Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protokol om udvidelse af den almindelige overenskomst om told- og udenrigshandel med en IV. del om udenrigshandel og udvikling
de
Protokoll zur Änderung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens durch Einfügung eines Teils IV über Handel und Entwicklung
el
Πρωτόκολλο "τροποποιούν την Γενικήν Συμφωνίαν Δασμών και Εμπορίου δια της προσθήκης Μέρους ΙV, αφορώντος το εμπόριον και την ανάπτυξην"
en
Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development
fr
Protocole modifiant l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce par l'insertion d'une Partie IV relative au commerce et au développement
it
Protocollo che modifica l'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT) con l'inserzione di una parte IV relativa al commercio e allo sviluppo
protokol til aftalen om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
el
Πρωτόκολλο της Συμφωνίας περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
Protocol to the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade
fr
Protocole à l'Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
nl
Protocol bij de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel
rådgivende told- og afgiftsudvalg
Taxation
de
Beratender Ausschuss für Zoll und indirekte Steuern
el
συμβουλευτική επιτροπή τελωνειακών θεμάτων και έμμεσης φορολογίας
en
Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation
es
Comité consultivo en materia aduanera y de fiscalidad indirecta
fi
tulliasioita ja välillistä verotusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
comité consultatif en matière douanière et de fiscalité indirecte
it
comitato consultivo in materia doganale e di imposizione indiretta
nl
Raadgevend Comité op het gebied van douanezaken en indirecte belastingen
pt
comité consultivo em matéria aduaneira e de fiscalidade indireta
refusion af eller fritagelse for told
FINANCE
de
Zollerstattung oder Befreiung von Zoellen
,
Zollrueckverguetung oder Nichterhebung von Zoellen
el
επιστροφή δασμών ή απαλλαγή από δασμούς
en
drawback or remission granted from customs duties
es
devolución de los derechos de aduana o exoneración de los derechos de aduana
it
restituzione di dazi doganali od esenzione da tali dazi
nl
teruggave van douanerechten of vrijstelling van douanerechten
pt
draubaque dos direitos aduaneiros ou isenção dos direitos aduaneiros
særlig told
FINANCE
Information technology and data processing
de
Sonderzoll
el
ειδικός δασμός
en
special duty
es
impuesto especial
fr
droit spécial
it
diritto speciale
lt
specialusis muitas
nl
bijzonder recht
pt
direito especial
skjulte ( told ) barrierer
ECONOMICS
FINANCE
de
Begünstigungstarif
,
Präferenztarif
,
Vorzugstarif
en
shadow tariff
fr
tarif préférentiel
it
tariffa preferenziale
nl
non-tarifaire belemmering
,
para-tarifaire belemmering
,
schaduwtarief
som er fritaget for told
FINANCE
da
fællesskabskontingent
,
de
zollfreies Gemeinschaftszollkontingent
el
δασμολογική ποσόστωση ελεύθερη δασμών
en
duty-free Community tariff quota
es
contingente arancelario comunitario exento de derechos de aduana
it
contingente tariffario comunitario in esenzione da dazio doganale
nl
communautair tariefcontingent vrij van rechten
pt
contingente pautal comunitário isento de direitos aduaneiros
spanske områder uden for told-og statistikområdet
de
spanische Gebiete außerhalb des Zollgebiets und des statistischen Erhebungsgebiets
el
ισπανικά εδάφη εκτός στατιστικού και τελωνειακού εδάφους
en
Spanish territories not included in the customs or statistical territory
es
territorios españoles fuera del territorio aduanero y estadístico
fr
territoires espagnols hors territoire douanier et statistique
it
territori spagnoli fuori territorio doganale e statistico
nl
Spaanse gebieden buiten het douane-en statistische registratiegebied
pt
territórios espanhóis fora do território aduaneiro e estatístico
sv
spanska områden ej inkluderade i tull- eller statistikområdet
specifik told
Trade policy
Tariff policy
bg
специфична тарифа
cs
specifické clo
da
kvantumstold
,
specifik toldafgift
,
specifik toldsats
,
styktold
de
spezifischer Zollsatz
el
δασμός κατ' είδος
en
specific tariff
es
arancel específico
,
derecho aduanero específico
,
derecho arancelario específico
,
derecho específico
fi
paljoustulli
fr
droit de douane spécifique
,
droit spécifique
ga
taraif shonrach
hr
posebna carina
it
tariffa specifica
mt
tariffa speċifika
nl
specifiek douanerecht
,
specifiek recht
,
specifiek tarief
pl
stawka specyficzna
pt
direito específico
ro
tarif specific
sk
špecifické clo
Dostopnost