Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ffissar ta' limitu massimu
Agricultural policy
da
loft
de
Begrenzung
,
Deckelung
,
Festlegung einer Obergrenze
el
καθορισμός ανώτατου ορίου
en
capping
es
fijación de un límite máximo
fi
katon asettaminen
,
ylärajan asettaminen
fr
plafonnement
it
fissazione di un limite massimo
,
fissazione di un massimale
,
livellamento
lv
maksimuma noteikšana
nl
plafonnering
pl
górny limit
,
zastosowanie górnego limitu
pt
plafonamento
ro
plafonare
sv
fastställa en övre gräns
,
fastställa ett tak
fibri ta' sigurtà
Technology and technical regulations
da
sikkerhedsfiber
de
Sicherheitsfaser
el
ίνα ασφαλείας
en
security fibre
es
fibrilla de seguridad
fi
turvakuitu
fr
fibre de sécurité
it
fibra di sicurezza
nl
filament
,
veiligheidsvezel
pt
fibra de segurança
sv
fiber
,
säkerhetsfiber
fidi ta’ kapital
Free movement of capital
bg
изкупуване на капитал
cs
umořování kapitálu
da
kapitaliseringsvirksomhed
de
Kapitalisierungsgeschäft
el
κεφαλαιοποίηση
en
capital redemption
es
capitalización
et
kindlustusmatemaatikal põhinev kapitali kogumise tegevus
fi
kertyneen pääoman maksua tarkoittava sopimus
fr
capitalisation
ga
fuascailt caipitil
hu
tőketörlesztés
it
capitalizzazione
lt
kapitalo išpirkimas
lv
kapitāla izpirkšana
mt
fidwa ta' kapital
nl
kapitalisatie
pl
tworzenie funduszy amortyzacyjnych
pt
capitalização
ro
capitalizare
sk
umorenie kapitálu
sl
zavarovanje s kapitalizacijo
fiduċjarja ta’ unitajiet
bg
взаимен фонд
da
investeringsforening
de
Anlagefonds
,
Anlagetrust
,
Investierungsgesellschaft
,
Investment-Fonds
el
αμοιβαίο κεφάλαιο
,
επενδυτικό ταμείο
,
εταιρία επενδύσεων
,
κεφάλαιο επενδύσεως
en
mutual fund
,
unit trust
es
FIM, FIAMM
,
fondo de inversión colectiva
,
fondos de inversión
et
usaldusfond
,
usaldusühingu vormis asutatud fond
fi
rahasto
,
sijoitusrahasto
fr
FCP
,
fonds commun de placement
ga
ciste frithpháirteach
,
iontaobhas aonad
it
fondo commune d'investimento
,
fondo comune di investimento a capitale variabile
,
fondo d'impiego capitali
,
fondo d'investimento
lt
savitarpio fondas
lv
kopieguldījumu fonds
mt
fond mutwu
nl
beleggingsdepot
,
beleggingsfonds
,
beleggingsmaatschappij
,
gemeenschappelijk beleggingsfonds
pl
fundusz powierniczy
,
fundusz wspólnego inwestowania
pt
fundo de investimentos aberto
sk
podielový fond
sv
placeringsfond
,
värdepappersfond
Fih kostitwenti ta’ l-eposside. Jista’ jagħmel reazzjoni allerġika.
Chemistry
bg
Съдържа епоксидни съставки. Може да причини алергична реакция.
cs
Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder epoxyforbindelser. Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction.
es
Contiene componentes epoxídicos. Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab epoksükomponente. Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää epoksihartseja. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient des composés époxydiques. Peut produire une réaction allergique.
ga
Comhábhair eapocsacha ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene componenti epossidici. Può provocare una reazione allergica.
lt
Sudėtyje yra epoksidinių komponentų. Gali sukelti alerginę reakciją.
lv
Sat...
filmat ta' preżentazzjoni
Communications
de
Video-Vorschau
el
εισαγωγική βιντεοπαρουσίαση
en
curtain raiser
,
preview video
,
video preview
et
tutvustav video
,
videotutvustus
fr
aperçu vidéo
it
video introduttivo
lv
ieskata video
nl
videopreview
pl
zapowiedź wideo
fil ta’ kuntatt
ENERGY
bg
въздушен контактен проводник
,
въздушна контактна линия
cs
trolejové vedení
da
køreledning
,
køretråd
,
luftkøreledning
de
Oberleitung
el
ΕΓΕ
,
αλυσοειδής
,
γραμμή επαφής με αιώρηση αλυσοειδούς
,
εναέρια γραμμή επαφής
,
κατενέρ
,
σύρμα επαφής
en
OCL
,
catenary
,
overhead contact line
es
catenaria
,
hilo de contacto
,
línea de contacto con suspensión catenaria
et
kontaktõhuliin
fi
ajolanka
fr
LAC
,
caténaire
,
fil de contact
,
ligne aérienne de contact
,
ligne de contact à suspension caténaire
ga
caitéin
hu
felsővezeték
it
catenaria
lt
orinė kontaktinė linija
lv
gaisvadu kontakttīkls
mt
OCL
,
linja ta’ kuntatt sospiża
nl
bovenleiding
pl
sieć trakcyjna
pt
catenária
,
fio de contacto
ro
LAE
,
linie aeriană de contact
sk
OCL
,
trolejový drôt
,
vrchné trolejové vedenie
sl
kontaktni vodnik
sv
kontaktledning
,
kontakttråd
filtru ta' membrana
Chemistry
bg
мембранен филтър
,
микропорест филтър
da
filtermembran
,
membranfilter
de
Membranfilter
el
μεμβράνη διηθήσεως
,
φίλτρο μεμβράνης
en
membrane filter
,
millipore filter
es
filtro de membrana
,
filtro miliporo
et
membraanfilter
fi
kalvosuodatin
,
millipore-suodatin
,
suodatuskalvo
fr
filtre à membrane
,
filtre-membrane
,
membrane de filtration
,
membrane filtrante
ga
scagaire scannáin
hu
membránszûrõ
it
filtro a membrana
lv
membrānfiltrs
nl
filtrerend membraan
,
membraan voor membraanfiltratie
,
membraanfilter
pl
filtr membranowy
pt
filtro de membrana
,
membrana filtrante
,
membrana para filtração
ro
filtru cu membrană
sk
membránový filter
sl
membranski filter
sv
filtermembran
,
membranfilter
fimbria I ta' aderenza aggregattiva
bg
AAF/I
,
agg оперон за кодиране на фимбриите
cs
AAF/I
en
AAF/I
,
aggregative adherence fimbria I
fr
AAF/I
,
adhésine fimbriaire agrégative I
ga
fimbre greamaithe comhiomlánach I
lt
AAF/I
mt
AAF/I
,
mul
AAF/I
,
agregativní adherenční fimbrie I
nl
AAF/1
,
adherentie-aggregatief fimbrium-1
pt
fímbria agregativa de aderência I
ro
AAF/I
,
adezină fimbrială agregativă I
sk
fimbria pre agregatívnu adherenciu I
sv
AAF/I
finanzjament fil-forma ta' ishma azzjonarji
FINANCE
bg
дялово инвестиране
,
капиталова инвестиция
,
финансиране чрез форма на дялово участие
cs
financování formou majetkové účasti
,
investice do základního kapitálu
,
kapitálová investice
da
egenkapitalinvestering
,
erhvervelse af kapitalandele
,
erhvervelse af kapitalandele
de
Beteiligungserwerb
,
Beteiligungsinvestition
,
Erwerb einer Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
,
μερίδια συμμετοχής
,
συμμετοχική χρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση με παροχή ιδίων κεφαλαίων
,
χρηματοδότηση υπό μορφή συμμετοχής στο κεφάλαιο
en
equity investment
,
investment in equity capital
es
financiación de carácter participativo
,
inversión en capital
et
finantseerimine aktsiakapitali laiendamise vormis
,
investeerimine omakapitali
,
omakapitalis osalemine
fi
oman pääoman muotoinen rahoitus
,
pääomasijoittaminen
,
pääomasijoitus
fr
financement de type participatif
,
financement sous forme de prise de participation
,
participations acquises
,
prise de participation
ga
maoiniúchán i bhfoirm cothromais
,
rannpháirtíocht cho...