Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción de tasa
TRANSPORT
da
takstnedsættelse
de
Frachtermäßigung
el
μείωση κομίστρου
,
μείωση τέλους
en
rate reduction
fr
réduction de taxe
it
riduzione di tassa
nl
vrachtprijsreductie
,
vrachtprijsvermindering
,
vrachtreductie
,
vrachtvermindering
registro de tasa
Communications
SCIENCE
da
kuponafregning
de
Festhalten der Gesprächsdaten auf Gesprächszetteln
,
Ticketausfertigung
el
χρέωση σε δελτίο
en
ticketing
fi
automaattinen laskun painaminen
fr
établissement de fiches
,
établissement de tickets
it
documentazione delle comunicazioni
nl
registratie op gesprekkenbriefjes
pt
registo de taxa
sv
automatisk kupongtryckning
requerimiento de pago de la tasa
LAW
da
anmodning om betaling af gebyret
de
Aufforderung zur Zahlung der Gebühr
el
πρόσκληση εξόφλησης του τέλους
en
request for payment of the fee
fr
invitation à acquitter la taxe
it
invito a pagare la tassa
nl
verzoek de taks te betalen
pt
convite ao pagamento da taxa
restitución de la tasa
Health
da
refusion af afgift
de
Erstattung der Gebühr
el
επιστροφή τέλους
en
refund of fee
fr
restitution de redevance
it
restituzione del contributo
nl
restitutie van de retributie
pt
restituição da taxa
rotujen välistä tasa-arvoa koskeva direktiivi
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Директивата за расовото равенство
cs
směrnice o rasové rovnosti
da
direktiv om racelighed
de
Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse
el
οδηγία περί φυλετικής ισότητας
en
Race Equality Directive
,
Race and Ethnic Origin Directive
,
Racial Equality Directive
es
Directiva sobre igualdad racial
et
rassilise võrdõiguslikkuse direktiiv
fi
rodusta riippumatonta yhdenvertaista kohtelua koskeva direktiivi
,
rotusyrjintädirektiivi
fr
directive "race et origine ethnique"
ga
An Treoir maidir le Comhionannas Ciníocha
hu
a faji egyenlőségről szóló irányelv
it
direttiva sull'uguaglianza razziale
lt
Rasinės lygybės direktyva
mt
direttiva dwar l-ugwaljanza razzjali
nl
richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming
pl
dyrektywa w sprawie równości rasowej
pt
Directiva relativa à igualdade racial
ro
directivă privind egalitatea rasială
sk
smernica o rasovej rovnosti
sl
direktiva o rasni enakosti
sv
direktivet om likabehandling oavsett ras
servicio de tasa referente
da
overtakseringstjeneste
,
særtjeneste med overtaksering
de
PRM
,
Vorzugsdienst
,
privater Informationsdienst
el
PRM
,
υπηρεσία με πρόσθετο τέλος
,
υπηρεσία προστιθέμενης αξίας
,
υπηρεσία πρόσθετου τέλους
,
υπηρεσία πρώτης τάξεως
en
PRM
,
PRS
,
premium rate service
es
STS
,
servicio de tarifa con prima
,
servicio de tarifa superior
,
fi
PRM
,
alennushintainen palvelu
,
lisämaksullinen palvelu
fr
PRM
,
service à tarif majoré
,
service à taux majoré
it
PRM
,
servizio a tariffa maggiorata
nl
PRM
,
dienst met een bijzonder gesprekstarief
,
diensten met verhoogd tarief
pt
PRM
,
serviço com encargos especiais
,
serviço de tarifa majorada
,
serviço de taxa acrescida
sv
PRM
,
betalsamtal
,
tjänst med höjd avgift
sistema de tasa fija de reembolso
en
flat-rate system of reimbursement
,
standard flat-rate system of reimbursement
,
standard rate system of reimbursement
es
sistema de tasa fija normalizada de reembolso
,
tasa normalizada de reembolso
fr
système de remboursement forfaitaire
,
taux forfaitaire de remboursement
pt
taxa fixa de reembolso
sistema por el que se tasa a la administración expedidora
Communications
da
system,hvorefter afsenderpostvæsenet skulle betale visse afgifter
de
System,nach dem die Absendeverwaltung bestimmte Gebühren entrichten muß
el
σύστημα χρέωσης της αποστέλλουσας υπηρεσίας
en
system of charging the expediting administration
fr
système de taxation de l'administration expéditrice
it
sistema dell'addebito all'amministrazione di origine
nl
systeem waarbij kosten in rekening werden gebracht aan de verzendende postadministratie
pt
sistema de cobrança a administração expedidora
sukupuolten tasa-arvoa ja monimuotoisuutta käsittelevä korkean tason työryhmä
Rights and freedoms
de
Hochrangige Gruppe für die Gleichstellung der Geschlechter und Vielfalt
en
High-Level Group on Gender Equality and Diversity
fr
Groupe de haut niveau sur l'égalité des genres et la diversité
ga
an Grúpa Ardleibhéil ar Chomhionannas Inscne agus Éagsúlacht
sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistaminen
POLITICS
bg
интегриране на принципа на равенство между половете
cs
začleňování hlediska rovnosti žen a mužů
da
integration af kønsaspektet
,
integration af ligestillingsaspektet
,
kønsmainstreaming
de
Gender Mainstreaming
,
durchgängige Berücksichtigung der Gleichstellung von Frauen und Männern
el
ενσωμάτωση της διάστασης της ισότητας των δύο φύλων
,
συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου
en
gender mainstreaming
es
incorporación de la perspectiva de género
,
integración de los objetivos de la igualdad de los sexos en las políticas
,
principio de integración de la dimensión de género
et
soolise aspekti arvestamine
,
soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamine
fi
sukupuolinäkökulman valtavirtaistaminen
,
fr
intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
paritarisme
ga
príomhshruthú inscne
hr
rodno osviještena politika
hu
a nemek közötti egyenlőség érvényesítése
it
gender mainstreaming
,
integrazione di genere
l...
Dostopnost