Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μετωπική γωνία πιέσεως σε ένα σημείο
Mechanical engineering
da
indgrebsvinkel i et punkt
,
øjeblikkelig indgrebsvinkel
de
Stirnprofilwinkel
en
transverse pressure angle at a point
es
ángulo de presión aparente en un punto
fr
angle d'incidence apparent
it
angolo d'incidenza trasversale
nl
schijnbare invalshoek
pt
ângulo de pressão aparente num ponto
μετωπική ραφή συγκολλήσεως σε κομμάτια με ανυψωμένα άκρα
de
Stirnnaht am Boerdelstoss
en
edge weld on pieces with raised edges
,
edge-flange weld
fr
soudure sur bords relevés
,
soudure sur chant sur bords relevés
pt
soldadura sobre bordos rebordados
μετωπική ραφή συγκολλήσεως σε σύνδεση T μεταξύ ενός επιπέδου ελάσματος και ενός ελάσματος με κεκλιμένη την μια πλευρά
de
Stirnnaht am Ueberlapp-T-Stoss
en
corner-flange weld
,
edge weld between a flat plate and a flanged plate
fr
soudure sur chant dans un assemblage en T avec recouvrement
pt
soldadura de selagem sobre bordos rebordados
,
soldadura de topo sobre bordos rebordados
μετωπικός χάρτης σε υψόμετρο
da
højdefrontalkort
de
Isohypsenkarte mit eingetragenen Fronten
en
frontal contour chart
es
mapa frontológico en altura
fi
rintamapintakartta
fr
carte frontologique en altitude
it
carta frontologica in quota
nl
frontvlakanalyse
pt
carta frontológica de altitude
sv
höjdfrontkarta
μέτωπο προσβολής κεκαμμένο σε καμπτική μηχανή
TRANSPORT
de
Bördelrand
,
Bördelung
el
χείλος κεκαμμένο στη στράντζα
en
bent over edge
,
flange
,
flanged edge
,
turned over edge
fr
bord tombé
it
bordo flangiato
nl
omgezette rand
pt
bordo tombado
μέτωπο προσβολής κεκαμμένο σε κυλίνδρους κάμψης
TRANSPORT
de
gerollte Kante
el
χείλος κεκαμμένο στους ρόλους
en
bulb
fr
bord roulé
it
bulbo
nl
omgezette rand
pt
bordo rolado
μη αντιστοιχισμένη θέση σε νομίσματα
FINANCE
da
ikke-matchede position i valutær
de
nicht ausgeglichene Position in Währungen
en
unmatched position in currencies
es
posición no compensada en divisas
fr
position non compensée de devises
it
posizione non compensata in valuta
nl
niet-gecompenseerde positie in valuta's
pt
posição não compensada em divisas
μη βιοαποικοδομήσιμο σε αερόβιες συνθήκες
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
a NBO
,
aerob ikke bionedbrydelig
de
a NBO
,
nicht aerob biologisch abbaubar
en
a NBO
,
aerobic non-biodegradable
fi
aerobisesti biologisesti hajoamaton
fr
NBOa
it
a NBO
,
non biodegradabile in aerobiosi
nl
a-NBA
,
aëroob niet biologisch afbreekbaar
pt
a NBO
,
não biodegradável por via aeróbia
sv
icke aerobt biologiskt nedbrytbar
μη βιοαποικοδομήσιμο σε αναερόβιες συνθήκες
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
an NBO
,
anaerob ikke bionedbrydelig
de
an NBO
,
nicht anaerob biologisch abbaubar
el
ΝΒΟ αν
,
en
a NBO
,
anaerobic non-biodegradable
fi
anaerobisesti biologisesti hajoamaton
fr
NBOan
it
a NBO
nl
an-NBA
,
anaëroob niet biologisch afbreekbaar
pt
an NBO
,
não biodegradável por via anaeróbia
sv
icke anaerobt biologiskt nedbrytbar
μη διατεταγμένη πρόσβαση σε πλαίσιο
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig tilslutning til ramme
de
willkürlicher Rahmenzugriff
en
unordered access to a frame
es
acceso aleatorio a una trama
fi
satunnainen pääsy kehykseen
fr
accès désordonné à une trame
,
caractère désordonné de l'accès à une trame
it
accesso aleatorio ad una trama
nl
arbitraire toegang tot een raster
pt
acesso aleatório a uma trama
sv
oordnad access till en ram