Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
assign a trademark
sl prenesti/odstopiti blagovno znamko, odstopiti pravico uporabe blagovne znamke
Ausfall
sl izgred; izguba; izid; izključitev iz procesa obratovanja; izklop; izmet; izostanek; izpad; izpadanje; izpadek; izstop; motnja; napad; napaka; nedelovanje; odpadek; odpoved; odpovedanje; okvara; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; primanjkljaj; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev; ustavljen; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
außer Betrieb nehmen
sl dokončno prenehati z obratovanjem; izključiti iz obratovanja; onemogočiti za obratovanje; onesposobiti za obratovanje; umakniti iz uporabe
Außerbetriebsetzen
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop; onemogočanje; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev; ustavljen; ustavljeno obratovanje; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
außer Betrieb setzen
sl dokončno prenehati z obratovanjem; izključiti iz obratovanja; onemogočiti za obratovanje; onesposobiti za obratovanje; umakniti iz uporabe
Dostopnost