Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alien status
LAW
de
die Rechtsstellung des Ausländers
fi
ulkomaalaisen oikeudellinen asema
fr
la condition de l'étranger
it
la condizione giuridica dello straniero
nl
rechtspositie vd vreemdeling
,
rechtstoestand vd vreemdeling
pt
a condição jurídica dos estrangeiros
sv
utlännings rättsliga ställning
allmän utrustnings status
Information technology and data processing
da
status af fælles udstyr
de
Zustand der gemeinsamen Apparatur
,
Zustand der gemeinsamen Ausrüstung
el
κατάσταση του κοινού εξοπλισμού
en
status of common equipment
es
estado del equipo común
fi
yhteisen laitteiston tila
fr
état des équipements communs
nl
status van gemeenschappelijke apparatuur
pt
estado do equipamento comum
alomvattend voorstel voor de regeling van de status van Kosovo
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
bg
подробно предложение за уреждане на статута на Косово
cs
celkový návrh dohody o statusu Kosova
da
samlet forslag til statusløsning for Kosovo
de
Umfassender Vorschlag für die Regelung des Status des Kosovo
el
ολοκληρωμένη πρόταση για τη ρύθμιση του καθεστώτος του Κοσσυφοπεδίου
,
συνολική πρόταση για τη διευθέτηση του καθεστώτος του Κοσσυφοπεδίου
en
Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement
es
propuesta integral de Acuerdo sobre el Estatuto de Kosovo
fi
ehdotus Kosovon aseman järjestämisestä
,
ns. Ahtisaaren suunnitelma
fr
Proposition globale de Règlement portant statut du Kosovo
ga
Togra Uileghabhálach le haghaidh Stádas Socraithe na Cosaive
hr
sveobuhvatni prijedlog rješenja statusa Kosova
hu
Koszovó jogállására vonatkozó átfogó rendezési javaslat
it
proposta globale di accordo sullo status del Kosovo
lt
Išsamus pasiūlymas dėl Kosovo statuso nustatymo
lv
vispārējais priekšlikums Kosovas statusa noregulējumam
mt
Proposta Komprensiva għas-Soluzzjoni tal-Istatus tal-Kosovo
p...
andelsselskaber og interessentskaber med status som juridiske personer
de
Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit
el
προσωπικές εταιρείες που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτηα νομικά πρόσωπα
en
partnerships recognised as independent legal entities
es
sociedades de personas con personalidad jurídica
fr
sociétés de personnes ayant la personnalité juridique
it
società di persone aventi personalità giuridica
nl
Personenvennootschappen met rechtspersoonlijkheid
andre ændringer i status
Accounting
de
Sonstige Vermögensänderungen
el
λοιπές μεταβολές περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in assets
es
otras variaciones de los activos
fi
varojen muut muutokset
fr
autres changements d'actifs
hr
ostale promjene u aktivi
it
altre variazioni delle attività e delle passività
lt
kiti turto pokyčiai
nl
overige mutaties in activa
pl
pozostałe zmiany aktywów
pt
outras variações de ativos
sv
andra förändringar i tillgångar
an institution of university status shall be established
Education
da
der oprettes et institut på universitetsniveau
de
es wird eine Anstalt im Range einer Universitaet gegruendet
el
θα συσταθεί ίδρυμα πανεπιστημιακού επιπέδου
fr
il sera créé une institution de niveau universitaire
it
sara creato un istituto di livello universitario
nl
een instelling op universitair niveau wordt opgericht
pt
será criado um instituto de nível universitário
annulment of refugee status
Migration
de
Widerruf der Flüchtlingsanerkennung
el
ακύρωση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
cancellation of refugee status
es
anulación del estatuto de refugiado
fi
pakolaisaseman peruuttaminen
fr
annulation du statut de réfugié
application for recognition of refugee status
POLITICS
de
Antrag auf Zuerkenmung des Flüchtlingsstatus
el
αίτηση αναγνώρισης της ιδιότητας του πρόσφυγα
es
solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado
,
solicitud de reconocimiento del estatuto de refugiado
fr
demande de reconnaissance du statut de réfugié
it
domanda di riconoscimento dello status di rifugiato
nl
aanvraag tot toelating als vluchteling
,
verzoek om toekenning van de status van vluchteling
pt
pedido de reconhecimento do estatuto de refugiado
application for refugee status
Migration
de
Antrag auf Anerkennung als Flüchtling
es
solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado
fr
demande de reconnaissance de la qualité de réfugié
pt
pedido do estatuto de refugiado
,
solicitação da condição de refugiado
Approved Destination Status
bg
СОД
,
статут на одобрена дестинация
da
ADS
,
status som godkendt destinationsland
de
AD-Status
,
ADS
,
Approved Destination Status
el
ADS
,
εγκεκριμένο καθεστώς προορισμού
en
ADS
,
approved destination status
,
authorised destination status
es
ADS
,
régimen de destino aprobado
fi
ADS
,
hyväksytyn matkakohteen asema
fr
SDA
,
statut de destination approuvée
it
ADS
,
status di destinazione approvata
,
status di destinazione autorizzata
nl
ADS
,
status van goedgekeurde bestemming
pl
status ADS
,
status zatwierdzonego celu wyjazdów turystycznych
pt
EDA
,
Estatuto de Destino Aprovado
,
Estatuto de Destino Autorizado
sv
ADS
,
status som godkänt resmål