Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special fine-grain weldable structural alloy steel known as "Sonderbaustahl"
de
schweissbarer Feinkornstahl mit hoher Streckgrenze (sog. Sonderbaustahl)
fr
aciers spéciaux alliés de construction à grains fins soudables à haute limite d'élasticité (dits Sonderbaustahl)
nl
lasbaar fijnkorrelig gelegeerd speciaal constructiestaal (Sonderbaustahl)
spurgo di fine fabbricazione
ENERGY
da
luftskylning
,
slutspuling
de
Endspülung
,
Luftspülen
,
Schlußspülung
el
καθαρισμός με αέρα
,
καθαρισμός στο τέλος της παραγωγικής διαδικασίας
en
air purge
,
blast purge
,
blow purge
es
purga con aire
,
purga de fin de fabricación
fr
purge de fin de fabrication
,
purge à l'air
it
spurgo con aria
,
nl
spoelgang
pt
purga de fim de fabrico
,
purga por ar
stabiliseringsglødning med det formål at fremkalde en sammenklumpning af fine udskillelser
Iron, steel and other metal industries
de
Stabilgluehen mit dem Ziel, Gefuegebestandteile auszuscheiden oder zusammenzuballen
el
κατεργασία σταθεροποίησης με σκοπό τη δημιουργία λεπτών κατακρημνισμάτων
en
stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates
es
recocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos
fi
stabilointihehkutus
fr
recuit de stabilisation en vue de coalescer ou d'agglomérer des précipitations fines
it
ricottura di stabilizzazione allo scopo di produrre precipitati fini
nl
stabiliserend gloeien met de bedoeling fijne precipitaten te doen ontstaan
stereotactic fine needle aspiration cytology
el
στερεοτακτική,κυτταρολογική αναρρόφηση με λεπτή βελόνα
sterzo a vite senza fine
Mechanical engineering
da
snekkehjulsstyring
de
Schneckenlenkung
el
σύστημα οδήγησης με ατέρμονα κοχλία
en
steering worm gear
es
dirección por tornillo sin fin
fr
direction à vis
nl
stuurinrichting met schroef
,
wormstuurinrichting
pt
direção de parafuso sem-fim
stiratore di biancheria fine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Feinbügler
,
Feinbüglerin
fr
repasseur de linge fin
,
repasseuse de linge fin
it
stiratrice di biancheria fine
struttura austenite/ferrite a grano fine, detta struttura microduplex
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet-austenit ferrit-struktur, såkaldt mikro-duplex struktur
de
feinkoerniges austenit-ferrit-Gefuege sogenanntes Mikroduplexgefuege
el
δομή λεπτοκόκκου ωστενίτη/φερίτη που ονομάζεται μικροδιπλή δομή
en
the fine-grain austenite/ferrite the so-called microduplexstructure
es
la estructura de la austenita/ferrita de granulación fina se denomina estructura microduplexa
fr
la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex
nl
fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur
Dostopnost