sieť
,
uzavretá distribučná sústava
sl
zaprt distribucijski sistem
sv
slutet distributionssystem
sistem de documentare a capturilor
Fisheries
da
dokumentationsordning for fangster
,
fangstdokumentationsordning
de
Fangdokumentationsregelung
en
catch documentation programme
,
catch documentation scheme
es
SDC
,
Sistema de Documentación de Capturas
fi
saaliiden dokumentointijärjestely
,
saaliin kirjausmenettely
,
saalisasiakirjaohjelma
fr
programme de documentation des captures
nl
vangstdocumentatieprogramma
pl
system dokumentacji połowowej
,
system dokumentowania połowów
pt
programa de documentação das capturas
sv
dokumentationsplan
,
dokumentationsprogram för fångst
,
fångstdokumentationsprogram
,
fångstdokumentationssystem
sistem de drawback pentru inputurile de substituire
da
substitutionsgodtgørelsesordning
de
Rückerstattungssystem für Ersatz
el
σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης
en
substitution drawback system
es
sistema de devolución sobre insumos de sustitución
fr
système de ristourne sur intrants de remplacement
ga
córas aisíocaíochta na n-ionaduithe
it
sistema di restituzione del dazio su sostituzione
nl
terugbetalingsregeling voor vervangende produktiemiddelen
pl
system zwrotu ceł za składniki zamienne
,
system zwrotu ceł za składniki zastępcze
pt
sistema de devolução relativo a inputs de substituição
sistem de electroforeză orizontală
bg
система за хоризонтална електрофореза
cs
systém pro horizontální elektroforézu
da
horisontalt elektroforesesystem
el
σύστημα οριζόντιας ηλεκτροφόρησης
en
horizontal electrophoresis system
es
sistema de electroforesis horizontal
,
sistema horizontal de electroforesis
et
horisontaalne elektroforeesisüsteem
fi
horisontaalinen elektroforeesijärjestelmä
,
horisontaalinen elektroforeesilaitteisto
fr
dispositif d'électrophorèse horizontale
ga
córas leictreafóiréise cothrománach
it
sistema per elettroforesi orizzontale
lt
horizontalios elektroforezės sistema
mt
sistema ta' elettroforeżi orizzontali
nl
horizontale elektroforeseapparatuur
pl
system elektroforezy poziomej
pt
sistema de eletroforese horizontal
sl
sistem za horizontalno elektroforezo
sv
system för horisontell elektrofores
,
utrustning för horisontell elektrofores
sistem de evacuare
Mechanical engineering
bg
изпускателна система
da
udblæsningssystem
,
udstødning
,
udstødningssystem
de
Abgasschalldaempferanlage
,
Abgassystem
,
Auspuffschalldämpferanlage
,
Auspuffsystem
el
διάταξη εξάτμισης
,
σύστημα εξάτμισης
,
σύστημα εξαγωγής αέρα
en
exhaust system
es
silencioso de escape
,
sistema de escape
et
väljalaskesüsteem
fi
pakojärjestelmä
,
pakokaasujärjestelmä
fr
dispositif d'échappement
,
dispositif silencieux d'échappement
,
système d'échappement
,
échappement
ga
sceithchóras
hr
ispušni sustav
hu
kipufogórendszer
it
dispositivo silenziatore di scarico
,
sistema di scarico
lt
išmetimo sistema
lv
atgāzu izplūdes sistēma
,
atgāzu sistēma
,
izplūdes sistēma
mt
sistema tal-egżost
nl
uitlaatgeluiddempinrichting
,
uitlaatsysteem
pt
dispositivo silencioso de escape
,
sistema de escape
sl
izpušni sistem
sv
avgassystem
sistem de evidență a datelor cu caracter personal
Information technology and data processing
bg
система за архивиране на лични данни
da
register med personoplysninger
en
filing system
,
personal data filing system
fi
henkilörekisteri
,
henkilötietojen rekisteröintijärjestelmä
fr
fichier de données à caractère personnel
ga
córas comhdúcháin sonraí pearsanta
hu
személyesadat-nyilvántartó rendszer
lt
susistemintas rinkinys
nl
bestand
,
bestand van persoonsgegevens
pt
ficheiro
,
ficheiro de dados pessoais
sv
register med personuppgifter
sistem de evitare a coliziunii în zbor
bg
бордна система за избягване на сблъсък във въздуха
cs
ACAS
,
palubní protisrážkový systém
da
ACAS
,
afhængig, automatisk overvågning
,
luftbåret antikollisionssystem
de
ACAS
,
bordseitige Kollisionschutzanlage
,
bordseitiges Kollisionswarnsystem
el
εναέριο σύστημα αποφυγής σύγκρουσης
,
σύστημα αποφυγής εναέριας σύγκρουσης
en
ACAS
,
airborne collision avoidance system
es
ACAS
,
sistema anticolisión de a bordo
et
õhukokkupõrke vältimise süsteem
fi
ACAS
,
törmäysvaarasta ilmassa varoittava järjestelmä
,
yhteentörmäysvaarasta ilmassa varoittava järjestelmä
fr
ACAS
,
système anti-abordage embarqué
,
système anticollision embarqué
ga
córas seachanta imbhuailtí ar eite
hr
sustav za izbjegavanje sudara
hu
ACAS
,
összeütközési veszélyt jelző fedélzeti rendszer
it
ACAS
,
apparato di bordo per la prevenzione delle collisioni in volo
,
sistema anticollisione a bordo
,
sistema di anticollisioni di bordo
,
sistema di bordo per prevenzione delle collisioni in volo
lt
susidūrimų ore vengimo sistema
,
susidūrimų vengimo borto sistema
mt
ACAS
,
sist...
sistem de explorare batimetric de culoar larg
Natural and applied sciences
da
bredbanet undersøgelsessystem
de
Fächer-Echolotsystem
el
σύστημα βαθυμετρικής επισκόπησης ευρειών λωρίδων
en
wide-swath bathymetric survey system
es
sistema batimétrico de barrido ancho
fr
hydrographie bathymétrique à large couloir
it
sistema di idrografia batimetrica ad ampio corridoio
pt
sistema de levantamento batimétrico de faixa explorada larga