Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creep strength
INDUSTRY
da
krybestyrke
,
tidsafhængig styrke
de
Kriechfestigkeit
,
Zeitstandfestigkeit
el
όριο αντοχής συναρτήσει του χρόνου
,
όριο ερπυσμού
en
time-dependent strength
es
resistencia a la deformación
,
resistencia dependiente del tiempo
fr
résistance au fluage
,
résistance en fonction du temps
it
resistenza allo scorrimento plastico
,
resistenza riferita al tempo
nl
kruipsterkte
,
tijdsafhankelijke sterkte
pt
resistência em função do tempo
,
resistência à fluência
creep strength
Iron, steel and other metal industries
da
krybestyrke
de
Zeitstandfestigkeit
el
αντοχή σε ερπυσμό
es
resistencia a la fluencia
fi
virumislujuus
fr
résistance au fluage
it
resistenza allo scorrimento
nl
kruipsterkte
,
langeduursterkte
pt
resistância à fluência
sv
kryphållfasthet
crushing strength
TRANSPORT
da
brudstyrke
de
Bruchfestigkeit
el
θλιπτική αντοχή
es
resistencia a la rotura
,
tensión de rotura a la tracción
fi
murtolujuus
fr
résistance à l'écrasement
nl
weerstand tegen verbrijzeling
pt
resistência ao esmagamento
sv
brotthållfasthet
crushing strength
Building and public works
da
trykbrudstyrke
,
trykstyrke
de
Druckfestigkeit
el
αντοχή σε σύνθλιψη
fi
puristuslujuus
,
puristusmurtolujuus
fr
résistance à l'écrasement
sv
brottryckhållfasthet
,
tryckhållfasthet vid brott
crushing strength
Electronics and electrical engineering
da
fortrykningsstyrke
de
Zerquetschungsfestigkeit
el
αντοχή εγκάρσιας κρούσης
,
αντοχή στη σύνθλιψη
en
crush strength
,
es
resistencia a la compresión
,
resistencia al aplastamiento
fi
puristuslujuus
fr
résistance à l'écrasement
it
resistenza a compressione
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência à compressão
sv
punkttrycktålighet
crushing strength at maximum load
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal brudstyrke
de
Bruchfestigkeit
en
maximum crushing strength
es
resistencia al aplastamiento con la carga máxima
fr
limite de la résistance à la rupture en compression
,
résistance maximale à la rupture en compression
it
resistenza massima allo schiacciamento
nl
breukvastheid
pt
resistência máxima à ruptura em compressão
sv
brotthållfasthet
cyclic strength
da
styrke for cyklisk belastning
el
αντοχή σε εναλλακτική φόρτιση
es
resistencia cíclica
fr
résistance périodique
it
resistenza ciclica
nl
cyclische sterkte
,
weerstand tegen cyclische belasting
,
weerstand tegen periodieke belasting
pt
resistência cíclica
decrease in muscular strength
Health
da
forringet muskelstyrke
de
Verminderung der Muskelkraft
el
μείωση της μυικής δύναμης
es
disminución de la fuerza muscular
fr
diminution de la force musculaire
it
declino della forza muscolare
,
diminuzione della forza muscolare
nl
vermindering van de spierkracht
decrease in muscular strength
da
forringet muskelstyrke
de
Verminderung der Muskelkraft
el
μείωση μυϊκής ισχύος
es
disminucion de la fuerza muscular
fr
diminution de la force musculaire
it
declinare della forza muscolare
,
scemare della forza muscolare
nl
vermindering van de spierkracht
pt
diminuição da força muscular
delamination strength
Building and public works
da
delamineringsstyrke
,
limfugens styrke
de
Abhebefestigkeit
el
αντοχή στην αποκόλληση
,
αντοχή στο ξεφλούδισμα
en
face strength
es
resistencia de las capas a la expoliación
,
resistencia exterior
fr
résistance au décollement
it
resistenza della faccia alla delaminazione
nl
bestendigheid van de lijmverbinding
pt
resistência à delaminação
sv
ythållfasthet