Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modulerande ventil
Mechanical engineering
da
modulerende ventil
de
Nachfuehrventil
el
βαλβίδα διαμόρφωσης
en
modulating valve
es
grifería modulante
fi
moduloiva venttiili
fr
robinet modulant
it
valvola modulante
nl
modulerende klep
pt
válvula moduladora
motorstyret ventil
Mechanical engineering
da
motorventil
de
Motorventil
el
βαλβίδα με κινητήρα
en
motor operated valve
,
motorized valve
es
grifería motorizada
fi
moottoriventtiili
fr
robinet motorisé
it
valvola motorizzata
nl
motorklep
pt
válvula motorizada
sv
motorventil
omställningstid för elektriskt styrd pneumatisk ventil
Mechanical engineering
da
skiftetid for en elektrisk styret ventil
de
Schaltzeit eines elektrisch betätigten Wegeventils
el
χρόνος ανταποκρίσεως ηλεκτρικής βαλβίδας κατευθύνσεως
en
response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal
es
tiempo de respuesta distribuidor neumático con control eléctrico
fr
temps de réponse d'un distributeur pneumatique à commande électrique
nl
reactietijd van een elektrisch bediend ventiel
,
reactietijd van een elektrisch bediende stuurklep
pt
tempo de resposta de uma válvula distribuidora pneumática de comando elétrico
omställningstid för pneumatiskt styrd pneumatisk ventil
Mechanical engineering
da
skiftetid for en pneumatisk styret ventil
de
Schaltzeit eines pneumatisch betätigten Wegeventils
el
χρόνος ανταποκρίεως πνευματικής βαλβίδας κατευθύνσεως
en
response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal
es
tiempo de respuesta distribuidor neumático con control neumático
fr
temps de réponse d'un distributeur pneumatique à commande pneumatique
nl
reactietijd van een pneumatisch bediend ventiel
,
reactietijd van een pneumatisch bediende stuurklep
pt
tempo de resposta de uma válvula distribuidora pneumática de comando pneumático
optagen effekt mod lukket ventil
Mechanical engineering
de
Null-Leistungsbedarf
el
ισχύς εισόδου αντλίας που αντιστοιχεί σε μηδενικό ρυθμό ροής
en
pump power input at shut-off
es
potencia absorbida con válvula cerrada
fi
peruspumpputeho
fr
puissance absorbée vanne fermée
,
puissance absorbée à débit nul
it
potenza assorbita a bocca chiusa
nl
debiet nul
pt
potência absorvida com a válvula fechada
sv
pumpeffekt vid nollflöde
,
pumpeffekt vid stängd ventil
pilzförmiges Ventil
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
βαλβίδα θαλάμου καύσης εμβολοφόρου κινητήρα
,
μυκητοειδής βαλβίδα
en
poppet valve
fr
champignon
it
valvola a fungo
nl
schotelklep
pt
cabeçote móvel e corrediça
plademonteret ventil
Mechanical engineering
de
Ventil für Plattenanschluss
el
βαλβίδα με πλάκα συνδέσεως
en
sub-plate valve
es
válvula para placa de conexiones
fi
laatta-asennusventtiili
fr
appareil sur embase
nl
klep voor basisplaatmontage
pt
válvula sobre placa base
sv
plattmonterad ventil
pneumatisches Ventil
da
pneumatisk ventil
el
διάφραγμα με χειρισμό δι'αέρος
,
πνευματική δικλείδα χειρισμού
en
pneumatic valve positioner
es
válvula de mando neumático
fr
vanne à commande pneumatique
it
valvola a comando pneumatico
nl
pneumatische klepstandregelaar
pt
válvula de comando pneumático
pneumatisk styret ventil
Mechanical engineering
de
Pneumatikventil
el
πνευματικά ρυθμιζόμενη βαλβίδα
en
pneumatic operated valve
es
grifería neumática
fi
pneumaattinen venttiili
fr
robinet pneumatique
it
valvola a comando pneumatico
nl
pneumatische klep
pt
válvula pneumática
sv
pneumatikventil